Religiös riktning

Vad betyder Religiös riktning?

Exempel på användning av Religiös riktning

• Åke drogs allt mer åt pietis men: En religiös riktning som betonade den person, Källa: Smålandsposten (2014-02-27).
• Elisabeth Svantesson, fotott Att hon kan påverka reger ingen i religiös riktning, Källa: Östersundsposten (2013-09-19).
• Man ska heller inte kunna välja förskola med religiös riktning., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-07).
• AKP är inte en religiös riktning utan ett maktparti som använder religion, nationalism, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-27).
• Att hon kan påverka regeringen i religiös riktning är dock osannolikt, menar, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-19).
• riktning (i vår mening med detta ord) fin nes i Skandinavien., Källa: Dagens nyheter (1880-07-08).
• riktning samt hi storista ashandlingar och talande berättel ser., Källa: Kristianstadsbladet (1878-02-18).
• Örn en prest varnar för en skrift som han icke har Ia t eller en religiös riktning, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-04).
• stridens fort gång äro osäkra och stridiga 1 Lithauen vill man gifva rörelsen en religiös, Källa: Aftonbladet (1863-03-30).
• Däremot kan man tala örn en ge mensam religiös riktning så till vida som hela, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-18).
• lärosatser afvikande religiös riktning, hvilka lätteligen, efter hvad annorstädes, Källa: Smålandsposten (1874-09-22).
• riktning, att desi an hängares genfägelfer mot kyrkan endast grunda sig pä, Källa: Kristianstadsbladet (1879-10-08).
• Jag anser det fördenskull vara orätt att genom bestämmelser i religiös riktning, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-03).
• officielt fasth&llcr teologien äncu detta gudsbegrepp, och örn en fanatisk religiös, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-10).
• riktning och af fadern fick han redan i helt unga år veta hvad ansvar och plikt, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-01).
• riktning — vi tro oss som sagdt böra kalla den kristlig anda ehuruväl den strängare, Källa: Aftonbladet (1841-06-23).
• fortfara och att reformer mäste insöra» i politifl, social od> till od) med religiös, Källa: Norrköpings tidningar (1885-12-24).

Översättningar av Religiös riktning

• afrikaansGodsdienstige rigting
• akanNyamesom akwankyerɛ
• amhariskaሃይማኖታዊ አቅጣጫ (hayīmanotawi ʿēqīthacha)
• arabiskaالتوجيه الديني (ạltwjyh ạldyny)
• assamesiskaধৰ্মীয় দিশ (dharmīẏa diśa)
• aymaraReligioso tuqit irnaqtʼaña (Religioso tuqit irnaqtʼaña)
• azerbajdzjanskaDini istiqamət
• belarusiskaРэлігійны кірунак (Rélígíjny kírunak)
• bulgariskaРелигиозно направление (Religiozno napravlenie)
• bhojpuriधार्मिक दिशा के बारे में बतावल गइल बा (dhārmika diśā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraDiinan ɲɛminɛcogo
• bengaliধর্মীয় দিকনির্দেশনা (dharmīẏa dikanirdēśanā)
• bosniskaReligijski pravac
• katalanskaDirecció religiosa (Direcció religiosa)
• cebuanoRelihiyoso nga direksyon
• centralkurdiskaئاراستەی ئایینی (ỷạrạstەy̰ ỷạy̰y̰ny̰)
• korsikanskaDirezzione religiosa
• tjeckiskaNáboženský směr (Náboženský směr)
• walesiskaCyfeiriad crefyddol
• danskaReligiøs retning
• tyskaReligiöse Richtung (Religiöse Richtung)
• dogriधार्मिक दिशा (dhārmika diśā)
• divehiދީނީ މިސްރާބު (dīnī misrābu)
• eweSubɔsubɔhawo ƒe mɔfiame
• grekiskaΘρησκευτική κατεύθυνση (Thrēskeutikḗ kateúthynsē)
• engelskaReligious direction
• esperantoReligia direkto
• spanskadirección religiosa (dirección religiosa)
• estniskaReligioosne suund
• baskiskaZuzendaritza erlijiosoa
• persiskaجهت مذهبی (jht mdẖhby̰)
• finskaUskonnollinen suunta
• filippinskaDireksyon sa relihiyon
• franskaDirection religieuse
• västfrisiskaReligieuze rjochting
• iriskaTreo reiligiúnach (Treo reiligiúnach)
• skotsk gaeliskaStiùireadh creideimh (Stiùireadh creideimh)
• galiciskaDirección relixiosa (Dirección relixiosa)
• guaraníDirección religiosa rehegua (Dirección religiosa rehegua)
• konkaniधर्मीक दिका (dharmīka dikā)
• gujaratiધાર્મિક દિશા (dhārmika diśā)
• hausaHanyar addini
• hawaiiskaAlakaʻi hoʻomana
• hebreiskaכיוון דתי (kywwn dţy)
• hindiधार्मिक दिशा (dhārmika diśā)
• hmongspråkKev cai dab qhuas
• kroatiskaVjerski pravac
• haitiskaDireksyon relijye
• ungerskaVallási irány (Vallási irány)
• armeniskaԿրոնական ուղղություն (Kronakan uġġutʻyun)
• indonesiskaArah agama
• igboNtuziaka okpukperechi
• ilokoNarelihiosuan a panangiturong
• isländskaTrúarleg stefna (Trúarleg stefna)
• italienskaDirezione religiosa
• japanska宗教指導 (zōng jiào zhǐ dǎo)
• javanesiskaArah agama
• georgiskaრელიგიური მიმართულება (religiuri mimartuleba)
• kazakiskaДіни бағыт (Díni baġyt)
• kambodjanskaទិសដៅសាសនា
• kannadaಧಾರ್ಮಿಕ ನಿರ್ದೇಶನ (dhārmika nirdēśana)
• koreanska종교적 방향 (jong-gyojeog banghyang)
• krioRilijɔn dayrɛkshɔn
• kurdiskaRêberiya olî (Rêberiya olî)
• kirgiziskaДиний багыт (Dinij bagyt)
• latinDirectio religiosa
• luxemburgiskaReliéis Richtung (Reliéis Richtung)
• lugandaObulagirizi bw’eddiini
• lingalaBokambami ya lingomba
• laotiskaທິດ​ທາງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​
• litauiskaReliginė kryptis (Religinė kryptis)
• lushaiSakhaw lam kaihhruaina
• lettiskaReliģiskais virziens (Reliģiskais virziens)
• maithiliधार्मिक दिशा (dhārmika diśā)
• malagassiskaTari-dalana ara-pivavahana
• maoriTe aronga whakapono
• makedonskaВерска насока (Verska nasoka)
• malayalamമതപരമായ ദിശ (mataparamāya diśa)
• mongoliskaШашны чиглэл (Šašny čiglél)
• marathiधार्मिक दिशा (dhārmika diśā)
• malajiskaArah agama
• maltesiskaDirezzjoni reliġjuża (Direzzjoni reliġjuża)
• burmesiskaဘာသာရေး ဦးတည်ချက် (bharsarrayy utaihkyet)
• nepalesiskaधार्मिक दिशा (dhārmika diśā)
• nederländskaReligieuze leiding
• norskaReligiøs retning
• nordsothoTlhahlo ya bodumedi
• nyanjaChitsogozo chachipembedzo
• oromoKallattii amantii
• oriyaଧାର୍ମିକ ଦିଗ (dhārmika diga)
• punjabiਧਾਰਮਿਕ ਦਿਸ਼ਾ (dhāramika diśā)
• polskaKierunek religijny
• afghanskaدیني لارښونه (dy̰ny lạrsˌwnh)
• portugisiskadireção religiosa (direção religiosa)
• quechuaReligiosomanta kamachikuy
• rumänskaDirecția religioasă (Direcția religioasă)
• ryskaРелигиозное направление (Religioznoe napravlenie)
• kinjarwandaIcyerekezo cy'amadini
• sanskritधार्मिक दिशा (dhārmika diśā)
• sindhiمذهبي هدايت (mdẖhby hdạyt)
• singalesiskaආගමික දිශාව
• slovakiskaNáboženský smer (Náboženský smer)
• slovenskaVerska smer
• samoanskaFa'atonuga fa'alelotu
• shonaNhungamiro yechitendero
• somaliskaJihada diinta
• albanskaDrejtimi fetar
• serbiskaРелигијски правац (Religiǰski pravac)
• sydsothoTataiso ea bolumeli
• sundanesiskaArah agama
• swahiliMwelekeo wa kidini
• tamilமத திசை (mata ticai)
• teluguమతపరమైన దిశ (mataparamaina diśa)
• tadzjikiskaСамти динӣ (Samti dinī)
• thailändskaทิศทางทางศาสนา (thiṣ̄thāng thāng ṣ̄ās̄nā)
• tigrinjaሃይማኖታዊ ኣንፈት (hayīmanotawi ʿanīፈtī)
• turkmeniskaDini ugur
• filippinskaDireksyon sa relihiyon
• turkiskaDini yön (Dini yön)
• tsongaNkongomiso wa vukhongeri
• tatariskaДини юнәлеш (Dini ûnəleš)
• uiguriskaدىنىي يۆنىلىش (dy̱ny̱y yۆny̱ly̱sẖ)
• ukrainskaРелігійний напрям (Relígíjnij naprâm)
• urduمذہبی سمت (mdẖہby̰ smt)
• uzbekiskaDiniy yo'nalish
• vietnamesiskahướng tôn giáo (hướng tôn giáo)
• xhosaUlwalathiso lonqulo
• jiddischרעליגיעזע ריכטונג (rʻlygyʻzʻ ryktwng)
• yorubaItọsọna ẹsin (Itọsọna ẹsin)
• kinesiska宗教方向 (zōng jiào fāng xiàng)
• zuluIsiqondiso senkolo

Fler ord