Resmedel

Vad betyder Resmedel?

Exempel på användning av Resmedel

• - Vi lägger fokus på de linjer och resmedel som UL och un derleverantörerna, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-13).
• saknades, dc intill nästa Riksdag ma erhålla 100-3 R:dr banko ari. hwardera i hy resmedel, Källa: Norrköpings tidningar (1840-04-04).
• hafva Professorerne er hållit en löne-tiliökning under benämningen "hus hy resmedel, Källa: Aftonbladet (1834-02-20).
• egna skyddslinjar — till (livad förut nämnde är) föda och ved samt till hy resmedel, Källa: Dagens nyheter (1868-02-13).
• tillsammans 11 Rdr återstående 80 Rdr hade af Kansleren blifvit föreslagna til hushy resmedel, Källa: Aftonbladet (1841-11-22).
• lidit en förlust på minst ett par tusen kr. till följd af förskingring af hy resmedel, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-15).
• Ät dessa fwamp instruktörer hafwa bliswit utdelade inalles 550 mark till resmedel, Källa: Norrköpings tidningar (1867-09-07).
• att upprätta laboratorier och bekosta lokal kör delta jämte bostad eller hy» resmedel, Källa: Kristianstadsbladet (1880-09-29).
• Tomtören, jordskatt, arrenden, liy resmedel 7,987: — Utskäubnings- och utminuterings, Källa: Östersundsposten (1891-12-10).
• inkomsterns beslående i afgifter för 221 meddelade nya försäkringar räntor och by resmedel, Källa: Aftonbladet (1842-06-21).
• Tanke» att an wända ballongen som resmedel har förlastats af cen trallomite», Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-20).
• Hamburgerfartyget "Popa" urakt låtit att uppbära sina tillgodohafwande hy resmedel, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-05-31).
• ., emedan det icke möter någon svårighet att med by resmedel ränta och amortera, Källa: Östersundsposten (1904-06-07).
• lägsta lönen för en seminarielä rare är 400 thaler och fritt boställe eller hy resmedel, Källa: Aftonbladet (1849-02-21).
• att upprätta laborato rium och bekosta lokal för detta jämte bostad eller hy resmedel, Källa: Aftonbladet (1876-01-21).

Översättningar av Resmedel

• afrikaansMiddel van reis
• akanAkwan a wɔfa so tu kwan
• amhariskaየጉዞ መንገዶች (yēguzo mēnīgēdocī)
• arabiskaوسائل للسفر (wsạỷl llsfr)
• assamesiskaভ্ৰমণৰ উপায় (bhramaṇara upāẏa)
• aymaraViaje sata yänaka (Viaje sata yänaka)
• azerbajdzjanskaSəyahət vasitələri
• belarusiskaСродак перамяшчэння (Srodak peramâščénnâ)
• bulgariskaСредства за пътуване (Sredstva za pʺtuvane)
• bhojpuriयात्रा के साधन बा (yātrā kē sādhana bā)
• bambaraTaama kɛcogoyaw
• bengaliভ্রমণের মাধ্যম (bhramaṇēra mādhyama)
• bosniskaSredstva za putovanje
• katalanskaMitjans de viatge
• cebuanoMga paagi sa pagbiyahe
• centralkurdiskaئامرازەکانی گەشتکردن (ỷạmrạzەḵạny̰ gەsẖtḵrdn)
• korsikanskaMezzi di viaghju
• tjeckiskaCestovní prostředky (Cestovní prostředky)
• walesiskaDulliau o deithio
• danskaRejsemidler
• tyskaTransportmittel
• dogriयात्रा दे साधन (yātrā dē sādhana)
• divehiދަތުރުފަތުރުގެ ވަސީލަތްތައް (daturufaturuge vasīlatta‘)
• eweMɔ siwo dzi woato azɔ mɔ
• grekiskaΜέσα μετακίνησης (Mésa metakínēsēs)
• engelskaMeans of travel
• esperantoRimedo de vojaĝo (Rimedo de vojaĝo)
• spanskaMedios de transporte
• estniskaReisivahendid
• baskiskaBidaia bitartekoak
• persiskaوسیله سفر (wsy̰lh sfr)
• finskaMatkustusvälineet (Matkustusvälineet)
• filippinskaParaan ng paglalakbay
• franskaMoyens de déplacement (Moyens de déplacement)
• västfrisiskaMiddels fan reis
• iriskaModhanna taistil
• skotsk gaeliskaDòigh siubhail (Dòigh siubhail)
• galiciskaMedios de viaxe
• guaraníUmi mba’e ojeguata haguã (Umi mba’e ojeguata haguã)
• konkaniप्रवासाचे साधन (pravāsācē sādhana)
• gujaratiપ્રવાસનું સાધન (pravāsanuṁ sādhana)
• hausaHanyar tafiya
• hawaiiskaKaʻahele
• hebreiskaאמצעי נסיעה (ʼmẕʻy nsyʻh)
• hindiयात्रा के साधन (yātrā kē sādhana)
• hmongspråkTxhais tau tias kev mus ncig
• kroatiskaPutna sredstva
• haitiskaMwayen vwayaj
• ungerskaUtazási eszközök (Utazási eszközök)
• armeniskaՃանապարհորդության միջոցներ (Čanaparhordutʻyan miǰocʻner)
• indonesiskaSarana perjalanan
• igboỤzọ njem (Ụzọ njem)
• ilokoPamay-an ti panagbiahe
• isländskaFerðamáti (Ferðamáti)
• italienskaMezzi di viaggio
• japanska移動手段 (yí dòng shǒu duàn)
• javanesiskaSarana lelungan
• georgiskaმოგზაურობის საშუალება (mogzaurobis sashualeba)
• kazakiskaСаяхат құралдары (Saâhat kˌұraldary)
• kambodjanskaមធ្យោបាយធ្វើដំណើរ
• kannadaಪ್ರಯಾಣದ ವಿಧಾನಗಳು (prayāṇada vidhānagaḷu)
• koreanska여행 수단 (yeohaeng sudan)
• krioDi we aw pɔsin kin travul
• kurdiskaNavgînên rêwîtiyê (Navgînên rêwîtiyê)
• kirgiziskaСаякат каражаттары (Saâkat karažattary)
• latinSignificat de peregrinatione
• luxemburgiskaReesmëttel (Reesmëttel)
• lugandaEngeri y’okutambula
• lingalaMotindo ya mobembo
• laotiskaວິທີການເດີນທາງ
• litauiskaKelionės priemonės (Kelionės priemonės)
• lushaiKhualzinna hmanrua
• lettiskaCeļojuma līdzekļi (Ceļojuma līdzekļi)
• maithiliयात्रा के साधन (yātrā kē sādhana)
• malagassiskaFitadiavana
• maoriNga tikanga haerenga
• makedonskaСредства за патување (Sredstva za patuvan̂e)
• malayalamയാത്രാ മാർഗങ്ങൾ (yātrā māർgaṅṅaൾ)
• mongoliskaАялал жуулчлалын хэрэгсэл (Aâlal žuulčlalyn hérégsél)
• marathiप्रवासाचे साधन (pravāsācē sādhana)
• malajiskaCara perjalanan
• maltesiskaMezzi ta' vjaġġar (Mezzi ta' vjaġġar)
• burmesiskaခရီးသွားနည်း (hkareeswarrnaee)
• nepalesiskaयात्रा को साधन (yātrā kō sādhana)
• nederländskaManier van reizen
• norskaReisemidler
• nordsothoMekgwa ya go sepela
• nyanjaNjira zoyendera
• oromoMeeshaa imala
• oriyaଭ୍ରମଣର ଅର୍ଥ | (bhramaṇara artha |)
• punjabiਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸਾਧਨ (yātarā dē sādhana)
• polskaŚrodki podróży (Środki podróży)
• afghanskaد سفر وسیلې (d sfr wsy̰lې)
• portugisiskaFormas de viajar
• quechuaViaje nisqa ñankuna (Viaje nisqa ñankuna)
• rumänskaMijloace de călătorie (Mijloace de călătorie)
• ryskaСредства передвижения (Sredstva peredviženiâ)
• kinjarwandaUburyo bw'ingendo
• sanskritयात्रासाधनम् (yātrāsādhanam)
• sindhiسفر جو وسيلو (sfr jw wsylw)
• singalesiskaගමන් මාර්ග
• slovakiskaCestovné prostriedky (Cestovné prostriedky)
• slovenskaPotovalno sredstvo
• samoanskaAuala o femalagaaiga
• shonaNzira dzekufamba
• somaliskaHabka safarka
• albanskaMjetet e udhëtimit (Mjetet e udhëtimit)
• serbiskaСредства за путовање (Sredstva za putovan̂e)
• sydsothoMokhoa oa ho tsamaea
• sundanesiskaSarana perjalanan
• swahiliNjia za kusafiri
• tamilபயண வழிமுறைகள் (payaṇa vaḻimuṟaikaḷ)
• teluguప్రయాణ సాధనాలు (prayāṇa sādhanālu)
• tadzjikiskaВоситаҳои сафар (Vositaҳoi safar)
• thailändskaวิธีการเดินทาง (wiṭhī kār dein thāng)
• tigrinjaመገዲ መገሻ (mēgēdi mēgēsha)
• turkmeniskaSyýahat serişdeleri (Syýahat serişdeleri)
• filippinskaParaan ng paglalakbay
• turkiskaSeyahat araçları (Seyahat araçları)
• tsongaTindlela to famba-famba
• tatariskaСәяхәт чаралары (Səâhət čaralary)
• uiguriskaساياھەتنىڭ ۋاسىتىسى (sạyạھەtny̱ṉg v̱ạsy̱ty̱sy̱)
• ukrainskaЗасоби пересування (Zasobi peresuvannâ)
• urduسفر کے ذرائع (sfr ḵے dẖrạỷʿ)
• uzbekiskaSayohat vositalari
• vietnamesiskaPhương tiện đi lại (Phương tiện đi lại)
• xhosaIindlela zokuhamba
• jiddischמיטל פון אַרומפאָרן (mytl pwn ʼarwmpʼárn)
• yorubaAwọn ọna ti irin-ajo (Awọn ọna ti irin-ajo)
• kinesiska出行方式 (chū xíng fāng shì)
• zuluIzindlela zokuhamba

Fler ord