Respektabel kvinna
Synonymer till Respektabel kvinna
Vad betyder Respektabel kvinna?
En respektabel kvinna är en kvinna som är ansedd som hedervärd, högaktad och värdig respekt på grund av sin karaktär, dignitet, handlingar eller prestationer. Det kan också hänvisa till en kvinna som uppfyller höga moraliska eller sociala normer och uppfattas som ärlig, pålitlig och ansvarsfull. Begreppet kan variera beroende på kultur och samhälleliga normer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Respektabel kvinna
- hört att en ”respektabel kvinna” blivit våldtagen i Indien., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-11).
- skyllde också övergrep pet på kvinnan och påstod att han aldrig hört att en ”respektabel, Källa: Östersundsposten (2013-01-11).
- . - Till i dag har jag inte sett en enda incident eller exempel på någon respektabel, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-16).
- Den nya innevånaren såg man upp till såsom en respektabel kvinna., Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-19).
- I denna egenskap skall jag presentera er för min värdinna, en mycket respektabel, Källa: Upsala nya tidning (1897-11-24).
- kvinna och god vän till berätterskan, öfver att hennes mat mor på något sått, Källa: Jämtlandsposten (1890-07-02).
- kvinna, innehafvarinna af en lönande affär., Källa: Dagens nyheter (1899-11-07).
- Trots hennes klädsel kau jag nästan svära på, att hon är en högst respektabel, Källa: Jämtlandsposten (1916-09-12).
- fördelaktigt utseende och några tusen kr. kapital, önskar ingå kompaniskap med en respektabel, Källa: Dagens nyheter (1899-11-08).
- och Förestånderska i ett spisbrödsbageri erhåller en skicklig och respektabel, Källa: Dagens nyheter (1898-12-15).
- kvinna, säsom kommande frän landet för att söka arbete., Källa: Oskarshamnstidningen (1899-05-27).
- . — Men den frat Higgs jag menai' är en mycket respektabel kvinna, sade Max, Källa: Jämtlandsposten (1907-11-13).
- Karlen var förvandlad till en mycket respektabel kvinna och seg lade in i rummet, Källa: Jämtlandsposten (1909-05-12).
Översättningar av Respektabel kvinna
- afrikaansRespektiewe vrou
- akanƆbea a wobu no
- amhariskaየተከበረች ሴት (yētēkēbērēcī setī)
- arabiskaامراة محترمة (ạmrạẗ mḥtrmẗ)
- assamesiskaসন্মানীয় মহিলা (sanmānīẏa mahilā)
- aymaraRespetasir warmi
- azerbajdzjanskaHörmətli qadın (Hörmətli qadın)
- belarusiskaСалідная жанчына (Salídnaâ žančyna)
- bulgariskaУважавана жена (Uvažavana žena)
- bhojpuriआदरणीय औरत के बा (ādaraṇīya aurata kē bā)
- bambaraMuso bonyalen
- bengaliসম্মানিত মহিলা (sam'mānita mahilā)
- bosniskaUgledna zena
- katalanskaDona respectable
- cebuanoTinahod nga babaye
- centralkurdiskaژنێکی بەڕێز (zẖnێḵy̰ bەڕێz)
- korsikanskaDonna rispettabile
- tjeckiskaCtihodná žena (Ctihodná žena)
- walesiskaGwraig barchus
- danskaRespektabel kvinde
- tyskaRespektable Frau
- dogriआदरणीय नारी (ādaraṇīya nārī)
- divehiއިޙްތިރާމް ލިބިގެންވާ އަންހެނެކެވެ (‘iḥtirām libigenvā ‘anhenekeve)
- eweNyɔnu si ŋu bubu le
- grekiskaΑξιοσέβαστη γυναίκα (Axiosébastē gynaíka)
- engelskaRespectable woman
- esperantoEstiminda virino
- spanskamujer respetable
- estniskaAustusväärne naine (Austusväärne naine)
- baskiskaEmakume errespetagarria
- persiskaزن محترم (zn mḥtrm)
- finskaKunnioitettava nainen
- filippinskaKagalang-galang na babae
- franskaFemme respectable
- västfrisiskaRespektabele frou
- iriskaBean measúil (Bean measúil)
- skotsk gaeliskaBean urramach
- galiciskaMuller respectable
- guaraníKuña oñemomba’eguasúva (Kuña oñemomba’eguasúva)
- konkaniआदरणीय बायल (ādaraṇīya bāyala)
- gujaratiઆદરણીય સ્ત્રી (ādaraṇīya strī)
- hausaMace mai daraja
- hawaiiskaWahine hanohano
- hebreiskaאישה מכובדת (ʼyşh mkwbdţ)
- hindiसम्मानित महिला (sam'mānita mahilā)
- hmongspråkPoj niam hwm
- kroatiskaUgledna žena (Ugledna žena)
- haitiskaFanm respektab
- ungerskaTekintetes asszony
- armeniskaՀարգարժան կին (Hargaržan kin)
- indonesiskaWanita terhormat
- igboNwanyị a na-akwanyere ùgwù (Nwanyị a na-akwanyere ùgwù)
- ilokoNadayaw a babai
- isländskaVirðuleg kona
- italienskaDonna rispettabile
- japanska立派な女性 (lì pàina nǚ xìng)
- javanesiskaWanita sing dihormati
- georgiskaპატივცემული ქალი (pʼatʼivtsemuli kali)
- kazakiskaҚұрметті әйел (Kˌұrmettí əjel)
- kambodjanskaស្ត្រីគួរឱ្យគោរព
- kannadaಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆ (gauravānvita mahiḷe)
- koreanska존경하는 여자 (jongyeonghaneun yeoja)
- krioUman we gɛt rɛspɛkt
- kurdiskaJina rêzdar (Jina rêzdar)
- kirgiziskaУрматтуу аял (Urmattuu aâl)
- latinHonesta mulier
- luxemburgiskaRespektabel Fra
- lugandaOmukyala ow'ekitiibwa
- lingalaMwasi ya lokumu
- laotiskaແມ່ຍິງທີ່ເຄົາລົບ
- litauiskaGerbiama moteris
- lushaiHmeichhe zahawm tak
- lettiskaCienījama sieviete (Cienījama sieviete)
- maithiliआदरणीय स्त्री (ādaraṇīya strī)
- malagassiskaVehivavy hajaina
- maoriWahine whakaute
- makedonskaУгледна жена (Ugledna žena)
- malayalamമാന്യയായ സ്ത്രീ (mān'yayāya strī)
- mongoliskaЭрхэм хүндэт эмэгтэй (Érhém hүndét émégtéj)
- marathiआदरणीय स्त्री (ādaraṇīya strī)
- malajiskaWanita yang dihormati
- maltesiskaMara rispettabbli
- burmesiskaလေးစားစရာ အမျိုးသမီး (layyhcarrhcarar aamyoesamee)
- nepalesiskaआदरणीय नारी (ādaraṇīya nārī)
- nederländskaRespectabele vrouw
- norskaRespektabel kvinne
- nordsothoMosadi yo a hlomphegago
- nyanjaMkazi wolemekezeka
- oromoDubartii kabajamtuu
- oriyaସମ୍ମାନନୀୟ ମହିଳା | (sam'mānanīẏa mahiḷā |)
- punjabiਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਔਰਤ (satikārayōga aurata)
- polskaGodna szacunku kobieta
- afghanskaد احترام وړ ښځه (d ạḥtrạm wړ sˌځh)
- portugisiskamulher respeitável (mulher respeitável)
- quechuaRespetasqa warmi
- rumänskaFemeie respectabilă (Femeie respectabilă)
- ryskaРеспектабельная женщина (Respektabelʹnaâ ženŝina)
- kinjarwandaUmugore wubahwa
- sanskritआदरणीया स्त्री (ādaraṇīyā strī)
- sindhiمعزز عورت (mʿzz ʿwrt)
- singalesiskaගෞරවනීය කාන්තාවක් (ගෞරවනීය කාන්තාවක්)
- slovakiskaÚctyhodná žena (Úctyhodná žena)
- slovenskaUgledna ženska (Ugledna ženska)
- samoanskaTamaitai fa'aaloalo
- shonaMukadzi anoremekedzwa
- somaliskaNaag la ixtiraamo
- albanskaGrua e respektuar
- serbiskaУгледна жена (Ugledna žena)
- sydsothoMosali ea hlomphehang
- sundanesiskaawéwé terhormat (awéwé terhormat)
- swahiliMwanamke mwenye heshima
- tamilமரியாதைக்குரிய பெண் (mariyātaikkuriya peṇ)
- teluguగౌరవనీయమైన స్త్రీ (gauravanīyamaina strī)
- tadzjikiskaЗани мӯҳтарам (Zani mūҳtaram)
- thailändskaผู้หญิงที่น่านับถือ (p̄hū̂ h̄ỵing thī̀ ǹā nạbt̄hụ̄x)
- tigrinjaክብርቲ ሰበይቲ (kībīrīti sēbēyīti)
- turkmeniskaHormatly aýal (Hormatly aýal)
- filippinskaKagalang-galang na babae
- turkiskasaygın kadın
- tsongaWansati wo xiximeka
- tatariskaХөрмәтле хатын (Hөrmətle hatyn)
- uiguriskaھۆرمەتلىك ئايال (ھۆrmەtly̱k ỷạyạl)
- ukrainskaПоважна жінка (Považna žínka)
- urduقابل احترام خاتون (qạbl ạḥtrạm kẖạtwn)
- uzbekiskaHurmatli ayol
- vietnamesiskangười phụ nữ đáng kính (người phụ nữ đáng kính)
- xhosaUmfazi ohloniphekileyo
- jiddischרעספּעקטאַבלע פרוי (rʻsṗʻqtʼablʻ prwy)
- yorubaObinrin aponle
- kinesiska可敬的女人 (kě jìng de nǚ rén)
- zuluOwesifazane ohloniphekile
Fler ord
Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.