Rida på ord

Vad betyder Rida på ord?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Rida på ord

Exempel på användning av Rida på ord

• Aftonbladet, soni ej brukar akta för rof att, sorn man säger, rida på ord, när, Källa: Norrköpings tidningar (1842-01-19).
• Sättes denna hotelse i werket, kan man utan att rida på ord, påstå att det blir, Källa: Norra Skåne (1881-05-13).
• . — Låt oss icke nu rida på ord, yttrade Johan v., Källa: Dagens nyheter (1871-08-28).
• på ord innebär detta ingen väsendtlig omständighet så mycket mindre som vi, Källa: Aftonbladet (1837-09-22).
• på ord Med undantag af en måhända icke alldeles riktig kom matering på en fyrtio, Källa: Aftonbladet (1837-11-17).
• på ord" , visar sig icke bättre uppfatta betydelsen af ordet "beriktigande", Källa: Dagens nyheter (1869-04-19).
• på ord som er nye lärare., Källa: Dagens nyheter (1869-07-30).
• på ord” , samt att aldrig insinuera på sådant som icke till saken hör., Källa: Kristianstadsbladet (1884-07-30).
• — Det är att rida på ord., Källa: Jämtlandsposten (1886-08-11).
• När f. med en drifven vana att rida på ord söker få fram att lagparagrafens, Källa: Upsala nya tidning (1900-10-15).
• Örn det vore en fullt anständig gärning att försöka rida på ord, skulle man, Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-18).
• ord, Men så blef han smord — Och sen’ den tiden Ia’ han bort’en., Källa: Vimmerby tidning (1899-06-02).
• vill synas som om hr liberal vore en skick lig r ^Uare när han nemligen får rida, Källa: Aftonbladet (1847-01-22).
• för mycket vid allmänligheten af en anmälan i en tidning och icke så litet rida, Källa: Dagens nyheter (1867-06-13).
• Visserligen rig tigt, om man vill kitsligt rida på ord., Källa: Smålandsposten (1884-07-15).
• på ord" , som man säger., Källa: Dagens nyheter (1869-07-17).
• », hvilket yttrande renderade ‘honom en tillrättavisning af domaren att ej rida, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-03-16).

Översättningar av Rida på ord

• afrikaansRy op woorde
• akanTeaseɛnam nsɛm so
• amhariskaበቃላት ላይ ይራመዱ (bēqalatī layī yīramēdu)
• arabiskaركوب على الكلمات (rkwb ʿly̱ ạlklmạt)
• assamesiskaশব্দৰ ওপৰত ৰাইড কৰক (śabdara ōparata raā'iḍa karaka)
• aymaraArunakxaruw muyuntañama (Arunakxaruw muyuntañama)
• azerbajdzjanskaSözlərə minmək (Sözlərə minmək)
• belarusiskaЕздзіць на словах (Ezdzícʹ na slovah)
• bulgariskaКарай на думи (Karaj na dumi)
• bhojpuriशब्दन पर सवारी करीं (śabdana para savārī karīṁ)
• bambaraSo boli kumaw kan
• bengaliশব্দের উপর চড়ে (śabdēra upara caṛē)
• bosniskaJaši na riječima (Jaši na riječima)
• katalanskaCavalca amb paraules
• cebuanoSakay sa mga pulong
• centralkurdiskaسواری وشەکان بن (swạry̰ wsẖەḵạn bn)
• korsikanskaCavalcate nantu à e parolle (Cavalcate nantu à e parolle)
• tjeckiskaJízda na slovech (Jízda na slovech)
• walesiskaReidio ar eiriau
• danskaRid på ord (Rid på ord)
• tyskaAuf Worten reiten
• dogriशब्दों पर सवारी करो (śabdōṁ para savārī karō)
• divehiބަސްތަކުގެ މައްޗަށް ދުއްވާށެވެ (bastakuge ma‘čaš du‘vāševe)
• eweDo sɔ ɖe nyawo dzi
• grekiskaΒόλτα στις λέξεις (Bólta stis léxeis)
• engelskaRide on words
• esperantoRajdu sur vortoj
• spanskaPaseo en palabras
• estniskaSõida sõnadel (Sõida sõnadel)
• baskiskaHitzetan ibili
• persiskaسوار بر کلمات (swạr br ḵlmạt)
• finskaRatsasta sanoilla
• filippinskaSumakay sa mga salita
• franskaRouler sur les mots
• västfrisiskaRide op wurden
• iriskaRith ar focail
• skotsk gaeliskaRuith air faclan
• galiciskaPaseo en palabras
• guaraníEguata ñe’ẽ ári (Eguata ñe’ẽ ári)
• konkaniउतरांचेर सवारी करप (utarān̄cēra savārī karapa)
• gujaratiશબ્દો પર સવારી કરો (śabdō para savārī karō)
• hausaHau kan kalmomi
• hawaiiskaHolo i nā huaʻōlelo (Holo i nā huaʻōlelo)
• hebreiskaרוכב על מילים (rwkb ʻl mylym)
• hindiशब्दों पर सवार (śabdōṁ para savāra)
• hmongspråkCaij ntawm cov lus
• kroatiskaVoziti se riječima (Voziti se riječima)
• haitiskaMonte sou mo
• ungerskaLovagolj a szavakon
• armeniskaՔայլեք բառերի վրա (Kʻaylekʻ baṙeri vra)
• indonesiskaNaik kata-kata
• igboGbaa n'elu okwu
• ilokoSumakay kadagiti sasao
• isländskaRíða á orðum (Ríða á orðum)
• italienskaPedala sulle parole
• japanska言葉に乗る (yán yèni chéngru)
• javanesiskaNumpak tembung
• georgiskaიმოძრავეთ სიტყვებზე (imodzravet sitʼqʼvebze)
• kazakiskaСөздерге міну (Sөzderge mínu)
• kambodjanskaជិះលើពាក្យ
• kannadaಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ (padagaḷa mēle savāri māḍi)
• koreanska단어를 타고 (dan-eoleul tago)
• krioRayd pan wɔd dɛn
• kurdiskaLi peyvan siwar bibin
• kirgiziskaСөздөр менен жүрүү (Sөzdөr menen žүrүү)
• latinSuper verba equitare
• luxemburgiskaRide op Wierder
• lugandaRide ku bigambo
• lingalaMata na maloba
• laotiskaຂັບເຄື່ອນກ່ຽວກັບຄໍາສັບຕ່າງໆ
• litauiskaVažiuokite žodžiais (Važiuokite žodžiais)
• lushaiThusawi chungah chuang rawh
• lettiskaJābrauc uz vārdiem (Jābrauc uz vārdiem)
• maithiliशब्द पर सवारी (śabda para savārī)
• malagassiskaMitaingina teny
• maoriKa eke ki runga kupu
• makedonskaВози на зборови (Vozi na zborovi)
• malayalamവാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുക (vākkukaḷiൽ sañcarikkuka)
• mongoliskaҮг дээр давхи (Үg déér davhi)
• marathiशब्दांवर स्वार (śabdānvara svāra)
• malajiskaMenunggang kata-kata
• maltesiskaRide fuq il-kliem
• burmesiskaစကားလုံးများကိုစီးပါ။ (hcakarrlonemyarrkohceepar.)
• nepalesiskaशब्दहरूमा सवारी गर्नुहोस् (śabdaharūmā savārī garnuhōs)
• nederländskaRijd op woorden
• norskaKjør på ord (Kjør på ord)
• nordsothoNamela ka mantšu (Namela ka mantšu)
• nyanjaKwerani pa mawu
• oromoJechoota irra yaabbadhu
• oriyaଶବ୍ଦ ଉପରେ ଚ .ନ୍ତୁ | (śabda uparē ca .ntu |)
• punjabiਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਸਵਾਰੀ ਕਰੋ (śabadāṁ 'tē savārī karō)
• polskaJeździć na słowach (Jeździć na słowach)
• afghanskaپه الفاظو سواره شه (ph ạlfạẓw swạrh sẖh)
• portugisiskapasseio em palavras
• quechuaSimikunapi muntakuy
• rumänskaCălărește pe cuvinte (Călărește pe cuvinte)
• ryskaПоездка на словах (Poezdka na slovah)
• kinjarwandaGenda ku magambo
• sanskritशब्दानां सवारीं कुरुत (śabdānāṁ savārīṁ kuruta)
• sindhiلفظن تي چڙهڻ (lfẓn ty cẖڙhڻ)
• singalesiskaවචන මත ගමන් කරන්න
• slovakiskaJazdite na slovách (Jazdite na slovách)
• slovenskaVožnja z besedami (Vožnja z besedami)
• samoanskaTi'eti'e i upu
• shonaFamba pamashoko
• somaliskaKu fuul ereyo
• albanskaUdhëtoni mbi fjalë (Udhëtoni mbi fjalë)
• serbiskaЈаши на речима (J̌aši na rečima)
• sydsothoPalama ka mantsoe
• sundanesiskaNumpak kecap
• swahiliPanda juu ya maneno
• tamilவார்த்தைகளில் சவாரி செய்யுங்கள் (vārttaikaḷil cavāri ceyyuṅkaḷ)
• teluguపదాల మీద ప్రయాణించండి (padāla mīda prayāṇin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа калимаҳо савор шавед (Ba kalimaҳo savor šaved)
• thailändskaขี่คำ (k̄hī̀ khả)
• tigrinjaኣብ ቃላት ተወጢሕካ (ʿabī qalatī tēwēthihhīka)
• turkmeniskaSözlere münüň (Sözlere münüň)
• filippinskaSumakay sa mga salita
• turkiskakelimelere binmek
• tsongaKhandziya hi marito
• tatariskaСүзләргә утыр (Sүzlərgə utyr)
• uiguriskaسۆزگە مىنىش (sۆzgە my̱ny̱sẖ)
• ukrainskaЇздити на словах (Í̈zditi na slovah)
• urduلفظوں پر سوار (lfẓwں pr swạr)
• uzbekiskaSo'zlarga mining
• vietnamesiskaCưỡi trên lời nói (Cưỡi trên lời nói)
• xhosaKhwela phezu kwamagama
• jiddischפאָר אויף ווערטער (pʼár ʼwyp wwʻrtʻr)
• yorubaGigun lori awọn ọrọ (Gigun lori awọn ọrọ)
• kinesiska骑在文字上 (qí zài wén zì shàng)
• zuluGibela phezu kwamagama

Fler ord