Rikligt försedd

Vad betyder Rikligt försedd?

Exempel på användning av Rikligt försedd

• försedd med ute¬ O besö trivd att t ig, Källa: Haparandabladet (2021-09-21).
• Villan är rikligt försedd med konstnärlig utsmyckning., Källa: Barometern (2015-02-16).
• salabördiga prästen Maria Halldén, som kom till för samlingen förra somma ren, är så rikligt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-12).
• Jag lemnar Kyrill kvar hos eder, han är rikligt försedd med penningar för allas, Källa: Norra Skåne (1881-10-11).
• tidningar, Mönster ästidningen, hwilken hade ett intressant in nehäll och war rikligt, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-10-22).
• Hwarje familj sitter tvid jin brasa i sin wäl tilltäppta bostad, rikligt försedd, Källa: Norrbottens kuriren (1865-03-23).
• Frän ett annat häll heter det att Bazaine är för sin arme i Metz rikligt försedd, Källa: Norrbottens kuriren (1870-10-20).
• försedd notisaf delning; under rubriken “Här oell der“ allt emellanåt meddela, Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-05).
• är rikligt försedd med skrif-, hamp-, concept- och postpapper, Skolskrif böcker, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-11-12).
• är rikligt försedd med skrif-, hamp-, concept- och postpapper, Skol skrif böcker, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-11-26).
• är rikligt försedd med skrif-, hamp-', eoneept- och postpapper, Skolskrif böcker, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-11-22).
• Jag å min sida lät naturligtvis studierna gå vind för våg; rikligt försedd som, Källa: Avesta tidning (1884-12-30).
• Hon war rikligt försedd med penningar och fick weta, att socialisterna och nihilisterna, Källa: Barometern (1887-07-07).
• försedd mel pengar, resan till Italien., Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-10).
• Wäl ordnad och rikligt försedd intager den hedersrummet bland alla julutställningarne, Källa: Östersundsposten (1878-12-21).
• gården, ooh rikligt försedd med alla nödvändiga redskap, och alla verktygeu, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-18).
• är rikligt försedd med skrif-, hamp-, eoncept- och postpapper, Skolskrif böcker, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-11-19).
• och med ständiga tenden ser till ökning erfordras en däremot svarande kassa, rikligt, Källa: Barometern (1904-02-15).

Översättningar av Rikligt försedd

• afrikaansOorvloedig voorsien
• akanWɔde ama pii
• amhariskaበብዛት ቀርቧል (bēbīzatī qērībwaል)
• arabiskaقدمت بكثرة (qdmt bktẖrẗ)
• assamesiskaপ্ৰচুৰ পৰিমাণে প্ৰদান কৰা হৈছে (pracura paraimāṇē pradāna karaā haichē)
• aymaraWalja churatanakaw utji
• azerbajdzjanskaBol təmin olunub
• belarusiskaБагата забяспечаны (Bagata zabâspečany)
• bulgariskaПредоставено в изобилие (Predostaveno v izobilie)
• bhojpuriभरपूर मात्रा में उपलब्ध करावल गइल बा (bharapūra mātrā mēṁ upalabdha karāvala ga'ila bā)
• bambaraA ka ca a la, a bɛ di
• bengaliপ্রচুর পরিমাণে প্রদান করা হয় (pracura parimāṇē pradāna karā haẏa)
• bosniskaObilno obezbeđeno
• katalanskaProporcionat abundantment
• cebuanoAbunda nga gihatag
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی زۆر دابین کراوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ zۆr dạby̰n ḵrạwە)
• korsikanskaFornitu abbundante
• tjeckiskaHojně poskytnuto (Hojně poskytnuto)
• walesiskaDarperir yn helaeth
• danskaRigelig forsynet
• tyskaReichlich zur Verfügung gestellt (Reichlich zur Verfügung gestellt)
• dogriभरपूर उपलब्ध कराया गया (bharapūra upalabdha karāyā gayā)
• divehiގިނައިން ފޯރުކޮށްދެއެވެ (gina‘in fōrukošde‘eve)
• eweWotsɔe na wòsɔ gbɔ (Wotsɔe na wòsɔ gbɔ)
• grekiskaΠαρέχεται άφθονα (Paréchetai áphthona)
• engelskaAbundantly provided
• esperantoAbunde provizita
• spanskaAbundantemente provisto
• estniskaPakutakse külluslikult (Pakutakse külluslikult)
• baskiskaUgari emanda
• persiskaبه وفور ارائه شده است (bh wfwr ạrạỷh sẖdh ạst)
• finskaTarjottu runsaasti
• filippinskaSaganang ibinigay
• franskaAbondamment fourni
• västfrisiskaOerfloedich foarsjoen
• iriskaAr fáil go flúirseach (Ar fáil go flúirseach)
• skotsk gaeliskaAir a thoirt seachad gu mòr (Air a thoirt seachad gu mòr)
• galiciskaProporcionado abundantemente
• guaraníHetaiterei oñeme’ẽ (Hetaiterei oñeme’ẽ)
• konkaniभरपूर प्रमाणांत दिल्लें (bharapūra pramāṇānta dillēṁ)
• gujaratiવિપુલ પ્રમાણમાં આપવામાં આવે છે (vipula pramāṇamāṁ āpavāmāṁ āvē chē)
• hausaAn bayar da yawa
• hawaiiskaHāʻawi nui ʻia (Hāʻawi nui ʻia)
• hebreiskaמסופק בשפע (mswpq bşpʻ)
• hindiप्रचुर मात्रा में प्रदान किया गया (pracura mātrā mēṁ pradāna kiyā gayā)
• hmongspråkMuaj ntau muab
• kroatiskaObilno osigurano
• haitiskaAbondans bay
• ungerskaBőségesen biztosított (Bőségesen biztosított)
• armeniskaԱռատորեն տրամադրված (Aṙatoren tramadrvac)
• indonesiskaDisediakan secara melimpah
• igboEnyere ya nke ukwuu
• ilokoNawadwad ti naited
• isländskaNóg útvegað (Nóg útvegað)
• italienskaAbbondantemente fornito
• japanska豊富に用意 (lǐ fùni yòng yì)
• javanesiskaAbundantly kasedhiya
• georgiskaუხვად უზრუნველყოფილი (ukhvad uzrunvelqʼopili)
• kazakiskaТолық қамтамасыз етілген (Tolykˌ kˌamtamasyz etílgen)
• kambodjanskaផ្តល់ជូនយ៉ាងបរិបូរណ៍
• kannadaಹೇರಳವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ (hēraḷavāgi odagisalāgide)
• koreanska풍부하게 제공 (pungbuhage jegong)
• krioBɔku bɔku tin dɛn we dɛn dɔn gi
• kurdiskaBi pirranî tê pêşkêş kirin (Bi pirranî tê pêşkêş kirin)
• kirgiziskaТолук берилген (Toluk berilgen)
• latinSatis provisum
• luxemburgiskaIwwerfloss zur Verfügung gestallt (Iwwerfloss zur Verfügung gestallt)
• lugandaEbiweereddwayo mu bungi
• lingalaEbele oyo epesami
• laotiskaສະຫນອງໃຫ້ອຸດົມສົມບູນ
• litauiskaGausiai aprūpinama (Gausiai aprūpinama)
• lushaiA tam hle a ni
• lettiskaBagātīgi nodrošināts (Bagātīgi nodrošināts)
• maithiliप्रचुर मात्रा मे उपलब्ध कराओल गेल (pracura mātrā mē upalabdha karā'ōla gēla)
• malagassiskaOmena betsaka
• maoriHe nui te whakarato
• makedonskaОбезбедено изобилно (Obezbedeno izobilno)
• malayalamസമൃദ്ധമായി നൽകി (samr̥d'dhamāyi naൽki)
• mongoliskaХангалттай хангагдсан (Hangalttaj hangagdsan)
• marathiमुबलक प्रमाणात प्रदान केले (mubalaka pramāṇāta pradāna kēlē)
• malajiskaMelimpah ruah disediakan
• maltesiskaIpprovdut b'mod abbundanti
• burmesiskaကြွယ်ဝစွာ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ (kyawalwahcwar payyaauthkaesai.)
• nepalesiskaप्रचुर मात्रामा प्रदान गरिएको छ (pracura mātrāmā pradāna gari'ēkō cha)
• nederländskaOvervloedig voorzien
• norskaRikelig gitt
• nordsothoE filwe ka bontši (E filwe ka bontši)
• nyanjaZoperekedwa mochuluka
• oromoBaay’inaan kan dhiyaate
• oriyaବହୁ ପରିମାଣରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି | (bahu parimāṇarē pradāna karāyā'ichi |)
• punjabiਭਰਪੂਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ (bharapūra pradāna kītī ga'ī)
• polskaObficie zapewnione
• afghanskaپه پراخه کچه چمتو شوي (ph prạkẖh ḵcẖh cẖmtw sẖwy)
• portugisiskaAbundantemente fornecido
• quechuaAchka qusqa
• rumänskaAbundent furnizat
• ryskaОбильно предоставлено (Obilʹno predostavleno)
• kinjarwandaByinshi byatanzwe
• sanskritप्रचुरं प्रदत्तम् (pracuraṁ pradattam)
• sindhiوڏي پيماني تي مهيا ڪيل (wڏy pymạny ty mhyạ ڪyl)
• singalesiskaබහුල ලෙස සපයනු ලැබේ (බහුල ලෙස සපයනු ලැබේ)
• slovakiskaHojne poskytované (Hojne poskytované)
• slovenskaObilno zagotovljeno
• samoanskaE tele lava saunia
• shonaZvakawanda zvakapihwa
• somaliskaSi fara badan loo bixiyo
• albanskaOfrohet me bollëk (Ofrohet me bollëk)
• serbiskaОбилно обезбеђено (Obilno obezbeđeno)
• sydsothoE fanoe ka bongata
• sundanesiskaAbundantly disadiakeun
• swahiliImetolewa kwa wingi
• tamilஏராளமாக வழங்கப்படுகிறது (ērāḷamāka vaḻaṅkappaṭukiṟatu)
• teluguసమృద్ధిగా అందించబడింది (samr̥d'dhigā andin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaБа таври фаровон таъмин карда шудааст (Ba tavri farovon taʺmin karda šudaast)
• thailändskaจัดให้อย่างจุใจ (cạd h̄ı̂ xỳāng cucı)
• tigrinjaብብዝሒ ዝቐርብ (bībīዝhhi ዝቐrībī)
• turkmeniskaKöp üpjün edildi (Köp üpjün edildi)
• filippinskaSaganang ibinigay
• turkiskabol miktarda sağlanan (bol miktarda sağlanan)
• tsongaKu nyikeriwe hi xitalo
• tatariskaБик күп тәэмин ителгән (Bik kүp təémin itelgən)
• uiguriskaمول تەمىنلەندى (mwl tەmy̱nlەndy̱)
• ukrainskaРясно забезпечено (Râsno zabezpečeno)
• urduکثرت سے مہیا کیا گیا ہے۔ (ḵtẖrt sے mہy̰ạ ḵy̰ạ gy̰ạ ہے۔)
• uzbekiskaKo'p miqdorda taqdim etilgan
• vietnamesiskacung cấp dồi dào (cung cấp dồi dào)
• xhosaIbonelelwe kakhulu
• jiddischשעפעדיק צוגעשטעלט (şʻpʻdyq ẕwgʻştʻlt)
• yorubaTi pese lọpọlọpọ (Ti pese lọpọlọpọ)
• kinesiska提供充足 (tí gōng chōng zú)
• zuluIhlinzekwa kakhulu

Fler ord