Riktigt glatt

Vad betyder Riktigt glatt?

Exempel på användning av Riktigt glatt

• röd bil anlände Elian Hagbo, Sofia Sandberg, Alina Rickchris och Simon Ett riktigt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-09).
• Äntligen konstaterar också många av oss - men upp riktigt glatt och välkom nande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-31).
• Kaptenens öppning för en fortsättning är förstås ett riktigt glatt besked för, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-10).
• Det var ett riktigt glatt och känsloladdat ögonblick” , säger ägaren till en, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-27).
• I depån vid Pengfors motor stadion finns också ett riktigt glatt UAK-gäng som, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-07).
• Riktigt glatt på nyspolad isbana, Källa: Barometern (2013-01-22).
• Under färden var det allsång på vagnen och ett riktigt glatt humör., Källa: Avesta tidning (2016-09-09).
• Tisdagens VIK-träning bjöd på ett riktigt glatt besked., Källa: Vimmerby tidning (2019-01-23).
• Inget får vara riktigt glatt., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-24).
• Det blev ett riktigt glatt slut på 2016 tor Kristoffer Östergren i Ängesdal., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-31).
• dagar långa matchup pehållet, men definitivt inte hos Dominik Bokk som var på riktigt, Källa: Smålandsposten (2018-12-20).
• Ett riktigt glatt gäng samlade utanför folkhögskolan., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-09).
• Det var ett riktigt glatt och känsloladdat ögonblick, säger ägaren till en av, Källa: Östersundsposten (2015-01-03).
• vandring mot nästa milstolpe kommer detta jubileum att finnas kvar som ett riktigt, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-16).
• Ett riktigt glatt gäng äntrade bussen och tyck te det hade varit en trevlig, Källa: Östersundsposten (2013-09-04).
• Men innan dess skulle vi göra resan till Norderön och det blev riktigt glatt, Källa: Östersundsposten (2013-09-17).
• hon komma må från Kiruna, från Väster- eller österland — ia, mången haft det riktigt, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-13).
• an an nan har sill sked redan nästan färdig och polerar deli ira sorn bäst riktigt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-22).
• passionerade skridskogångare, sorn för att bålla isen på dammarna i Bois de Boulogne riktigt, Källa: Norrköpings tidningar (1891-01-28).

Översättningar av Riktigt glatt

• afrikaansRegtig gelukkig
• akanAnigye ankasa
• amhariskaበእውነት ደስተኛ (bēʿīውነtī dēsītēnya)
• arabiskaسعيدة حقا (sʿydẗ ḥqạ)
• assamesiskaসঁচাকৈয়ে সুখী (sam̐cākaiẏē sukhī)
• aymaraChiqpachansa wali kusisitaw jikxatasiyäta (Chiqpachansa wali kusisitaw jikxatasiyäta)
• azerbajdzjanskaHəqiqətən xoşbəxt (Həqiqətən xoşbəxt)
• belarusiskaСапраўды шчаслівы (Sapraŭdy ščaslívy)
• bulgariskaНаистина щастлив (Naistina ŝastliv)
• bhojpuriसचमुच खुश बानी (sacamuca khuśa bānī)
• bambaraTiɲɛ na, nisɔndiya
• bengaliসত্যিই খুশি (satyi'i khuśi)
• bosniskaZaista sretan
• katalanskaRealment feliç (Realment feliç)
• cebuanoMalipayon gyud
• centralkurdiskaبەڕاستی دڵخۆش (bەڕạsty̰ dڵkẖۆsẖ)
• korsikanskaVeramente felice
• tjeckiskaOpravdu štastný (Opravdu štastný)
• walesiskaHapus iawn
• danskaRigtig glad
• tyskaSehr glücklich (Sehr glücklich)
• dogriसचमुच खुश (sacamuca khuśa)
• divehiއަސްލުވެސް އުފާވެއްޖެ (‘asluves ‘ufāve‘je)
• eweDzidzɔ ŋutɔŋutɔ
• grekiskaΠραγματικά χαρούμενος (Pragmatiká charoúmenos)
• engelskaReally happy
• esperantoVere feliĉa (Vere feliĉa)
• spanskaRealmente feliz
• estniskaVäga õnnelik (Väga õnnelik)
• baskiskaBenetan pozik
• persiskaواقعا خوشحالم (wạqʿạ kẖwsẖḥạlm)
• finskaTodella onnellinen
• filippinskaMasaya talaga
• franskaVraiment heureux
• västfrisiskaEcht bliid
• iriskaAn-sásta (An-sásta)
• skotsk gaeliskaDìreach toilichte (Dìreach toilichte)
• galiciskaRealmente feliz
• guaraníAñetehápe ovy’a (Añetehápe ovy’a)
• konkaniखरेंच खोशी (kharēn̄ca khōśī)
• gujaratiખરેખર ખુશ (kharēkhara khuśa)
• hausaDa gaske farin ciki
• hawaiiskaHauʻoli maoli
• hebreiskaממש שמח (mmş şmẖ)
• hindiवास्तव में खुशी (vāstava mēṁ khuśī)
• hmongspråkZoo siab tiag2
• kroatiskaStvarno sretan
• haitiskaVrèman kontan (Vrèman kontan)
• ungerskaNagyon boldog
• armeniskaԻսկապես երջանիկ (Iskapes erǰanik)
• indonesiskaSangat senang
• igboEzigbo obi ụtọ (Ezigbo obi ụtọ)
• ilokoTalaga a naragsak
• isländskaVirkilega ánægður (Virkilega ánægður)
• italienskaVeramente felice
• japanska本当に幸せ (běn dāngni xìngse)
• javanesiskaSeneng tenan
• georgiskaმართლა ბედნიერია (martla bednieria)
• kazakiskaШынымен бақытты (Šynymen bakˌytty)
• kambodjanskaពិតជាសប្បាយចិត្ត
• kannadaನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ (nijavāgiyū santōṣavāgide)
• koreanska정말 행복합니다 (jeongmal haengboghabnida)
• krioRili gladi
• kurdiskaBi rastî kêfxweş (Bi rastî kêfxweş)
• kirgiziskaЧын эле бактылуу (Čyn éle baktyluu)
• latinvere beatus
• luxemburgiskaWierklech frou
• lugandaDdala musanyufu
• lingalaVraiment esengo
• laotiskaມີຄວາມສຸກແທ້ໆ
• litauiskaTikrai laiminga
• lushaiKa lawm takzet
• lettiskaTiešām priecīgs (Tiešām priecīgs)
• maithiliसचमुच खुश (sacamuca khuśa)
• malagassiskaTena faly
• maoriTino harikoa
• makedonskaНавистина среќен (Navistina sreḱen)
• malayalamശരിക്കും സന്തോഷം (śarikkuṁ santēāṣaṁ)
• mongoliskaҮнэхээр баяртай байна (Үnéhéér baârtaj bajna)
• marathiखरंच आनंदी (kharan̄ca ānandī)
• malajiskaSangat gembira
• maltesiskaVerament kuntent
• burmesiskaတကယ်ပျော်ပါတယ်။ (takaalpyawpartaal.)
• nepalesiskaसाँच्चै खुशी (sām̐ccai khuśī)
• nederländskaHeel blij
• norskaVeldig glad
• nordsothoRuri ke thabile
• nyanjaWokondwadi
• oromoDhuguma gammadeera
• oriyaପ୍ରକୃତରେ ଖୁସି | (prakr̥tarē khusi |)
• punjabiਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ (sacamuca khuśa)
• polskaBardzo szczęśliwy (Bardzo szczęśliwy)
• afghanskaواقعیا خوشحاله (wạqʿy̰ạ kẖwsẖḥạlh)
• portugisiskaMuito feliz
• quechuaChiqap kusisqa
• rumänskaFoarte fericit
• ryskaРеально счастлив (Realʹno sčastliv)
• kinjarwandaNukuri ndishimye
• sanskritयथार्थतः प्रसन्नः (yathārthataḥ prasannaḥ)
• sindhiواقعي خوش ٿيو (wạqʿy kẖwsẖ ٿyw)
• singalesiskaඇත්තටම සතුටුයි
• slovakiskaSkutočne šťastný (Skutočne šťastný)
• slovenskaRes srečna (Res srečna)
• samoanskaE matua fiafia lava
• shonaKufara chaiko
• somaliskaRuntii aad u faraxsan
• albanskaVërtet i lumtur (Vërtet i lumtur)
• serbiskaЗаиста срећан (Zaista srećan)
• sydsothoRuri thabo
• sundanesiskaBagja pisan
• swahiliKweli furaha
• tamilஉண்மையிலேயே மகிழ்ச்சி (uṇmaiyilēyē makiḻcci)
• teluguనిజంగా సంతోషం (nijaṅgā santōṣaṁ)
• tadzjikiskaДар ҳақиқат хушбахт (Dar ҳakˌikˌat hušbaht)
• thailändskaมีความสุขจริงๆ (mī khwām s̄u k̄hcri ng«)
• tigrinjaናይ ብሓቂ ሕጉስ (nayī bīhhaqi hhīgusī)
• turkmeniskaHakykatdanam bagtly
• filippinskaMasaya talaga
• turkiskaGerçekten mutlu (Gerçekten mutlu)
• tsongaHakunene ndzi tsakile
• tatariskaЧынлап та бәхетле (Čynlap ta bəhetle)
• uiguriskaھەقىقەتەن خۇشال (ھەqy̱qەtەn kẖۇsẖạl)
• ukrainskaСправді щасливий (Spravdí ŝaslivij)
• urduواقعی بہت خوش (wạqʿy̰ bہt kẖwsẖ)
• uzbekiskaHaqiqatan ham baxtli
• vietnamesiskaRất vui (Rất vui)
• xhosaNdonwabe nyani
• jiddischטאַקע צופרידן (tʼaqʻ ẕwprydn)
• yorubaIdunnu gidi
• kinesiska非常开心 (fēi cháng kāi xīn)
• zuluImpela ngijabule

Fler ord