Ringla sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ringla sig?

Jag som AI-assistent har inte förmågan att uttrycka känslor eller åsikter, men jag kan förklara betydelsen av ordet "ringla sig". Uttrycket "ringla sig" betyder att man slingrar sig fram eller går en krokig väg, vanligtvis för att undvika hinder eller problem. Det kan också betyda att man tar en omväg för att nå sitt mål eller att man går fram och tillbaka utan en fast riktning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ringla sig

Antonymer (motsatsord) till Ringla sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ringla sig?

AF Afrikaans: Opkrul

AK Twi: Wobɛbɔ wo ho ban

AM Amhariska: መጠቅለል (mēthēqīlēል)

AR Arabiska: متكور (mtkwr)

AS Assamiska: কাৰ্ল আপ কৰক (kārla āpa karaka)

AY Aymara: Ukax mä curl up satawa (Ukax mä curl up satawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qıvrılın

BE Vitryska: Згарнуцца (Zgarnucca)

BG Bulgariska: Навийте се (Navijte se)

BHO Bhojpuri: घुमावदार हो जाला (ghumāvadāra hō jālā)

BM Bambara: Aw bɛ aw kuru ka wuli

BN Bengaliska: কার্ল আপ (kārla āpa)

BS Bosniska: Sklupčaj se (Sklupčaj se)

CA Katalanska: Arrissar

CEB Cebuano: Pagkupot

CKB Kurdiska: هةلگرتن (hẗlgrtn)

CO Korsikanska: Curl up

CS Tjeckiska: Stočte se (Stočte se)

CY Walesiska: Cyrlio i fyny

DA Danska: Krølle op

DE Tyska: Rollen Sie sich zusammen

DOI Dogri: घुमावदार हो जाओ (ghumāvadāra hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކަރލް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (karl ‘ap košlāševe)

EE Ewe: Klɔ ɖokuiwò ɖe dzi (Klɔ ɖokuiwò ɖe dzi)

EL Grekiska: Κουλουριαστείτε (Koulouriasteíte)

EN Engelska: Curl up

EO Esperanto: Kurbiĝu (Kurbiĝu)

ES Spanska: Acurrucarse

ET Estniska: Kerra tõmbama (Kerra tõmbama)

EU Baskiska: Kizkurtu

FA Persiska: حلقه (ḥlqh)

FI Finska: Käpertyä (Käpertyä)

FIL Filippinska: Kulutin

FR Franska: Détendez-vous (Détendez-vous)

FY Frisiska: Opkrolje

GA Irländska: Curl suas

GD Skotsk gaeliska: Curl suas

GL Galiciska: Enrola

GN Guarani: Eñembo’y (Eñembo’y)

GOM Konkani: कर्ल अप करप (karla apa karapa)

GU Gujarati: કર્લ અપ (karla apa)

HA Hausa: Lanƙwasa

HAW Hawaiian: Hoʻopili i luna

HE Hebreiska: לְהִתָמֵר (lĕhiţámér)

HI Hindi: घबराना (ghabarānā)

HMN Hmong: Curl li

HR Kroatiska: Sklupčati se (Sklupčati se)

HT Haitiska: Boukle moute

HU Ungerska: Összegömbölyödik (Összegömbölyödik)

HY Armeniska: Կծկվել (Kckvel)

ID Indonesiska: Menggulung

IG Igbo: Kpọkọtanụ (Kpọkọtanụ)

ILO Ilocano: Agkurba ti bagi

IS Isländska: Hrúlpaðu þér (Hrúlpaðu þér)

IT Italienska: Rannicchiarsi

JA Japanska: くるくるする (kurukurusuru)

JV Javanesiska: Nggulung munggah

KA Georgiska: Მოკუნტვა (Მokʼuntʼva)

KK Kazakiska: Бұйралаңыз (Bұjralaңyz)

KM Khmer: កោងឡើង

KN Kannada: ಮುದುಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ (muduḍikoḷḷuvike)

KO Koreanska: 말리다 (mallida)

KRI Krio: Kɔl ɔp

KU Kurdiska: Kêl bikin (Kêl bikin)

KY Kirgiziska: Тармал (Tarmal)

LA Latin: Crispum sursum

LB Luxemburgiska: Kréien op (Kréien op)

LG Luganda: Weekulukuunya

LN Lingala: Kobaluka kobalusama

LO Lao: Curl ຂຶ້ນ

LT Litauiska: Susisukti

LUS Mizo: Curl up rawh

LV Lettiska: Saritināties (Saritināties)

MAI Maithili: घुमावदार भ’ जाउ (ghumāvadāra bha’ jā'u)

MG Madagaskar: Mikoropaka

MI Maori: Kuru ake

MK Makedonska: Се витка (Se vitka)

ML Malayalam: ചുരുട്ടുക (curuṭṭuka)

MN Mongoliska: Бөглөх (Bөglөh)

MR Marathi: कर्ल अप करा (karla apa karā)

MS Malajiska: Meringkuk

MT Maltesiska: Curl up

MY Myanmar: ကောက်ကောက် (koutkout)

NE Nepalesiska: कर्ल माथि (karla māthi)

NL Holländska: Oprollen

NO Norska: Krølle seg sammen

NSO Sepedi: Kobega godimo

NY Nyanja: Pemberani mmwamba

OM Oromo: Curl up jedhamtu

OR Odia: କର୍ଲ ଅପ୍ କର | (karla ap kara |)

PA Punjabi: ਕੁੰਗਲ ਬਣਾੳਣਾ (kugala baṇāṇā)

PL Polska: Skulić się (Skulić się)

PS Pashto: کښته پورته کړه (ḵsˌth pwrth ḵړh)

PT Portugisiska: enrolar

QU Quechua: K’uyukuy

RO Rumänska: Încurcă-te (Încurcă-te)

RU Ryska: Свернуться (Svernutʹsâ)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: कर्ल अप (karla apa)

SD Sindhi: ڪنڌ مٿي ڪرڻ (ڪnڌ mٿy ڪrڻ)

SI Singalesiska: ගුලි වෙන්න

SK Slovakiska: Stočte sa (Stočte sa)

SL Slovenska: Zviti se

SM Samoan: Pi'u i luga

SN Shona: Curl up

SO Somaliska: Kor u qaad

SQ Albanska: Përkuluni (Përkuluni)

SR Serbiska: Склупчати се (Sklupčati se)

ST Sesotho: Qhobela holimo

SU Sundanesiska: Ngaringkuk

SW Swahili: Pindua juu

TA Tamil: சுருட்டு (curuṭṭu)

TE Telugu: చుట్టుకొనుట (cuṭṭukonuṭa)

TG Tadzjikiska: Поймол кунед (Pojmol kuned)

TH Thailändska: ขดตัว (k̄hd tạw)

TI Tigrinya: ምጥምዛዝ (ምthīምzaዝ)

TK Turkmeniska: Buruň (Buruň)

TL Tagalog: Kulutin

TR Turkiska: kıvrılmak

TS Tsonga: Ku gombonyoka

TT Tatariska: Бөдрә (Bөdrə)

UG Uiguriska: بۈدرە (bۈdrە)

UK Ukrainska: Скручуватися (Skručuvatisâ)

UR Urdu: کرل اپ (ḵrl ạp)

UZ Uzbekiska: Buklanish

VI Vietnamesiska: Cuộn lại (Cuộn lại)

XH Xhosa: Yenze ikheli

YI Jiddisch: קער זיך אַרויף (qʻr zyk ʼarwyp)

YO Yoruba: Gbe soke

ZH Kinesiska: 卷起 (juǎn qǐ)

ZU Zulu: Goqa phezulu

Exempel på användning av Ringla sig

”Äfrö Fusion Fas Mott fick kön att ringla sig lång., Källa: Smålandsposten (2019-01-28).

Kön kan ringla sig 20 meter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-14).

“Äfrö Fusion Fa shion fick kön att ringla sig lång.an skutte kunna tro att det, Källa: Smålandsposten (2019-01-28).

Kön börjar ringla sig lång fram till Verks mogrillen där personalen får arbeta, Källa: Östersundsposten (2021-09-25).

En ramp ska ringla sig runt från baksi dan, artisterna kan ta sig upp och ner, Källa: Smålandsposten (2014-03-05).

Köerna kan ringla sig långa och därför är det enligt Mag nus Bexhed extra positivt, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-21).

innan bil jettkassan öppnade mitt på infotorget i Smedjan, började kön sakta ringla, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-16).

sig fram på utställningsgolvet., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-02).

transportmedel: cykel, rull skridskor, tandemcykel eller longboard, och började ringla, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-04).

sig långa upp mot Slottet., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-06).

Därefter tar dansen vid och den startar alltid ute på bryg gorna för att sedan ringla, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-11).

Kön brukar ringla sig lång, Källa: Östersundsposten (2013-12-13).

Även om det under dagen varit kö vid entrén brukade den ringla sig längre förr, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-27).

När loppisbutiken öppnar brukar köerna ringla sig långa., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-11).

Där nere syns Kungs leden ringla sig fram. Foto: Sam Hedman, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-24).

Redan vid halvtre på måndagseftermiddagen började kön att ringla sig lång vid, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-06).

Utanför lokalen börjar lön ringla sig lång., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-20).

södra Texas, där ”breakfast tacos” verkligen är en grej. 1 Austin kan köerna ringla, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-19).

I Austin kan köerna ringla sig långa utanför små skjul och kiosker redan i gryningen, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-19).

södra Texas, där ”breakfas t tacos” verkligen är en grej. 1 Austin kan köerna ringla, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-19).

Följer efter Ringla sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ringla sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 08:29 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?