Rygga tillbaka för

Vad betyder Rygga tillbaka för?

Exempel på användning av Rygga tillbaka för

• sig besväret och den stora kostnaden af en utställning, bör naturligtvis ej rygga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).
• Mången torde ock af bristande tid eller andra omständigheter rygga tillbaka, Källa: Kristianstadsbladet (1878-03-23).
• Det är lätt att rygga tillbaka för överflödet av funktioner., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-12).
• Det är lätt att rygga tillbaka för över flödet av funktioner., Källa: Avesta tidning (2016-04-20).
• Det är lätt att rygga tillbaka för överflödet av, Källa: Smålandsposten (2016-04-09).
• steg måste de vara beredda på alla följder deraf det vill säga de få icke rygga, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-28).
• Det räckte med att spola lite innan jag hoppade in i du schen för att rygga, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
• Hon tänkte inte ”rygga tillbaka” för sin bestämmelse i livet Snart blev hon, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-08).
• tiden, och det blir smakkombinationer som får både mig och Danyel att ibland rygga, Källa: Avesta tidning (2021-04-14).
• tiden, och det blir smakkombinationer som får både mig och Danyei att ibland rygga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-14).
• Sedan jag väl blifvit af med männen utan att rysa tillbaka, skulle jag nu rygga, Källa: Arvika nyheter (1906-07-03).
• tillbaka för den obetydliga afgift — — etc. " Wi hafwa med flit sökt behandla, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-02).
• tillbaka för att, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-28).

Översättningar av Rygga tillbaka för

• afrikaansTrek ook terug
• akanSan w’akyi nso
• amhariskaወደ ኋላ ተመለስ (wēdē xwala tēmēlēsī)
• arabiskaتراجع أيضا (trạjʿ ạ̉yḍạ)
• assamesiskaপিছুৱাই যাওক (pichuraā'i yā'ōka)
• aymaraUkat qhipäxar kuttʼapxaraki (Ukat qhipäxar kuttʼapxaraki)
• azerbajdzjanskaGeri çəkilin də (Geri çəkilin də)
• belarusiskaАдступі таксама (Adstupí taksama)
• bulgariskaОтдръпни се също (Otdrʺpni se sʺŝo)
• bhojpuriपीछे हट के भी (pīchē haṭa kē bhī)
• bambaraKɔsegin fana
• bengaliপিছু হটেও (pichu haṭē'ō)
• bosniskaOdbij i ti
• katalanskaFes marxa enrere també (Fes marxa enrere també)
• cebuanoBalik na sab
• centralkurdiskaهەروەها پاشەکشە بکە (hەrwەhạ pạsẖەḵsẖە bḵە)
• korsikanskaTorna ancu
• tjeckiskaUstupte také (Ustupte také)
• walesiskaYn ôl i ffwrdd hefyd (Yn ôl i ffwrdd hefyd)
• danskaSlap også af (Slap også af)
• tyskaZieh dich auch zurück (Zieh dich auch zurück)
• dogriपीछे हटना भी (pīchē haṭanā bhī)
• divehiފަހަތަށް ވެސް ޖެހިލާށެވެ (fahataš ves jehilāševe)
• eweTrɔ megbe hã (Trɔ megbe hã)
• grekiskaΚάντε πίσω επίσης (Kánte písō epísēs)
• engelskaBack off too
• esperantoReiru ankaŭ (Reiru ankaŭ)
• spanskaretrocede también (retrocede también)
• estniskaTagasi ka
• baskiskaAtzera egin ere
• persiskaعقب نشینی هم (ʿqb nsẖy̰ny̰ hm)
• finskaTakaisin myös (Takaisin myös)
• filippinskaPaatras din
• franskaRecule aussi
• västfrisiskaEk werom
• iriskaAr ais amach freisin
• skotsk gaeliskaAir ais dheth cuideachd
• galiciskaRetrocede tamén (Retrocede tamén)
• guaraníOjevy avei
• konkaniतशेंच फाटीं सरचें (taśēn̄ca phāṭīṁ saracēṁ)
• gujaratiપાછા બંધ પણ (pāchā bandha paṇa)
• hausaBaya kuma
• hawaiiskaE hoʻi hoʻi
• hebreiskaתתרחקי גם (ţţrẖqy gm)
• hindiपीछे हटो भी (pīchē haṭō bhī)
• hmongspråkRov qab los thiab
• kroatiskaOdstupi i ti
• haitiskaRetounen tou
• ungerskaVissza is
• armeniskaՆաև հետ քաշվիր (Naev het kʻašvir)
• indonesiskaMundur juga
• igboAzụkwaa (Azụkwaa)
• ilokoAgsubli met
• isländskaAftur líka (Aftur líka)
• italienskaIndietreggia anche tu
• japanskaあまりにも後退 (amarinimo hòu tuì)
• javanesiskaMundur uga
• georgiskaუკან დაიხია ძალიან (ukʼan daikhia dzalian)
• kazakiskaКері кетіңіз де (Kerí ketíңíz de)
• kambodjanskaថយក្រោយផងដែរ។
• kannadaಕೂಡ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿರಿ (kūḍa hinde sariyiri)
• koreanska너무 물러서 (neomu mulleoseo)
• krioBak ɔf bak
• kurdiskaVegere jî (Vegere jî)
• kirgiziskaАртка да (Artka da)
• latinRecedere nimis
• luxemburgiskaZréck och zréck (Zréck och zréck)
• lugandaNaawe dda emabega
• lingalaBozonga sima mpe
• laotiskaກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​
• litauiskaAtsitrauk ir taip
• lushaiBack off pawh a ni
• lettiskaAtkāpies arī (Atkāpies arī)
• maithiliपाछू सेहो हटि जाउ (pāchū sēhō haṭi jā'u)
• malagassiskaMiverena koa
• maoriHoki atu ano
• makedonskaПовлечете се исто така (Povlečete se isto taka)
• malayalamഅതും പിൻവാങ്ങുക (atuṁ piൻvāṅṅuka)
• mongoliskaБас буц (Bas buc)
• marathiतेही मागे (tēhī māgē)
• malajiskaUndur juga
• maltesiskaLura wkoll
• burmesiskaနောက်ပြန်ဆုတ်သွားတယ်။ (noutpyansoteswarrtaal.)
• nepalesiskaपनि फिर्ता (pani phirtā)
• nederländskaGa ook terug
• norskaSlapp av også (Slapp av også)
• nordsothoLe wena go boela morago
• nyanjaBwereraninso
• oromoDuubatti deebi'aa
• oriyaପଛକୁ ମଧ୍ୟ ଫେରିଯାଅ | (pachaku madhẏa phēriyā'a |)
• punjabiਵਾਪਸ ਵੀ ਬੰਦ (vāpasa vī bada)
• polskaOdwal się też (Odwal się też)
• afghanskaهم شاته (hm sẖạth)
• portugisiskaAfaste-se também (Afaste-se também)
• quechuaKutiypas
• rumänskaDa-te si in spate
• ryskaОтойди тоже (Otojdi tože)
• kinjarwandaSubira inyuma
• sanskritअपि पश्चात् गच्छन्तु (api paścāt gacchantu)
• sindhiپڻ پوئتي (pڻ pwỷty)
• singalesiskaපස්සටත් යන්න
• slovakiskaOdstúp tiež (Odstúp tiež)
• slovenskaTudi umakni se
• samoanskaToe foi i tua
• shonaDzokera kumashure zvakare
• somaliskaSidoo kale dib u noqo
• albanskaTërhiqeni gjithashtu (Tërhiqeni gjithashtu)
• serbiskaОдбиј и ти (Odbiǰ i ti)
• sydsothoKhutlela hape
• sundanesiskaMundur teuing
• swahiliRudi nyuma pia
• tamilபின்வாங்கவும் (piṉvāṅkavum)
• teluguవెనక్కు కూడా (venakku kūḍā)
• tadzjikiskaБозгашт ҳам (Bozgašt ҳam)
• thailändskaถอยออกไปด้วย (t̄hxy xxk pị d̂wy)
• tigrinjaንድሕሪት እውን ንድሕሪት ተመለስ (nīdīhhīritī ʿīውnī nīdīhhīritī tēmēlēsī)
• turkmeniskaYza çekiň (Yza çekiň)
• filippinskaPaatras din
• turkiskageri çekil de (geri çekil de)
• tsongaNa wena u tlhelela endzhaku
• tatariskaКире дә (Kire də)
• uiguriskaقايتىڭ (qạyty̱ṉg)
• ukrainskaВідступи теж (Vídstupi tež)
• urduپیچھے ہٹنا بھی (py̰cẖھے ہٹnạ bھy̰)
• uzbekiskaOrqaga ham
• vietnamesiskaLùi lại quá (Lùi lại quá)
• xhosaBuyela kwakhona
• jiddischצוריק אויך אַוועק (ẕwryq ʼwyk ʼawwʻq)
• yorubaPada paapaa
• kinesiska退也 (tuì yě)
• zuluHlehla futhi

Fler ord