Säkert hopp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Säkert hopp?

Säkert hopp betyder att det är en garanterad eller tryggad process för att hoppa över något, till exempel en hinderbana, eller att det är en säkerhetssäkrad situation för att hoppa från en höjd. Det kan också användas som en metafor för att beskriva en säker eller säkerställd framtid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Säkert hopp

Antonymer (motsatsord) till Säkert hopp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Säkert hopp?

AF Afrikaans: Seker hoop

AK Twi: Anidaso a ɛyɛ nokware

AM Amhariska: እርግጠኛ ተስፋ (ʿīrīግthēnya tēsīፋ)

AR Arabiska: أمل أكيد (ạ̉ml ạ̉kyd)

AS Assamiska: নিশ্চিত আশা (niścita āśā)

AY Aymara: Chiqpacha suyt’äwi (Chiqpacha suyt’äwi)

AZ Azerbajdzjanska: Əlbəttə ümid (Əlbəttə ümid)

BE Vitryska: Безумоўная надзея (Bezumoŭnaâ nadzeâ)

BG Bulgariska: Сигурна надежда (Sigurna nadežda)

BHO Bhojpuri: पक्का उम्मीद बा (pakkā um'mīda bā)

BM Bambara: Jigiya lakika

BN Bengaliska: নিশ্চিত আশা (niścita āśā)

BS Bosniska: Sigurno nada

CA Katalanska: Esperança segura (Esperança segura)

CEB Cebuano: Sigurado nga paglaum

CKB Kurdiska: هیوایەکی دڵنیا (hy̰wạy̰ەḵy̰ dڵny̰ạ)

CO Korsikanska: Sicura speranza

CS Tjeckiska: Jasná naděje (Jasná naděje)

CY Walesiska: Gobaith sicr

DA Danska: Sikkert håb (Sikkert håb)

DE Tyska: Klare Hoffnung

DOI Dogri: पक्का उम्मीद ऐ (pakkā um'mīda ai)

DV Dhivehi: ޔަގީން އުންމީދެއް (yagīn ‘unmīde‘)

EE Ewe: Mɔkpɔkpɔ si ŋu kakaɖedzi le

EL Grekiska: Σίγουρη ελπίδα (Sígourē elpída)

EN Engelska: Sure hope

EO Esperanto: Certe espero

ES Spanska: Seguro esperanza

ET Estniska: Muidugi lootus

EU Baskiska: Ziur itxaropena

FA Persiska: مطمئنا امید (mṭmỷnạ ạmy̰d)

FI Finska: Toki toivoa

FIL Filippinska: Siguradong pag-asa

FR Franska: Espoir sûr (Espoir sûr)

FY Frisiska: Fansels hoopje

GA Irländska: Cinnte dóchais (Cinnte dóchais)

GD Skotsk gaeliska: Dòchas cinnteach (Dòchas cinnteach)

GL Galiciska: Esperanza segura

GN Guarani: Seguro esperanza

GOM Konkani: खात्रीन आशा (khātrīna āśā)

GU Gujarati: ચોક્કસ આશા (cōkkasa āśā)

HA Hausa: Tabbas bege

HAW Hawaiian: Manaolana maopopo

HE Hebreiska: בטח מקווה (btẖ mqwwh)

HI Hindi: ज़रूर उम्मीद है (zarūra um'mīda hai)

HMN Hmong: Muaj kev cia siab

HR Kroatiska: Naravno nada

HT Haitiska: Asire w espwa

HU Ungerska: Persze remény (Persze remény)

HY Armeniska: Անշուշտ հույս (Anšušt huys)

ID Indonesiska: Tentu harapan

IG Igbo: Olileanya doro anya

ILO Ilocano: Sigurado a namnama

IS Isländska: Svo sannarlega von

IT Italienska: Speranza certa

JA Japanska: 確かな希望 (quèkana xī wàng)

JV Javanesiska: Manawa pangarep-arep

KA Georgiska: დარწმუნებული იმედი (dartsʼmunebuli imedi)

KK Kazakiska: Әрине үміт (Ərine үmít)

KM Khmer: ប្រាកដជាសង្ឃឹម

KN Kannada: ಖಂಡಿತ ಭರವಸೆ (khaṇḍita bharavase)

KO Koreanska: 확실한 희망 (hwagsilhan huimang)

KRI Krio: Sure op

KU Kurdiska: Bê guman hêvî (Bê guman hêvî)

KY Kirgiziska: Албетте үмүт (Albette үmүt)

LA Latin: Certa spes

LB Luxemburgiska: Sécher hoffen (Sécher hoffen)

LG Luganda: Essuubi erya nnamaddala

LN Lingala: Elikya ya solo

LO Lao: ຄວາມຫວັງແນ່ນອນ

LT Litauiska: Aišku tikiuosi (Aišku tikiuosi)

LUS Mizo: Beiseina chiang tak

LV Lettiska: Droši cerība (Droši cerība)

MAI Maithili: पक्का आशा (pakkā āśā)

MG Madagaskar: Fanantenana azo antoka

MI Maori: Tino tumanako

MK Makedonska: Сигурна надеж (Sigurna nadež)

ML Malayalam: തീർച്ചയായും പ്രതീക്ഷ (tīർccayāyuṁ pratīkṣa)

MN Mongoliska: Мэдээж итгэл найдвар (Médééž itgél najdvar)

MR Marathi: नक्कीच आशा आहे (nakkīca āśā āhē)

MS Malajiska: Pasti berharap

MT Maltesiska: Tama żgur (Tama żgur)

MY Myanmar: သေချာပါတယ် မျှော်လင့်ပါတယ်။ (sayhkyaarpartaal myahaawlangpartaal.)

NE Nepalesiska: पक्कै आशा छ (pakkai āśā cha)

NL Holländska: Zeker hoop

NO Norska: Klart håp (Klart håp)

NSO Sepedi: Kholofelo ya kgonthe

NY Nyanja: Chiyembekezo chotsimikizika

OM Oromo: Abdii mirkanaa'aa

OR Odia: ନିଶ୍ଚିତ ଆଶା | (niścita āśā |)

PA Punjabi: ਯਕੀਨਨ ਉਮੀਦ ਹੈ (yakīnana umīda hai)

PL Polska: Pewnie nadzieja

PS Pashto: حتما هیله ده (ḥtmạ hy̰lh dh)

PT Portugisiska: Esperança certa (Esperança certa)

QU Quechua: Seguro suyakuy

RO Rumänska: Speranță sigură (Speranță sigură)

RU Ryska: Верная надежда (Vernaâ nadežda)

RW Kinyarwanda: Ibyiringiro byukuri

SA Sanskrit: निश्चितम् आशा (niścitam āśā)

SD Sindhi: ضرور اميد آهي (ḍrwr ạmyd ậhy)

SI Singalesiska: නිසැකවම බලාපොරොත්තුව (නිසැකවම බලාපොරොත්තුව)

SK Slovakiska: Jasná nádej (Jasná nádej)

SL Slovenska: Gotovo upanje

SM Samoan: Faamoemoe mautinoa

SN Shona: Chokwadi tariro

SO Somaliska: Rajo hubaal ah

SQ Albanska: Shpresa e sigurt

SR Serbiska: Сигурно нада (Sigurno nada)

ST Sesotho: Tshepo e tiileng

SU Sundanesiska: Pasti harepan

SW Swahili: Matumaini hakika

TA Tamil: நிச்சயம் நம்பிக்கை (niccayam nampikkai)

TE Telugu: తప్పకుండా ఆశిస్తున్నాను (tappakuṇḍā āśistunnānu)

TG Tadzjikiska: Албатта умед (Albatta umed)

TH Thailändska: สมหวังแน่นอน (s̄mh̄wạng næ̀nxn)

TI Tigrinya: ርግጸኛ ተስፋ (rīግtsēnya tēsīፋ)

TK Turkmeniska: Elbetde umyt

TL Tagalog: Siguradong pag-asa

TR Turkiska: Tabii umut

TS Tsonga: Ntshembo lowu tiyeke

TT Tatariska: Ышаныч (Yšanyč)

UG Uiguriska: ئەلۋەتتە ئۈمىد (ỷەlv̱ەttە ỷۈmy̱d)

UK Ukrainska: Впевнена надія (Vpevnena nadíâ)

UR Urdu: ضرور امید ہے۔ (ḍrwr ạmy̰d ہے۔)

UZ Uzbekiska: Albatta umid

VI Vietnamesiska: hy vọng chắc chắn (hy vọng chắc chắn)

XH Xhosa: Ithemba eliqinisekileyo

YI Jiddisch: זיכער האָפֿן (zykʻr hʼáp̄n)

YO Yoruba: Ireti to daju

ZH Kinesiska: 当然希望 (dāng rán xī wàng)

ZU Zulu: Ithemba eliqinisekile

Exempel på användning av Säkert hopp

werkfammaste anstallter till desi dämpande, nud 11+ häftighet; utan nägot säkert, Källa: Norrköpings tidningar (1806-06-25).

med sä wänga Skj>'vp, som Gräshoppor for )om wörö i Egypten; sä at ett säkert, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-06-12).

Til wiijans sätra tukt han mettets stigar banar Och gör sig säkert hopp at alt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-04-19).

munter siäl, en färdig kropp, En trogen blick ar Daphncs öga, Örn nödig utkomst säkert, Källa: Norrköpings tidningar (1793-04-24).

(Med godt och säkert hopp, wänder jag l til hus tilbaka.) —, Källa: Norrköpings tidningar (1802-03-03).

egenhändiga Brefwäreln emellan Leopold och Fredrich Wilhelm ger ost ingalunda något säkert, Källa: Norrköpings tidningar (1790-07-07).

De körde på och hade säkert hopp örn att slå ett superettalag, menar Gravius, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-25).

hopp om tarfwelig föda för hustru och barn; hwarigenom ordenteliga giftermål, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-09-09).

Sterwnnmt m fordna anseende, Freden war befästad med wäre Grannar, och ett säkert, Källa: Norrköpings tidningar (1792-04-14).

hopp cm en ömkelig störd., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-11-22).

. - Jag började med ett gan ska säkert hopp, en och en halv volt bakåt med en, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-29).

De läsare som hade sin ungdom under efterkrigstiden minns säkert "Hopp Jerkan, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-15).

Hopp om återstart Regeringen har föreslagit att det nuvarande publik taket på, Källa: Arvika nyheter (2021-03-31).

Säkert hopp, Källa: Arvika nyheter (2017-08-16).

* 24 mars 1937 har hastigt somnat in med ett säkert hopp örn en uppståndelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-16).

hopp att c» dag erhålla ett färdigt konstarbete ur li densamma., Källa: Norrköpings tidningar (1837-11-01).

hopp, uppmunt ra och styrka er till allt aanefiBM T£>ge

hopp, uppmuntra och styrka er till allt gott i gärning och ord. 2 Thess 2:16, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-04).

och Gud, vår fader, som älskar oss och i sin nåd har gett oss evig tröst och säkert, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-21).

Följer efter Säkert hopp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Säkert hopp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 21:34 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?