Sätta ut giller

Vad betyder Sätta ut giller?

Exempel på användning av Sätta ut giller

• Jag håller på att sätta ut giller för att fånga en fogel i, och jag behöfver, Källa: Östersundsposten (1898-10-25).
• Hvil ket är större nöje, att skjuta en fågel eller att sätta ut giller, som, Källa: Jämtlandsposten (1888-02-01).
• En gång, då lian sag X. komma, beslöt mjölnaren att sätta ut giller och lade, Källa: Jämtlands tidning (1898-02-23).
• ut giller och snaror., Källa: Barometern (1891-10-14).
• Greorg Parkes icke hade det bästa rykte men om han också lärde gosssen att sätta, Källa: Aftonbladet (1880-01-09).

Översättningar av Sätta ut giller

• afrikaansSit roosters uit
• akanFa grates dum gu mu
• amhariskaግሪቶችን አውጣ (ግritocīnī ʿēውtha)
• arabiskaاخماد المشابك (ạkẖmạd ạlmsẖạbk)
• assamesiskaগ্ৰেটবোৰ নুমুৱাই দিব (graēṭabōra numuraā'i diba)
• aymaraRejillanak apsuñamawa (Rejillanak apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaBarmaqlıqları söndürün (Barmaqlıqları söndürün)
• belarusiskaВыкласці краты (Vyklascí kraty)
• bulgariskaПоставете решетки (Postavete rešetki)
• bhojpuriझंझरी निकाल लीं (jhan̄jharī nikāla līṁ)
• bambaraAw bɛ jirisunw bɔ kɛnɛma
• bengaligrates আউট করা (grates ā'uṭa karā)
• bosniskaStavite rešetke (Stavite rešetke)
• katalanskaPosa reixes
• cebuanoIbutang ang mga grates
• centralkurdiskaتۆڕەکان بکوژێنەرەوە (tۆڕەḵạn bḵwzẖێnەrەwە)
• korsikanskaMettite i griglie
• tjeckiskaVyjměte mřížky (Vyjměte mřížky)
• walesiskaRhowch gratiau allan
• danskaSæt riste ud
• tyskaRoste auslegen
• dogriझंझरी बाहर रख दे (jhan̄jharī bāhara rakha dē)
• divehiގްރޭޓްތައް ނިއްވާލާށެވެ (grēṭta‘ ni‘vālāševe)
• eweTsɔ xɔtunu siwo wotsɔna ƒoa nuwoe la ƒu gbe
• grekiskaΒγάλτε τις σχάρες (Bgálte tis scháres)
• engelskaPut out grates
• esperantoElmetu kradojn
• spanskasacar rejillas
• estniskaPange restid välja (Pange restid välja)
• baskiskaJarri parrillak
• persiskaرنده ها را بیرون بیاورید (rndh hạ rạ by̰rwn by̰ạwry̰d)
• finskaLaita ritilät esiin (Laita ritilät esiin)
• filippinskaIlabas ang mga rehas na bakal
• franskaSortir les grilles
• västfrisiskaGiet roosters út (Giet roosters út)
• iriskaCuir amach grátaí (Cuir amach grátaí)
• skotsk gaeliskaCuir a-mach gràinnean (Cuir a-mach gràinnean)
• galiciskaPoñer reixas (Poñer reixas)
• guaraníOñemoĩ okápe umi rejilla (Oñemoĩ okápe umi rejilla)
• konkaniजाळी भायर घालची (jāḷī bhāyara ghālacī)
• gujaratiબહાર grates મૂકો (bahāra grates mūkō)
• hausaFitar da grates
• hawaiiskaE hoʻokuʻu i waho
• hebreiskaהוציאו רשתות (hwẕyʼw rşţwţ)
• hindiग्रेट्स बाहर रखो (grēṭsa bāhara rakhō)
• hmongspråkMuab cov grate
• kroatiskaStavite rešetke (Stavite rešetke)
• haitiskaMete griyaj deyò (Mete griyaj deyò)
• ungerskaTedd ki a rácsokat (Tedd ki a rácsokat)
• armeniskaԴուրս հանեք վանդակաճաղերը (Durs hanekʻ vandakačaġerə)
• indonesiskaKeluarkan kisi-kisi
• igboWepụ grates (Wepụ grates)
• ilokoIddepen dagiti rehas
• isländskaSettu út rist (Settu út rist)
• italienskaMetti fuori le grate
• japanska格子を出す (gé ziwo chūsu)
• javanesiskaSijine grates
• georgiskaამოიღეთ ბადეები (amoighet badeebi)
• kazakiskaТорларды шығарыңыз (Torlardy šyġaryңyz)
• kambodjanskaដាក់ចេញ grate
• kannadaತುರಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ (turigaḷannu hāki)
• koreanska그릴을 치우다 (geulil-eul chiuda)
• krioPut di gret dɛn na do
• kurdiskaKulîlkan derxînin (Kulîlkan derxînin)
• kirgiziskaТортторду чыгарыңыз (Torttordu čygaryңyz)
• latinGrates extendite
• luxemburgiskaGitt d'Gitter eraus
• lugandaTeekawo ebisenge ebiyitibwa grates
• lingalaTia libanda ba grille
• laotiskaເອົາອອກ grate
• litauiskaIšdėkite groteles (Išdėkite groteles)
• lushaiGrates te chu dah chhuak rawh
• lettiskaIzlieciet restes
• maithiliझंझरी बाहर राखि दियौक (jhan̄jharī bāhara rākhi diyauka)
• malagassiskaEsory ny makarakara
• maoriWhakanohia nga pae kupenga
• makedonskaИзгаснете ги решетките (Izgasnete gi rešetkite)
• malayalamഗ്രേറ്റുകൾ ഇടുക (grēṟṟukaൾ iṭuka)
• mongoliskaСараалжуудыг гарга (Saraalžuudyg garga)
• marathiशेगडी बाहेर ठेवा (śēgaḍī bāhēra ṭhēvā)
• malajiskaKeluarkan jeriji
• maltesiskaPoġġi l-gradilja (Poġġi l-gradilja)
• burmesiskaဆန်ခါများထုတ်ပါ။ (saanhkarmyarrhtotepar.)
• nepalesiskaग्रेट्स बाहिर राख्नुहोस् (grēṭsa bāhira rākhnuhōs)
• nederländskaRoosters uitzetten
• norskaSett ut rister
• nordsothoBea ntle grates
• nyanjaIkani ma grates
• oromoGrates dhaamsi
• oriyaଗ୍ରେଟ୍ ବାହାର କରନ୍ତୁ | (grēṭ bāhāra karantu |)
• punjabigrates ਬਾਹਰ ਪਾ ਦਿਓ (grates bāhara pā di'ō)
• polskaWystawić kraty (Wystawić kraty)
• afghanskaګریټونه بهر کړئ (ګry̰ټwnh bhr ḵړỷ)
• portugisiskaColocar grades
• quechuaRejillakunata wañuchiy (Rejillakunata wañuchiy)
• rumänskaDați grătare (Dați grătare)
• ryskaВыставить решетки (Vystavitʹ rešetki)
• kinjarwandaShyira hanze
• sanskritजालीं बहिः स्थापयतु (jālīṁ bahiḥ sthāpayatu)
• sindhiٻاھر ڪڍو (ٻạھr ڪڍw)
• singalesiskaදැල නිවා දමන්න
• slovakiskaVyložte rošty (Vyložte rošty)
• slovenskaPostavite rešetke (Postavite rešetke)
• samoanskaTuu i fafo pa'u
• shonaBvisa magirasi
• somaliskaSoo saar saxarada
• albanskaHiqni grilat
• serbiskaУгасите решетке (Ugasite rešetke)
• sydsothoBeha li-grates
• sundanesiskaPasang kaluar grates
• swahiliWeka grates
• tamilதட்டுகளை வெளியே போடு (taṭṭukaḷai veḷiyē pōṭu)
• teluguగ్రేట్లను బయట పెట్టండి (grēṭlanu bayaṭa peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaПанҷараҳоро берун кунед (Panҷaraҳoro berun kuned)
• thailändskaใส่ตะแกรง (s̄ı̀ takærng)
• tigrinjaሽጉርቲ ኣጥፍእ (shīgurīti ʿathīፍʿī)
• turkmeniskaPanelleri öçüriň (Panelleri öçüriň)
• filippinskaIlabas ang mga rehas na bakal
• turkiskaızgaraları söndür (ızgaraları söndür)
• tsongaHumesa swigwitsirisi
• tatariskaТәрәзәләрне куегыз (Tərəzələrne kuegyz)
• uiguriskaرېشاتكىلارنى چىقىرىڭ (rېsẖạtky̱lạrny̱ cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
• ukrainskaВикласти решітки (Viklasti rešítki)
• urdugrates باہر رکھو (grates bạہr rḵھw)
• uzbekiskaPanjaralarni o'chiring
• vietnamesiskaĐặt ra lưới (Đặt ra lưới)
• xhosaBeka iigrate ngaphandle
• jiddischשטעלן אויס גראַטעס (ştʻln ʼwys grʼatʻs)
• yorubaFi jade grates
• kinesiska拿出格栅 (ná chū gé zhà)
• zuluFaka ama-grates

Fler ord