Sångängel

Vad betyder Sångängel?

Översättningar av Sångängel

• afrikaansSaai engel
• akanƆbɔfo a wodua
• amhariskaየሚዘራ መልአክ (yēmizēra mēልʿēkī)
• arabiskaبذر الملاك (bdẖr ạlmlạk)
• assamesiskaবীজ সিঁচা দেৱদূত (bīja sim̐cā dēradūta)
• aymaraSataña angelawa (Sataña angelawa)
• azerbajdzjanskaƏkin mələyi
• belarusiskaПасяўны анёл (Pasâŭny anël)
• bulgariskaПосяващ ангел (Posâvaŝ angel)
• bhojpuriबोवाई के परी (bōvā'ī kē parī)
• bambaraMɛlɛkɛ danni
• bengaliবপন দেবদূত (bapana dēbadūta)
• bosniskaAnđeo sjetve
• katalanskaÀngel sembrador (Àngel sembrador)
• cebuanoNagpugas nga anghel
• centralkurdiskaفریشتەی چاندن (fry̰sẖtەy̰ cẖạndn)
• korsikanskaSementa anghjulu
• tjeckiskaSecí anděl (Secí anděl)
• walesiskaHau angel
• danskaSå engel (Så engel)
• tyskaEngel säen (Engel säen)
• dogriबोना परी (bōnā parī)
• divehiއިންދާ މަލާއިކަތެކެވެ (‘indā malā‘ikatekeve)
• eweMawudɔla ƒaƒã (Mawudɔla ƒaƒã)
• grekiskaΆγγελος σποράς (Ángelos sporás)
• engelskaSowing angel
• esperantoSemanta anĝelo (Semanta anĝelo)
• spanskaÁngel sembrador (Ángel sembrador)
• estniskaKülviingel (Külviingel)
• baskiskaAingeru erein
• persiskaکاشتن فرشته (ḵạsẖtn frsẖth)
• finskaKylvö enkeli (Kylvö enkeli)
• filippinskaNaghahasik ng anghel
• franskaAnge semeur
• västfrisiskaSiedende ingel
• iriskaAingeal ag cur
• skotsk gaeliskaA' cur aingeal
• galiciskaAnxo sementeiro
• guaraníÁngel oñemitỹva (Ángel oñemitỹva)
• konkaniपेरणी देवदूत (pēraṇī dēvadūta)
• gujaratiવાવણી દેવદૂત (vāvaṇī dēvadūta)
• hausaShuka mala'ika
• hawaiiskaAnela lulu
• hebreiskaמלאך זורע (mlʼk zwrʻ)
• hindiबुवाई परी (buvā'ī parī)
• hmongspråkSowing tus tim tswv
• kroatiskaAnđeo sjetve
• haitiskaSimen zanj
• ungerskaVető angyal (Vető angyal)
• armeniskaՍերմանող հրեշտակ (Sermanoġ hreštak)
• indonesiskaMalaikat penabur
• igboỊgha mkpụrụ mmụọ ozi (Ịgha mkpụrụ mmụọ ozi)
• ilokoAgmula ti anghel
• isländskaSáningarengill (Sáningarengill)
• italienskaAngelo seminatore
• japanska種まきの天使 (zhǒngmakino tiān shǐ)
• javanesiskaSowing angel
• georgiskaსათესი ანგელოზი (satesi angelozi)
• kazakiskaЕгу періште (Egu períšte)
• kambodjanskaទេវតាសាបព្រួស
• kannadaಬಿತ್ತನೆ ದೇವತೆ (bittane dēvate)
• koreanska씨 뿌리는 천사 (ssi ppulineun cheonsa)
• krioEnjɛl we de plant
• kurdiskaMilyaket diçîne (Milyaket diçîne)
• kirgiziskaПериште себүү (Perište sebүү)
• latinangelus serens
• luxemburgiskaSéien Engel (Séien Engel)
• lugandaOkusiga malayika
• lingalaAnzelu ya kolona
• laotiskaເທວະດາຫວ່ານ
• litauiskaSėjos angelas (Sėjos angelas)
• lushaiVantirhkoh buh chi
• lettiskaSējas eņģelis (Sējas eņģelis)
• maithiliबोवाई परी (bōvā'ī parī)
• malagassiskaAnjely mamafy
• maoriAnahera rui
• makedonskaСеење ангел (Seen̂e angel)
• malayalamവിതയ്ക്കുന്ന മാലാഖ (vitaykkunna mālākha)
• mongoliskaТариалах сахиусан тэнгэр (Tarialah sahiusan téngér)
• marathiपेरणी परी (pēraṇī parī)
• malajiskaMalaikat penyemai
• maltesiskaAnġlu taż-żrigħ (Anġlu taż-żrigħ)
• burmesiskaနတ်သမီးကြဲ (naatsameekyaell)
• nepalesiskaरोप्ने परी (rōpnē parī)
• nederländskaZaaiende engel
• norskaSå engel (Så engel)
• nordsothoGo bjala morongwa
• nyanjaMngelo wofesa
• oromoErgamaa facaasaa
• oriyaଦୂତ ବୁଣିବା | (dūta buṇibā |)
• punjabiਬੀਜਣ ਵਾਲਾ ਦੂਤ (bījaṇa vālā dūta)
• polskaSiew anioła
• afghanskaبوی فرښته (bwy̰ frsˌth)
• portugisiskaanjo da semeadura
• quechuaTarpuq angel
• rumänskaÎnger semănător (Înger semănător)
• ryskaПосевной ангел (Posevnoj angel)
• kinjarwandaKubiba marayika
• sanskritवपन् दूतः (vapan dūtaḥ)
• sindhiٻجندڙ فرشتو (ٻjndڙ frsẖtw)
• singalesiskaවපුරන දේවදූතයා (වපුරන දේවදූතයා)
• slovakiskaSejaci anjel
• slovenskaSetveni angel
• samoanskaAgelu lulu
• shonaNgirozi yekudyara
• somaliskaMalag beera
• albanskaEngjëll mbjellës (Engjëll mbjellës)
• serbiskaАнђео сетве (Anđeo setve)
• sydsothoLengeloi le jalang
• sundanesiskaSowing malaikat
• swahiliMalaika wa kupanda
• tamilவிதைக்கும் தேவதை (vitaikkum tēvatai)
• teluguవిత్తనాలు దేవదూత (vittanālu dēvadūta)
• tadzjikiskaФариштаи кишткунанда (Farištai kištkunanda)
• thailändskaนางฟ้าหว่าน (nāngf̂ā h̄ẁān)
• tigrinjaዘራእ መልኣኽ (zēraʿī mēልʿakxī)
• turkmeniskaPerişde ekmek (Perişde ekmek)
• filippinskaNaghahasik ng anghel
• turkiskaekme meleği (ekme meleği)
• tsongaNtsumi yo byala
• tatariskaФәрештә чәчү (Fəreštə čəčү)
• uiguriskaتېرىش پەرىشتىسى (tېry̱sẖ pەry̱sẖty̱sy̱)
• ukrainskaПосівний ангел (Posívnij angel)
• urduبونے والا فرشتہ (bwnے wạlạ frsẖtہ)
• uzbekiskaEkuvchi farishta
• vietnamesiskagieo thiên thần (gieo thiên thần)
• xhosaIngelosi ehlwayelayo
• jiddischסאָוינג מלאך (sʼáwyng mlʼk)
• yorubaAngẹli funrugbin (Angẹli funrugbin)
• kinesiska播种天使 (bō zhǒng tiān shǐ)
• zuluIngelosi ehlwanyelayo

Fler ord