Sårbar punkt

Vad betyder Sårbar punkt?

Exempel på användning av Sårbar punkt

• Det är en sårbar punkt i väg nätet med stort fokus på li ten yta, folk som kör, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-23).
• Jenny är närmast oöver vinnerlig, men hon har en sårbar punkt: dottern., Källa: Barometern (2022-01-28).
• punkt just inom sitt eget flöte, hwilken ar desto farligare, som ej blott millioner, Källa: Norrbottens kuriren (1865-10-19).
• Han ville pröfva, örn det inte fanns någon sårbar punkt i hennes rustning., Källa: Upsala nya tidning (1902-05-06).
• Att träffa turken på hvarje sårbar punkt och äfven undan draga honom hvarje, Källa: Smålandsposten (1867-01-09).
• Det är ju möjligt, att detta är en sårbar punkt, den man ej vill hafva vidrörd, Källa: Kristianstadsbladet (1899-03-06).
• punkt och ta lade om dot ryska barbariet och om enväldet i akt och mening att, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-13).
• punkt; Marthas goda sätt ak väpnade honom., Källa: Norrköpings tidningar (1856-08-06).
• punkt hos henne »jag vill icke vara hård emot er broder .», Källa: Aftonbladet (1896-05-07).
• Det moderlige hemmet var en kär och sårbar punkt i Viktors hjärta, och dessutom, Källa: Karlskoga tidning (1907-02-08).
• . — Nå väl, sade jägmästaren, jag har då fun nit en sårbar punkt i din själl, Källa: Dagens nyheter (1868-07-09).
• Det moderliga hemmet var en kär och sårbar punkt i Vikfors hjärta, och dessutom, Källa: Norra Skåne (1893-12-07).
• Er sårbar punkt lies en borgerlig re gering bieve i denna del visser ligen frågan, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-23).
• Du känner ganska väl a-tt i min själ tinnes en sårbar punkt; rikta icke dina, Källa: Dagens nyheter (1869-09-23).
• punkt hos stads bon, det är sant, arbetet tillåter icke, Källa: Kristianstadsbladet (1875-08-09).
• Härmed hade han träffat en sårbar punkt, utan att själf ana det: Johansson hade, Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-20).
• Ham nen trillar med den i Karlskrona och är en sårbar punkt i vårt lands kustförsvar, Källa: Smålandsposten (1874-07-24).
• Men hennes ord träffade Innocens på en mycket sårbar punkt., Källa: Kristianstadsbladet (1881-12-10).

Översättningar av Sårbar punkt

• afrikaansKwesbare punt
• akanAsɛm a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaየተጋላጭ ነጥብ (yētēgalachī ነthībī)
• arabiskaنقطة معرضة للخطر (nqṭẗ mʿrḍẗ llkẖṭr)
• assamesiskaদুৰ্বল বিন্দু (durbala bindu)
• aymaraPunto vulnerable ukaxa
• azerbajdzjanskaZəif nöqtə (Zəif nöqtə)
• belarusiskaУразлівае месца (Urazlívae mesca)
• bulgariskaУязвима точка (Uâzvima točka)
• bhojpuriकमजोर बिंदु के बा (kamajōra bindu kē bā)
• bambaraPoint vulnérable (yɔrɔ min bɛ se ka kɛ fɛn ye). (Point vulnérable (yɔrɔ min bɛ se ka kɛ fɛn ye).)
• bengaliদুর্বল পয়েন্ট (durbala paẏēnṭa)
• bosniskaVulnerable point
• katalanskaPunt vulnerable
• cebuanoBulnerable nga punto
• centralkurdiskaخاڵێکی لاواز (kẖạڵێḵy̰ lạwạz)
• korsikanskaPuntu vulnerabile
• tjeckiskaZranitelný bod (Zranitelný bod)
• walesiskaPwynt bregus
• danskaSårbar punkt (Sårbar punkt)
• tyskaSchwachpunkt
• dogriकमजोर बिंदु (kamajōra bindu)
• divehiނާޒުކު ޕޮއިންޓެވެ (nāzuku po‘inṭeve)
• eweNya si ŋu woate ŋu adze afɔku le
• grekiskaΕυάλωτο σημείο (Euálōto sēmeío)
• engelskaVulnerable point
• esperantoVundebla punkto
• spanskapunto vulnerable
• estniskaHaavatav punkt
• baskiskaPuntu zaurgarria
• persiskaنقطه آسیب پذیر (nqṭh ậsy̰b pdẖy̰r)
• finskaHaavoittuva kohta
• filippinskaMasugatan na punto
• franskaPoint vulnérable (Point vulnérable)
• västfrisiskaKwetsber punt
• iriskaPointe leochaileach
• skotsk gaeliskaPuing so-leònte (Puing so-leònte)
• galiciskaPunto vulnerable
• guaraníPunto vulnerable rehegua
• konkaniअसुरक्षित बिंदू (asurakṣita bindū)
• gujaratiસંવેદનશીલ બિંદુ (sanvēdanaśīla bindu)
• hausaWuri mai rauni
• hawaiiskaLae vulnerable
• hebreiskaנקודה פגיעה (nqwdh pgyʻh)
• hindiकमजोर बिंदु (kamajōra bindu)
• hmongspråkCov ntsiab lus yooj yim
• kroatiskaRanjiva točka (Ranjiva točka)
• haitiskaPwen vilnerab
• ungerskaSebezhető pont (Sebezhető pont)
• armeniskaԽոցելի կետ (Xocʻeli ket)
• indonesiskaTitik rentan
• igboEbe adịghị ike (Ebe adịghị ike)
• ilokoNalaka a maapektaran a punto
• isländskaViðkvæmur punktur
• italienskaPunto vulnerabile
• japanska弱点 (ruò diǎn)
• javanesiskaTitik rawan
• georgiskaდაუცველი წერტილი (dautsveli tsʼertʼili)
• kazakiskaӘлсіз нүкте (Əlsíz nүkte)
• kambodjanskaចំណុចងាយរងគ្រោះ
• kannadaದುರ್ಬಲ ಬಿಂದು (durbala bindu)
• koreanska취약점 (chwiyagjeom)
• krioPɔynt we pɔsin kin ebul fɔ du
• kurdiskaXala bêhêz (Xala bêhêz)
• kirgiziskaАлсыз чекит (Alsyz čekit)
• latinPunctum vulnerabile
• luxemburgiskaVulnerabel Punkt
• lugandaEnsonga etali nnungi
• lingalaPoint vulnérable oyo ekoki kozala (Point vulnérable oyo ekoki kozala)
• laotiskaຈຸດອ່ອນ
• litauiskaPažeidžiamas taškas (Pažeidžiamas taškas)
• lushaiVulnerable point a ni
• lettiskaNeaizsargāts punkts (Neaizsargāts punkts)
• maithiliकमजोर बिन्दु (kamajōra bindu)
• malagassiskaToerana marefo
• maoriTe waahi whakaraerae
• makedonskaРанлива точка (Ranliva točka)
• malayalamദുർബലമായ പോയിന്റ് (duർbalamāya pēāyinṟ)
• mongoliskaЭмзэг цэг (Émzég cég)
• marathiअसुरक्षित बिंदू (asurakṣita bindū)
• malajiskaTitik terdedah
• maltesiskaPunt vulnerabbli
• burmesiskaထိခိုက်လွယ်သောအချက် (htihkitelwalsawaahkyet)
• nepalesiskaकमजोर बिन्दु (kamajōra bindu)
• nederländskaKwetsbaar punt
• norskaSårbart punkt (Sårbart punkt)
• nordsothoNtlha e hlaselegago gabonolo
• nyanjaMalo osatetezeka
• oromoQabxii saaxilamaadha
• oriyaଦୁର୍ବଳ ବିନ୍ଦୁ | (durbaḷa bindu |)
• punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਬਿੰਦੂ (kamazōra bidū)
• polskaWrażliwy punkt (Wrażliwy punkt)
• afghanskaزیان منونکی ټکی (zy̰ạn mnwnḵy̰ ټḵy̰)
• portugisiskaponto vulnerável (ponto vulnerável)
• quechuaPunto vulnerable nisqa
• rumänskaPunct vulnerabil
• ryskaУязвимая точка (Uâzvimaâ točka)
• kinjarwandaIngingo ifite intege nke
• sanskritदुर्बल बिन्दु (durbala bindu)
• sindhiخطرناڪ نقطو (kẖṭrnạڪ nqṭw)
• singalesiskaඅවදානම් ලක්ෂ්‍යය
• slovakiskaZraniteľný bod (Zraniteľný bod)
• slovenskaRanljiva točka (Ranljiva točka)
• samoanskaTulaga vaivai
• shonaNzvimbo inotapukira
• somaliskaBarta nugul
• albanskaPika e cenueshme
• serbiskaРањива тачка (Ran̂iva tačka)
• sydsothoSebaka se tlokotsing
• sundanesiskaTitik rentan
• swahiliMahali pa hatari
• tamilபாதிக்கப்படக்கூடிய புள்ளி (pātikkappaṭakkūṭiya puḷḷi)
• teluguహాని కలిగించే పాయింట్ (hāni kaligin̄cē pāyiṇṭ)
• tadzjikiskaНуқтаи осебпазир (Nukˌtai osebpazir)
• thailändskaจุดอ่อน (cud x̀xn)
• tigrinjaተቓላዓይ ነጥቢ (tēqhalaʾayī ነthībi)
• turkmeniskaGowşak nokat (Gowşak nokat)
• filippinskaMasugatan na punto
• turkiskaHassas nokta
• tsongaMhaka leyi nga sirhelelekangiki
• tatariskaКөчсез нокта (Kөčsez nokta)
• uiguriskaئاجىز نۇقتا (ỷạjy̱z nۇqtạ)
• ukrainskaВразливе місце (Vrazlive mísce)
• urduکمزور نقطہ (ḵmzwr nqṭہ)
• uzbekiskaZaif nuqta
• vietnamesiskađiểm dễ bị tổn thương (điểm dễ bị tổn thương)
• xhosaIndawo esisichengeni
• jiddischשפּירעוודיק פונט (şṗyrʻwwdyq pwnt)
• yorubaAaye ipalara
• kinesiska脆弱点 (cuì ruò diǎn)
• zuluIphuzu elisengozini

Fler ord