Söka uppspåra

Vad betyder Söka uppspåra?

Exempel på användning av Söka uppspåra

• Näppeligen utomhus, emedan Wollman säkerligen skulle söka uppspåra hennes steg, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-17).
• uppspåra ger »iiigsmaiineii., Källa: Norra Skåne (1881-01-21).
• uppspåra henne, återvände jag nedslagen till mitt ruin på ett af sta dens hoteller, Källa: Smålandsposten (1872-01-27).
• len tillhragtes af öfver- och underord nade vid detektiva polisen med att söka, Källa: Kristianstadsbladet (1884-01-07).
• kunna austaf fas, lär wäl spanande polisen lä ett sivärt stycke arbete i att söka, Källa: Kristianstadsbladet (1881-01-17).
• Tyska polisen har af den bälgiska fått i upp drag att söka uppspåra de försvunna, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-18).
• Låtom oss njuta af verkligheten utan att söka uppspåra dess orsak; må vi beundra, Källa: Dagens nyheter (1866-07-25).
• Det, tillhör inte oss att nu söka uppspåra och om möjligt ställa denne flyende, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-21).
• Jäga re äro ute för att söka uppspåra de kringströfvande björnarna., Källa: Upsala nya tidning (1902-08-08).
• Om man ginge på djupet hos dessa för alt söka uppspåra den dolda or sakskällan, Källa: Karlskoga tidning (1905-08-25).
• uppspåra honom åt ena hållet, medan förutnämnda poliskon staplar skulle fortsätta, Källa: Barometern (1906-02-08).
• -den nuvarande utrikesministern Miiljukov atti i utrikesministeriets arkiv söka, Källa: Jämtlandsposten (1917-05-09).
• begifwit sig till Land, hwarsör i söndags en polisbetjent begaf sig dit för att söka, Källa: Kristianstadsbladet (1871-12-02).
• uppspåra de falska hun drakronsedlarnes ursprung., Källa: Östersundsposten (1899-07-20).
• fördelaktiga punkt gifver akt på hur hans tio par stöfvare i dalen nedanför söka, Källa: Kristianstadsbladet (1880-07-12).
• vederbörande gjorde den långa resan till Nordamerikas förenta stater för att söka, Källa: Östersundsposten (1886-08-17).
• uppspåra mord» brännaren, och lia under spaningen upp dagats så graverande, Källa: Norra Skåne (1887-09-27).

Översättningar av Söka uppspåra

• afrikaansSoek opspoor
• akanHwehwɛ track down
• amhariskaወደ ታች ይፈልጉ (wēdē tacī yīፈልgu)
• arabiskaبحث تعقب أسفل (bḥtẖ tʿqb ạ̉sfl)
• assamesiskaট্ৰেক ডাউন সন্ধান কৰক (ṭraēka ḍā'una sandhāna karaka)
• aymaraUñakipt’aña track down (Uñakipt’aña track down)
• azerbajdzjanskaİzi axtarın (İzi axtarın)
• belarusiskaПошукавы след (Pošukavy sled)
• bulgariskaТърсене следа (Tʺrsene sleda)
• bhojpuriखोज ट्रैक डाउन के बा (khōja ṭraika ḍā'una kē bā)
• bambaraƝini track down
• bengaliঅনুসন্ধান ট্র্যাক ডাউন (anusandhāna ṭryāka ḍā'una)
• bosniskaTraži trag (Traži trag)
• katalanskaCerca la pista
• cebuanoPangitaa track down
• centralkurdiskaگەڕان شوێنپێی داون (gەڕạn sẖwێnpێy̰ dạwn)
• korsikanskaRicerca pista
• tjeckiskaHledat stopu
• walesiskaChwilio trac i lawr
• danskaSøg på sporet (Søg på sporet)
• tyskaSuche nach unten
• dogriखोज ट्रैक डाउन (khōja ṭraika ḍā'una)
• divehiސަރޗް ޓްރެކް ޑައުން (sarč ṭrek ḍa‘un)
• eweDi track down
• grekiskaΑναζήτηση εντοπισμού (Anazḗtēsē entopismoú)
• engelskaSearch track down
• esperantoSerĉu spuron (Serĉu spuron)
• spanskaBuscar rastrear hacia abajo
• estniskaOtsige jälge (Otsige jälge)
• baskiskaBilatu pista behera
• persiskaردیابی جستجو (rdy̰ạby̰ jstjw)
• finskaEtsi jälkiä (Etsi jälkiä)
• filippinskaHanapin track down
• franskaRechercher le suivi
• västfrisiskaSykje track down
• iriskaCuardaigh rian síos (Cuardaigh rian síos)
• skotsk gaeliskaLorg slighe sìos (Lorg slighe sìos)
• galiciskaBusca pista
• guaraníOjeporeka rastreo oguejy
• konkaniसोद ट्रॅक डावन (sōda ṭrĕka ḍāvana)
• gujaratiનીચે શોધો (nīcē śōdhō)
• hausaBincika waƙa
• hawaiiskaHuli i lalo
• hebreiskaחפש מסלול (ẖpş mslwl)
• hindiनीचे खोजें (nīcē khōjēṁ)
• hmongspråkNrhiav taug qab
• kroatiskaTraženje traga (Traženje traga)
• haitiskaChèche tras (Chèche tras)
• ungerskaKeresés a nyomban (Keresés a nyomban)
• armeniskaՈրոնել հետքերը (Oronel hetkʻerə)
• indonesiskaCari lacak
• igboChọọ egwu egwu (Chọọ egwu egwu)
• ilokoSearch track down
• isländskaLeitaðu að slóðinni (Leitaðu að slóðinni)
• italienskaCerca rintraccia
• japanska検索トラックダウン (jiǎn suǒtorakkudaun)
• javanesiskaTelusuri trek mudhun
• georgiskaძიება კვალს (dzieba kʼvals)
• kazakiskaТізімді іздеу (Tízímdí ízdeu)
• kambodjanskaស្វែងរកផ្លូវចុះក្រោម
• kannadaಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಕೆಳಗೆ ಹುಡುಕಿ (ṭryāk keḷage huḍuki)
• koreanska검색 추적 (geomsaeg chujeog)
• krioSɔch trak dɔŋ
• kurdiskaLêgerîna bişopîne (Lêgerîna bişopîne)
• kirgiziskaИздөө (Izdөө)
• latinInvestigare indagare
• luxemburgiskaSich no Streck
• lugandaNoonya okulondoola wansi
• lingalaBoluka track down
• laotiskaຄົ້ນຫາຕິດຕາມ
• litauiskaIeškoti pėdsakų (Ieškoti pėdsakų)
• lushaiSearch track down rawh
• lettiskaMeklēt izsekošanu (Meklēt izsekošanu)
• maithiliखोज ट्रैक डाउन (khōja ṭraika ḍā'una)
• malagassiskaKaroka midina
• maoriRapua te ara ki raro
• makedonskaЗабелешка за пребарување (Zabeleška za prebaruvan̂e)
• malayalamട്രാക്ക് താഴേക്ക് തിരയുക (ṭrākk tāḻēkk tirayuka)
• mongoliskaМөрөөдөл хайх (Mөrөөdөl hajh)
• marathiट्रॅक डाउन शोधा (ṭrĕka ḍā'una śōdhā)
• malajiskaCari jejak ke bawah
• maltesiskaFittex track down
• burmesiskaခြေရာခံရှာဖွေပါ။ (hkyayrarhkansharhpwaypar.)
• nepalesiskaट्र्याक डाउन खोज्नुहोस् (ṭryāka ḍā'una khōjnuhōs)
• nederländskaZoek spoor naar beneden
• norskaSøk spor ned
• nordsothoBatla latedisa fatše (Batla latedisa fatše)
• nyanjaSakani tsatirani pansi
• oromoSearch track down
• oriyaଟ୍ରାକ୍ ଟ୍ରାକ୍ ଖୋଜ | (ṭrāk ṭrāk khōja |)
• punjabiਖੋਜ ਟਰੈਕ ਡਾਊਨ (khōja ṭaraika ḍā'ūna)
• polskaWyszukaj ślad (Wyszukaj ślad)
• afghanskaلاندې لټون (lạndې lټwn)
• portugisiskaPesquisar rastrear
• quechuaMaskay qatiy urayman
• rumänskaCăutați urmări (Căutați urmări)
• ryskaПоиск отследить (Poisk otsleditʹ)
• kinjarwandaShakisha inzira
• sanskritअन्वेषणं track down (anvēṣaṇaṁ track down)
• sindhiڳولھيو ٽريڪ ھيٺ (ڳwlھyw ٽryڪ ھyٺ)
• singalesiskaසෙවීම් මාර්ගය පහළට
• slovakiskaVyhľadajte stopu (Vyhľadajte stopu)
• slovenskaIskanje sledi
• samoanskaSu'e ala i lalo
• shonaTsvaga track pasi
• somaliskaRaadi raad raac
• albanskaGjeni gjurmët e kërkimit (Gjeni gjurmët e kërkimit)
• serbiskaТражи траг (Traži trag)
• sydsothoBatla pina tlase
• sundanesiskaPilarian lagu handap
• swahiliTafuta wimbo chini
• tamilகீழே தேடு (kīḻē tēṭu)
• teluguశోధన ట్రాక్ డౌన్ (śōdhana ṭrāk ḍaun)
• tadzjikiskaҶустуҷӯи пайгирӣ (Ҷustuҷūi pajgirī)
• thailändskaติดตามการค้นหา (tidtām kār kĥnh̄ā)
• tigrinjaድለዩ ትራክ ዳውን (dīlēyu tīrakī daውnī)
• turkmeniskaGözläň (Gözläň)
• filippinskaHanapin track down
• turkiskaAşağı arama (Aşağı arama)
• tsongaKu lavisisa track down
• tatariskaЭзләү эзе (Ézləү éze)
• uiguriskaئىز قوغلاش (ỷy̱z qwgẖlạsẖ)
• ukrainskaПошуковий слід (Pošukovij slíd)
• urduنیچے تلاش کریں۔ (ny̰cẖے tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTrackni qidiring
• vietnamesiskaTìm kiếm theo dõi xuống (Tìm kiếm theo dõi xuống)
• xhosaKhangela umkhondo phantsi
• jiddischזוכן שפּור אַראָפּ (zwkn şṗwr ʼarʼáṗ)
• yorubaWa orin isalẹ (Wa orin isalẹ)
• kinesiska搜索追踪 (sōu suǒ zhuī zōng)
• zuluSesha ukulandelela phansi

Fler ord