Sökande efter saknad

Vad betyder Sökande efter saknad?

Exempel på användning av Sökande efter saknad

• Fortsatt sökande efter saknad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-08).

Översättningar av Sökande efter saknad

• afrikaansSoek na vermiste
• akanHwehwɛ a wɔhwehwɛ sɛ wɔyera
• amhariskaየጎደለውን በመፈለግ ላይ (yēgodēlēውnī bēmēፈlēግ layī)
• arabiskaالبحث عن المفقودين (ạlbḥtẖ ʿn ạlmfqwdyn)
• assamesiskaনিৰুদ্দেশ বিচাৰিছে (nirauddēśa bicāraichē)
• aymaraChhaqhat jaqinakar thaqhaña (Chhaqhat jaqinakar thaqhaña)
• azerbajdzjanskaİtkin axtarılır (İtkin axtarılır)
• belarusiskaПошукі зніклых без вестак (Pošukí zníklyh bez vestak)
• bulgariskaИздирване на изчезнали (Izdirvane na izčeznali)
• bhojpuriलापता के खोजल जा रहल बा (lāpatā kē khōjala jā rahala bā)
• bambaraTunulenw ɲinini
• bengaliনিখোঁজ খোঁজা হচ্ছে (nikhōm̐ja khōm̐jā hacchē)
• bosniskaTraganje za nestalim
• katalanskaBuscant desapareguts
• cebuanoGipangita ang nawala
• centralkurdiskaگەڕان بەدوای ونبووەکان (gەڕạn bەdwạy̰ wnbwwەḵạn)
• korsikanskaA ricerca di i mancanti
• tjeckiskaHledání nezvěstných (Hledání nezvěstných)
• walesiskaChwilio am goll
• danskaSøger efter savnede
• tyskaSuche nach vermisst
• dogriलापता होने दी तलाश च (lāpatā hōnē dī talāśa ca)
• divehiގެއްލިގެން ހޯދަނީ (ge‘ligen hōdanī)
• eweWole ame siwo bu la dim
• grekiskaΑναζήτηση για αγνοούμενους (Anazḗtēsē gia agnooúmenous)
• engelskaSearching for missing
• esperantoSerĉante mankantajn (Serĉante mankantajn)
• spanskaBuscando desaparecidos
• estniskaKadunute otsimine
• baskiskaDesagertuen bila
• persiskaجستجوی گمشده (jstjwy̰ gmsẖdh)
• finskaKadonneita etsitään (Kadonneita etsitään)
• filippinskaNaghahanap ng nawawala
• franskaRecherche des disparus
• västfrisiskaOp syk nei fermist
• iriskaAr iarraidh a chuardach
• skotsk gaeliskaA 'lorg a dhìth (A 'lorg a dhìth)
• galiciskaBuscando desaparecidos
• guaraníOhekávo okañýva (Ohekávo okañýva)
• konkaniबेपत्ता जाल्ल्याचो सोद घेवप (bēpattā jāllyācō sōda ghēvapa)
• gujaratiગુમ થયાની શોધ ચાલી રહી છે (guma thayānī śōdha cālī rahī chē)
• hausaNeman bata
• hawaiiskaKe ʻimi nei i nalo
• hebreiskaמחפש נעדרים (mẖpş nʻdrym)
• hindiलापता की तलाश की जा रही है (lāpatā kī talāśa kī jā rahī hai)
• hmongspråkNrhiav kom ploj
• kroatiskaTraganje za nestalima
• haitiskaChèche moun ki disparèt (Chèche moun ki disparèt)
• ungerskaHiányzók keresése (Hiányzók keresése)
• armeniskaԱնհայտ կորածների որոնում (Anhayt koracneri oronum)
• indonesiskaMencari yang hilang
• igboNa-achọ efu (Na-achọ efu)
• ilokoAgsapsapul kadagiti nayaw-awan
• isländskaLeitar að týndu (Leitar að týndu)
• italienskaAlla ricerca dei dispersi
• japanska行方不明者の捜索 (xíng fāng bù míng zhěno sōu suǒ)
• javanesiskaNggoleki sing ilang
• georgiskaეძებს დაკარგულს (edzebs dakʼarguls)
• kazakiskaЖоғалғандарды іздеу (Žoġalġandardy ízdeu)
• kambodjanskaកំពុងស្វែងរកបាត់
• kannadaಕಾಣೆಯಾದವರನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ (kāṇeyādavarannu huḍukalāguttide)
• koreanska실종자 수색 (siljongja susaeg)
• krioFɔ fɛn tin dɛn we nɔ de
• kurdiskaLi windayan digerin
• kirgiziskaДайынсыз изделүүдө (Dajynsyz izdelүүdө)
• latinSearching for missing
• luxemburgiskaSich no vermësst (Sich no vermësst)
• lugandaOkunoonya ababula
• lingalaKoluka ba oyo bazangi
• laotiskaກຳລັງຊອກຫາຜູ້ສູນຫາຍ
• litauiskaIeško dingusių (Ieško dingusių)
• lushaiMissing zawngin
• lettiskaMeklē pazudušo (Meklē pazudušo)
• maithiliलापता के खोज में (lāpatā kē khōja mēṁ)
• malagassiskaMitady tsy hita
• maoriKei te rapu mo te ngaro
• makedonskaВо потрага по исчезнати (Vo potraga po isčeznati)
• malayalamകാണാതായവർക്കായി തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നു (kāṇātāyavaർkkāyi tiracciൽ naṭattunnu)
• mongoliskaАлга болсоныг хайж байна (Alga bolsonyg hajž bajna)
• marathiबेपत्ता शोधत आहे (bēpattā śōdhata āhē)
• malajiskaMencari hilang
• maltesiskaTiftix għal nieqsa
• burmesiskaပျောက်ဆုံးနေသူကို ရှာဖွေနေပါသည်။ (pyawwatsonenaysuuko sharhpwaynayparsai.)
• nepalesiskaबेपत्ताको खोजी भइरहेको छ (bēpattākō khōjī bha'irahēkō cha)
• nederländskaZoeken naar vermist
• norskaSøker etter savnede
• nordsothoGo tsoma bao ba timetšego (Go tsoma bao ba timetšego)
• nyanjaKusaka zosowa
• oromoKan dhabame barbaaduu
• oriyaନିଖୋଜ ପାଇଁ ଖୋଜୁଛି | (nikhōja pā'im̐ khōjuchi |)
• punjabiਲਾਪਤਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ (lāpatā dī bhāla kītī jā rahī hai)
• polskaPoszukiwanie zaginionych
• afghanskaد ورکیدو لټون (d wrḵy̰dw lټwn)
• portugisiskaProcurando por desaparecidos
• quechuaChinkasqakunata maskaspa
• rumänskaÎn căutarea dispăruților (În căutarea dispăruților)
• ryskaПоиск пропавших без вести (Poisk propavših bez vesti)
• kinjarwandaGushakisha kubura
• sanskritअनुपलब्धं अन्वेष्य (anupalabdhaṁ anvēṣya)
• sindhiگم ٿيڻ جي ڳولا (gm ٿyڻ jy ڳwlạ)
• singalesiskaඅතුරුදහන් වූවන් සොයමින් සිටී (අතුරුදහන් වූවන් සොයමින් සිටී)
• slovakiskaHľadá sa nezvestný (Hľadá sa nezvestný)
• slovenskaIskanje pogrešanih (Iskanje pogrešanih)
• samoanskaSu'e mo le misi
• shonaKutsvaga zvisipo
• somaliskaRaadinta maqan
• albanskaNë kërkim të të zhdukurve (Në kërkim të të zhdukurve)
• serbiskaТрагање за несталим (Tragan̂e za nestalim)
• sydsothoE batla tse sieo
• sundanesiskaNéangan leungit (Néangan leungit)
• swahiliInatafuta kukosa
• tamilகாணாமல் போனவர்களை தேடி வருகின்றனர் (kāṇāmal pōṉavarkaḷai tēṭi varukiṉṟaṉar)
• teluguమిస్సింగ్ కోసం వెతుకుతున్నారు (mis'siṅg kōsaṁ vetukutunnāru)
• tadzjikiskaҶустуҷӯи гумшуда (Ҷustuҷūi gumšuda)
• thailändskaตามหาของหาย (tām h̄ā k̄hxng h̄āy)
• tigrinjaዝጠፍአ ምድላይ (ዝthēፍʿē ምdīlayī)
• turkmeniskaMissingitirim bolanlary gözlemek (Missingitirim bolanlary gözlemek)
• filippinskaNaghahanap ng nawawala
• turkiskakayıp aranıyor
• tsongaKu lavisisa lava lahlekeke
• tatariskaMissingгалганны эзләү (Missinggalganny ézləү)
• uiguriskaيوقاپ كەتكەنلەرنى ئىزدەۋاتىدۇ (ywqạp kەtkەnlەrny̱ ỷy̱zdەv̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaРозшук зниклих безвісти (Rozšuk zniklih bezvísti)
• urduلاپتہ کی تلاش ہے۔ (lạptہ ḵy̰ tlạsẖ ہے۔)
• uzbekiskaYo'qolganlarni qidirish
• vietnamesiskaTìm kiếm mất tích (Tìm kiếm mất tích)
• xhosaIkhangela into engekhoyo
• jiddischזוכן פֿאַר פעלנדיק (zwkn p̄ʼar pʻlndyq)
• yorubaWiwa fun sonu
• kinesiska寻找失踪 (xún zhǎo shī zōng)
• zuluIsesha okulahlekile

Fler ord