Sagoroman

Vad betyder Sagoroman?

Exempel på användning av Sagoroman

• en uppskattad föreställning baserad på den tyske författaren Michael Endes sagoroman, Källa: Arvika nyheter (2015-11-09).
• Teateruppsättning en är baserad på den tyske författaren Michael Endes sagoroman, Källa: Arvika nyheter (2015-11-09).
• Årets bästa sportbok är en sagoroman örn våld, hat och ishockey., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-11).
• 2017 års bästa sportbok är en sagoroman om våld, hat och hockey., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-11).
• "Lyssnarklassikern: Momo - eller kampen örn tiden” örn en samhällskritisk sagoroman, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-12).
• kultur och är kännare i Kinas litteratur har till och med själf författat en sagoroman, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-16).
• Hårdsons äfventyr» hvilken val svårligen borde gå under annan benäm ning än sagoroman, Källa: Aftonbladet (1881-12-19).
• En af hans fantasier är redan nämd: »Vathek», en sagoroman i österländsk stil, Källa: Dagens nyheter (1888-06-26).
• som med liflig sympati anmälas af Ed v Alkman och Selma Lagerlöfs omtvistade sagoroman, Källa: Aftonbladet (1892-02-24).
• störd slum mer den friska sången »llee» i en ton som närmar sig den Heineska sagoroman, Källa: Svenska dagbladet (1893-12-15).
• kultur och är kännare i Kinas litteratur, har t. o. m. själf förfat tat en sagoroman, Källa: Norrbottens kuriren (1900-07-25).

Översättningar av Sagoroman

• afrikaansDie sprokiesroman
• akanAnansesɛm mu ayɛsɛm no
• amhariskaተረት ልቦለድ (tērētī ልbolēdī)
• arabiskaرواية الحكاية الخرافية (rwạyẗ ạlḥkạyẗ ạlkẖrạfyẗ)
• assamesiskaসাধুকথাৰ উপন্যাসখন (sādhukathāra upan'yāsakhana)
• aymaraUka novela de hadas ukaxa
• azerbajdzjanskaNağıl romanı (Nağıl romanı)
• belarusiskaРаман-казка (Raman-kazka)
• bulgariskaПриказният роман (Prikazniât roman)
• bhojpuriपरी कथा के उपन्यास के बारे में बतावल गइल बा (parī kathā kē upan'yāsa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraA ye nsiirin gafe ye
• bengaliরূপকথার উপন্যাস (rūpakathāra upan'yāsa)
• bosniskaRoman bajka
• katalanskaLa novel·la de contes de fades
• cebuanoAng nobela sa fairy tale
• centralkurdiskaڕۆمانی چیرۆکی ئەفسانەیی (ڕۆmạny̰ cẖy̰rۆḵy̰ ỷەfsạnەy̰y̰)
• korsikanskaU rumanzu di fiaba
• tjeckiskaPohádkový román (Pohádkový román)
• walesiskaNofel y stori dylwyth teg
• danskaEventyrromanen
• tyskaDer Märchenroman (Der Märchenroman)
• dogriपरी कथा उपन्यास (parī kathā upan'yāsa)
• divehiއެ ފަރީއްކޮޅުގެ ވާހަކައެވެ (‘e farī‘koḷuge vāhaka‘eve)
• eweGliwo ƒe agbalẽa (Gliwo ƒe agbalẽa)
• grekiskaΤο μυθιστόρημα του παραμυθιού (To mythistórēma tou paramythioú)
• engelskaThe fairy tale novel
• esperantoLa fabelromano
• spanskaLa novela de cuento de hadas
• estniskaMuinasjutu romaan
• baskiskaIpuinen eleberria
• persiskaرمان افسانه (rmạn ạfsạnh)
• finskaSaturomaani
• filippinskaAng fairy tale novel
• franskaLe roman de conte de fées (Le roman de conte de fées)
• västfrisiskaDe mearkeroman
• iriskaÚrscéal scéal fairy (Úrscéal scéal fairy)
• skotsk gaeliskaLeabhar na sìthichean sgeul (Leabhar na sìthichean sgeul)
• galiciskaA novela de contos de fadas
• guaraníPe novela cuento rehegua
• konkaniपरीकथेची कादंबरी (parīkathēcī kādambarī)
• gujaratiપરીકથા નવલકથા (parīkathā navalakathā)
• hausaLabarin tatsuniya
• hawaiiskaʻO ka moʻolelo moʻolelo
• hebreiskaרומן האגדות (rwmn hʼgdwţ)
• hindiपरी कथा उपन्यास (parī kathā upan'yāsa)
• hmongspråkZaj dab neeg tshiab
• kroatiskaRoman bajke
• haitiskaRoman istwa fe
• ungerskaA meseregény (A meseregény)
• armeniskaՀեքիաթային վեպը (Hekʻiatʻayin vepə)
• indonesiskaNovel dongeng
• igboAkwụkwọ akụkọ ifo (Akwụkwọ akụkọ ifo)
• ilokoTi nobela ti engkanto
• isländskaÆvintýraskáldsagan (Ævintýraskáldsagan)
• italienskaIl romanzo delle fiabe
• japanskaおとぎ話小説 (otogi huà xiǎo shuō)
• javanesiskaNovel dongeng
• georgiskaზღაპრის რომანი (zghapʼris romani)
• kazakiskaЕртегі романы (Ertegí romany)
• kambodjanskaប្រលោមលោករឿងនិទាន
• kannadaಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಕಾದಂಬರಿ (kālpanika kathe kādambari)
• koreanska동화 소설 (donghwa soseol)
• krioDi fayn fayn stori novel
• kurdiskaRomana çîrokan (Romana çîrokan)
• kirgiziskaЖомок романы (Žomok romany)
• latinDe fabula nova
• luxemburgiskaDe Mäerchenroman (De Mäerchenroman)
• lugandaOmuzannyo gw’enfumo
• lingalaRoman ya masapo
• laotiskaນະວະນິຍາຍ ເທວະດາ
• litauiskaPasakų romanas (Pasakų romanas)
• lushaiFairy tale novel a ni
• lettiskaPasaku romāns (Pasaku romāns)
• maithiliपरी कथा उपन्यास (parī kathā upan'yāsa)
• malagassiskaNy tantara angano
• maoriKo te pakiwaitara pakiwaitara
• makedonskaРоманот од бајките (Romanot od baǰkite)
• malayalamയക്ഷിക്കഥ നോവൽ (yakṣikkatha nēāvaൽ)
• mongoliskaҮлгэрийн роман (Үlgérijn roman)
• marathiपरीकथा कादंबरी (parīkathā kādambarī)
• malajiskaNovel dongeng
• maltesiskaIr-rumanz tal-fairy tale
• burmesiskaဒဏ္ဍာရီဝတ္ထု (dandarrewathtu)
• nepalesiskaपरी कथा उपन्यास (parī kathā upan'yāsa)
• nederländskaDe sprookjesroman
• norskaEventyrromanen
• nordsothoPadi ya dinaane
• nyanjaThe nthano novel
• oromoAsoosama oduu durii
• oriyaକାହାଣୀ ଉପନ୍ୟାସ | (kāhāṇī upanẏāsa |)
• punjabiਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਵਲ (parī kahāṇī nāvala)
• polskaBajkowa powieść (Bajkowa powieść)
• afghanskaد افسانې ناول (d ạfsạnې nạwl)
• portugisiskaO romance de conto de fadas
• quechuaCuento de hadas nisqa novela
• rumänskaRomanul de basm
• ryskaРоман-сказка (Roman-skazka)
• kinjarwandaIgitabo cyumugani
• sanskritपरिकथा उपन्यास (parikathā upan'yāsa)
• sindhiافسانوي ناول (ạfsạnwy nạwl)
• singalesiskaසුරංගනා කතා නවකතාව
• slovakiskaRozprávkový román (Rozprávkový román)
• slovenskaPravljični roman (Pravljični roman)
• samoanskaO le tala fagogo
• shonaThe ngano novel
• somaliskaSheekada sheeko xariirada
• albanskaRomani i përrallave (Romani i përrallave)
• serbiskaРоман бајка (Roman baǰka)
• sydsothoPale ea tšōmo (Pale ea tšōmo)
• sundanesiskaNovel dongeng
• swahiliRiwaya ya hadithi
• tamilவிசித்திரக் கதை நாவல் (vicittirak katai nāval)
• teluguఅద్భుత కథ నవల (adbhuta katha navala)
• tadzjikiskaРомани афсонавӣ (Romani afsonavī)
• thailändskaนวนิยายเทพนิยาย (nwniyāy thephniyāy)
• tigrinjaእቲ ጽውጽዋይ ልብ-ወለድ (ʿīti tsīውtsīwayī ልbī-wēlēdī)
• turkmeniskaErteki romany
• filippinskaAng fairy tale novel
• turkiskaperi masalı romanı
• tsongaNovhele ya ntsheketo
• tatariskaӘкият романы (Əkiât romany)
• uiguriskaچۆچەك رومانى (cẖۆcẖەk rwmạny̱)
• ukrainskaРоман-казка (Roman-kazka)
• urduپریوں کی کہانی کا ناول (pry̰wں ḵy̰ ḵہạny̰ ḵạ nạwl)
• uzbekiskaErtak romani
• vietnamesiskaTiểu thuyết cổ tích (Tiểu thuyết cổ tích)
• xhosaInoveli yentsomi
• jiddischדער מייַסע ראָמאַן (dʻr myyasʻ rʼámʼan)
• yorubaThe iwin itan aramada
• kinesiska童话小说 (tóng huà xiǎo shuō)
• zuluInoveli yenganekwane

Fler ord