Scharlakan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Scharlakan?

Scharlakan är en färg som beskrivs som en intensiv röd nyans med en viss ton av orange eller brunt. Ordet härstammar från franskans "écarlate" som i sin tur kommer från det arabiska ordet "siklāt" vilket betyder "silk". Scharlakanfärgen uppkom ursprungligen från en färgämnesprodukt som utvanns från skalbaggar som kallas för karmosin. Idag används oftast syntetiska färgämnen för att producera färgen scharlakan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Scharlakan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Scharlakan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Scharlakan

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Scharlakan?

AF Afrikaans: skarlakenkoors

AK Twi: Atiridiinini a ɛyɛ kɔkɔɔ

AM Amhariska: ቀይ ትኩሳት (qēyī tīkusatī)

AR Arabiska: حمى قرمزية (ḥmy̱ qrmzyẗ)

AS Assamiska: স্কাৰলেট জ্বৰ (skāralēṭa jbara)

AY Aymara: Escarlata usu

AZ Azerbajdzjanska: Qırmızı qızdırma

BE Vitryska: Шкарлятына (Škarlâtyna)

BG Bulgariska: скарлатина (skarlatina)

BHO Bhojpuri: स्कारलेट बोखार के बेमारी होखेला (skāralēṭa bōkhāra kē bēmārī hōkhēlā)

BM Bambara: Sumaya bilenman

BN Bengaliska: আরক্ত জ্বর (ārakta jbara)

BS Bosniska: Šarlah (Šarlah)

CA Katalanska: escarlatina

CEB Cebuano: Scarlet fever

CKB Kurdiska: تای سوور (tạy̰ swwr)

CO Korsikanska: Scarlatine

CS Tjeckiska: Spála (Spála)

CY Walesiska: Y dwymyn goch

DA Danska: Skarlagensfeber

DE Tyska: Scharlach

DOI Dogri: लाल बुखार (lāla bukhāra)

DV Dhivehi: ސްކާލެޓް ހުމުގެ ސަބަބުންނެވެ (skāleṭ humuge sababunneve)

EE Ewe: Dzoxɔxɔ dzĩ (Dzoxɔxɔ dzĩ)

EL Grekiska: Οστρακιά (Ostrakiá)

EN Engelska: Scarlet fever

EO Esperanto: Skarlatina febro

ES Spanska: escarlatina

ET Estniska: sarlakid

EU Baskiska: Scarlatina

FA Persiska: مخملک (mkẖmlḵ)

FI Finska: tulirokko

FIL Filippinska: Scarlet fever

FR Franska: Scarlatine

FY Frisiska: Readfonk

GA Irländska: Fiabhras Scarlet

GD Skotsk gaeliska: Fiabhras Scarlet

GL Galiciska: Escarlatina

GN Guarani: Akãnundu escarlata rehegua (Akãnundu escarlata rehegua)

GOM Konkani: किरमिजी जोर येवप (kiramijī jōra yēvapa)

GU Gujarati: સ્કારલેટ ફીવર (skāralēṭa phīvara)

HA Hausa: Zazzabi mai ja

HAW Hawaiian: ulaula wela

HE Hebreiska: קדחת השנית (qdẖţ hşnyţ)

HI Hindi: लोहित ज्बर (lōhita jbara)

HMN Hmong: Scarlet fever

HR Kroatiska: Šarlah (Šarlah)

HT Haitiska: Lafyèv wouj (Lafyèv wouj)

HU Ungerska: skarlát (skarlát)

HY Armeniska: կարմրախտ (karmraxt)

ID Indonesiska: Demam berdarah

IG Igbo: Ahụ ọkụ na-acha uhie uhie (Ahụ ọkụ na-acha uhie uhie)

ILO Ilocano: Eskarlata a gurigor

IS Isländska: Skarlatssótt (Skarlatssótt)

IT Italienska: scarlattina

JA Japanska: 猩紅熱 (xīng hóng rè)

JV Javanesiska: mriyang abang

KA Georgiska: ქუნთრუშა (kuntrusha)

KK Kazakiska: Скарлатина (Skarlatina)

KM Khmer: គ្រុនក្តៅក្រហម

KN Kannada: ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಜ್ವರ (skārleṭ jvara)

KO Koreanska: 성홍열 (seonghong-yeol)

KRI Krio: Skarlet fiva

KU Kurdiska: Scarlet fever

KY Kirgiziska: Скарлатина (Skarlatina)

LA Latin: Febris coccinea

LB Luxemburgiska: Scharlachrout Féiwer (Scharlachrout Féiwer)

LG Luganda: Omusujja gwa Scarlet

LN Lingala: Fièvre écarlate (Fièvre écarlate)

LO Lao: ໄຂ້ແດງ

LT Litauiska: skarlatina

LUS Mizo: Scarlet fever a ni

LV Lettiska: Skarlatīna (Skarlatīna)

MAI Maithili: लाल बुखार (lāla bukhāra)

MG Madagaskar: Tazo mena

MI Maori: Te kirika whero

MK Makedonska: шарлах (šarlah)

ML Malayalam: സ്കാർലറ്റ് പനി (skāർlaṟṟ pani)

MN Mongoliska: Скарлатин халууралт (Skarlatin haluuralt)

MR Marathi: स्कार्लेट ताप (skārlēṭa tāpa)

MS Malajiska: demam scarlet

MT Maltesiska: Iskarlatina

MY Myanmar: နီမြန်းသောအဖျား (nemyansawaahpyarr)

NE Nepalesiska: स्कार्लेट ज्वरो (skārlēṭa jvarō)

NL Holländska: roodvonk

NO Norska: Skarlagensfeber

NSO Sepedi: Letšhollo la mmala o mohwibidu (Letšhollo la mmala o mohwibidu)

NY Nyanja: Scarlet fever

OM Oromo: Ho'a qaamaa diimaa

OR Odia: ସ୍କାରଲେଟ୍ ଜ୍ୱର | (skāralēṭ jẇara |)

PA Punjabi: ਤੇਜ ਬੁਖਾਰ (tēja bukhāra)

PL Polska: szkarlatyna

PS Pashto: سره تبه یا توده تبه (srh tbh y̰ạ twdh tbh)

PT Portugisiska: escarlatina

QU Quechua: Puka fiebre

RO Rumänska: scarlatină (scarlatină)

RU Ryska: Скарлатина (Skarlatina)

RW Kinyarwanda: Umuriro utukura

SA Sanskrit: स्कारलेट् ज्वरः (skāralēṭ jvaraḥ)

SD Sindhi: ڳاڙهو بخار (ڳạڙhw bkẖạr)

SI Singalesiska: ස්කාර්ලට් උණ

SK Slovakiska: Šarlátová horúčka (Šarlátová horúčka)

SL Slovenska: škrlatinka (škrlatinka)

SM Samoan: fiva mumu

SN Shona: Scarlet fever

SO Somaliska: Qandho casaan ah

SQ Albanska: fruth i keq

SR Serbiska: шарлахна грозница (šarlahna groznica)

ST Sesotho: Scarlet fever

SU Sundanesiska: muriang Scarlet

SW Swahili: Homa nyekundu

TA Tamil: ஸ்கார்லெட் காய்ச்சல் (skārleṭ kāyccal)

TE Telugu: స్కార్లెట్ జ్వరము (skārleṭ jvaramu)

TG Tadzjikiska: Табларзаи арғувонӣ (Tablarzai arġuvonī)

TH Thailändska: ไข้อีดำอีแดง (k̄hị̂ xī dả xī dæng)

TI Tigrinya: ስካርለት ፊቨር (sīkarīlētī ፊvērī)

TK Turkmeniska: Gyrmyzy gyzzyrma

TL Tagalog: Scarlet fever

TR Turkiska: Kızıl

TS Tsonga: Ku hisa ka miri ka Scarlet

TT Tatariska: Сарлет ысулы (Sarlet ysuly)

UG Uiguriska: قىپقىزىل قىزىتما (qy̱pqy̱zy̱l qy̱zy̱tmạ)

UK Ukrainska: Скарлатина (Skarlatina)

UR Urdu: لال بخار (lạl bkẖạr)

UZ Uzbekiska: Skarlatina

VI Vietnamesiska: ban đỏ (ban đỏ)

XH Xhosa: umkhuhlane ombi

YI Jiddisch: שאַרלעכ רויט היץ (şʼarlʻk rwyt hyẕ)

YO Yoruba: Ìbà pupa (Ìbà pupa)

ZH Kinesiska: 猩红热 (xīng hóng rè)

ZU Zulu: I-scarlet fever

Exempel på användning av Scharlakan

Kristofferssonin mukaan omat juuret ovat nousseet entistä merkittävämpään asemaan Scharlakan-teok, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2013-11-14).

ueycr af hwilke oe 2 förste were Morianer/ som al e were kiäcde uti strör,t Scharlakan, Källa: Posttidningar (1700-10-22).

ett kosteligit Libree af Scharlakan med Gu>>, Posemcnter., Källa: Posttidningar (1698-06-06).

conditioncrad Wagn, med hela Franst Glas i Dörarna och frammantil, kladd nied Scharlakan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-10-10).

Guld, stiswer och ädla stenar, samt dest Elefanter med kostbara täcken af Scharlakan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-02-03).

- Officers "Gadelmondering med tilhörigr Efchabraque och Pistoikap por af Scharlakan, Källa: Norrköpings tidningar (1789-07-04).

En stor Pung med rödt Scharlakan och bläkt Kläde wädetals pa ena sidan och de, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-11-20).

Man färgar, nu ätstilligt dermed, säsom Fransik Scharlakan, Lilla, couleur de, Källa: Norrköpings tidningar (1809-12-16).

Scharlakan on Tuija Nieminen Kristoferssonin seitsemäs teos., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2013-10-03).

ch dylikt, sä uiur Siden son, Ullc-tyger, Scharlakan o Kläden af alla färgor, Källa: Norrköpings tidningar (1801-09-16).

Caffe^ Talg, Beck, Tjära, Terpentin och dylikt, sä utur Siden som Ylle«iyger, Scharlakan, Källa: Norrköpings tidningar (1801-09-23).

Dä bildade bataljonerna och Cskadroner 'na en Carrs omkring den nied scharlakan, Källa: Norrköpings tidningar (1829-10-24).

Kristoffersson kertoo uudesta, hienot arvostelut saaneesta runokokoelmastaan, Scharlakan, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2013-11-07).

Hän on julkaissut runoko koelman "Scharlakan ” ., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-10-29).

Kirjailija Tuija Nieminen Kristofersson tulee kerto maan uudesta runokokoel mastaan Scharlakan, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2013-11-07).

debute rade 1993 med diktsam lingen ”Hägerns öga” , se naste samlingen är ”Scharlakan, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-22).

amfiteater var öfverfylld med åskådare icke blott de med guld befransade med scharlakan-prydde, Källa: Aftonbladet (1834-01-13).

blifvit skic kade med djuren för att sköta dem äro klädda i dyr bara mantlar af scharlakan, Källa: Aftonbladet (1835-08-26).

landsflygtade adeln blef mägtigare an dä den trängdes kling thronen klädd i guld och scharlakan, Källa: Aftonbladet (1835-09-07).

. — Sä mycket om nutidens musik, fom är en scharlakan, en sakr ... tastspelare, Källa: Barometern (1857-08-15).

Böjningar av Scharlakan

Substantiv

Böjningar av scharlakan	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	scharlakan	scharlakanet
Genitiv	scharlakans	scharlakanets

Vad rimmar på Scharlakan?

Scharlakan i sammansättningar

Alternativa former av Scharlakan

Scharlakan, Scharlakanet, Scharlakans, Scharlakanets

Följer efter Scharlakan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Scharlakan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 14:22 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?