Seguidilla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Seguidilla?

Seguidilla är en spansk folksång och dans som härstammar från Andalusien. Den har en snabb och livlig rytm och dansas i 3/4-takt. Texten består vanligtvis av återkommande strofer som sjungs av en solist och sedan upprepas av en kör. Traditionell seguidilla handlar ofta om kärlek, passion och glädje.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Seguidilla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Seguidilla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Seguidilla?

AF Afrikaans: Seguidilla

AK Twi: Seguidilla a wɔfrɛ no Seguidilla

AM Amhariska: ሰጊዲላ (sēgidila)

AR Arabiska: Seguidilla

AS Assamiska: চেগুইডিলা (cēgu'iḍilā)

AY Aymara: Ukax Seguidilla satawa

AZ Azerbajdzjanska: Seguidilla

BE Vitryska: Сегідзілья (Segídzílʹâ)

BG Bulgariska: Сегидила (Segidila)

BHO Bhojpuri: सेगुइडिला के नाम से जानल जाला (sēgu'iḍilā kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Seguidilla ye

BN Bengaliska: সেগুইডিলা (sēgu'iḍilā)

BS Bosniska: Seguidilla

CA Katalanska: Seguidilla

CEB Cebuano: Seguidilla

CKB Kurdiska: سێگویدیلا (sێgwy̰dy̰lạ)

CO Korsikanska: Seguidilla

CS Tjeckiska: Seguidilla

CY Walesiska: Seguidilla

DA Danska: Seguidilla

DE Tyska: Seguidilla

DOI Dogri: सेगुइडिला (sēgu'iḍilā)

DV Dhivehi: ސެގޫޑިލާ އެވެ (segūḍilā ‘eve)

EE Ewe: Seguidilla si woyɔna be Seguidilla

EL Grekiska: Seguidilla

EN Engelska: Seguidilla

EO Esperanto: Seguidilla

ES Spanska: Seguidilla

ET Estniska: Seguidilla

EU Baskiska: Seguidilla

FA Persiska: Seguidilla

FI Finska: Seguidilla

FIL Filippinska: Seguidilla

FR Franska: Séguidille (Séguidille)

FY Frisiska: Seguidilla

GA Irländska: Seguidilla

GD Skotsk gaeliska: Seguidilla

GL Galiciska: Seguidilla

GN Guarani: Seguidilla rehegua

GOM Konkani: सेगुइडिला हें नांव (sēgu'iḍilā hēṁ nānva)

GU Gujarati: સેગ્યુડિલા (sēgyuḍilā)

HA Hausa: Seguidilla

HAW Hawaiian: Seguidilla

HE Hebreiska: סגוידילה (sgwydylh)

HI Hindi: सेगुइडिला (sēgu'iḍilā)

HMN Hmong: Seguidilla

HR Kroatiska: Seguidilla

HT Haitiska: Seguidilla

HU Ungerska: Seguidilla

HY Armeniska: Սեգիդիլլա (Segidilla)

ID Indonesiska: Seguidilla

IG Igbo: Seguidilla

ILO Ilocano: Seguidilla nga

IS Isländska: Seguidilla

IT Italienska: Seguidilla

JA Japanska: セギディラ (segidira)

JV Javanesiska: Seguidilla

KA Georgiska: სეგიდილა (segidila)

KK Kazakiska: Сегидилла (Segidilla)

KM Khmer: សេហ្គីឌីឡា

KN Kannada: ಸೆಗುಡಿಲ್ಲಾ (seguḍillā)

KO Koreanska: 세귀디야 (segwidiya)

KRI Krio: Seguidilla we dɛn kɔl Seguidilla

KU Kurdiska: Seguidilla

KY Kirgiziska: Seguidilla

LA Latin: Seguidilla

LB Luxemburgiska: Seguidilla

LG Luganda: Seguidilla y’omusajja

LN Lingala: Seguidilla ya mobali

LO Lao: Seguidilla

LT Litauiska: Seguidilla

LUS Mizo: Seguidilla a ni

LV Lettiska: Seguidilla

MAI Maithili: सेगुइडिला (sēgu'iḍilā)

MG Madagaskar: Seguidilla

MI Maori: Seguidilla

MK Makedonska: Сегуидила (Seguidila)

ML Malayalam: സെഗ്വിഡില്ല (segviḍilla)

MN Mongoliska: Сегуидилла (Seguidilla)

MR Marathi: सेगुडिला (sēguḍilā)

MS Malajiska: Seguidilla

MT Maltesiska: Seguidilla

MY Myanmar: Seguidilla

NE Nepalesiska: सेगुइडिला (sēgu'iḍilā)

NL Holländska: Seguidilla

NO Norska: Seguidilla

NSO Sepedi: Seguidilla sa go swana le yena

NY Nyanja: Seguidilla

OM Oromo: Seguidilla jedhamtu

OR Odia: ସେଗୁଇଡିଲା | (sēgu'iḍilā |)

PA Punjabi: ਸੇਗੁਡਿਲਾ (sēguḍilā)

PL Polska: Seguidilla

PS Pashto: سیګویډیلا (sy̰ګwy̰ډy̰lạ)

PT Portugisiska: Seguidilla

QU Quechua: Seguidilla nisqa

RO Rumänska: Seguidilla

RU Ryska: Сегидилья (Segidilʹâ)

RW Kinyarwanda: Seguidilla

SA Sanskrit: सेगुइडिल्ला (sēgu'iḍillā)

SD Sindhi: سيگيڊيلا (sygyڊylạ)

SI Singalesiska: සේගුඩිල්ලා (සේගුඩිල්ලා)

SK Slovakiska: Seguidilla

SL Slovenska: Seguidilla

SM Samoan: Seguidilla

SN Shona: Seguidilla

SO Somaliska: Seguidilla

SQ Albanska: Seguidilla

SR Serbiska: Сегуидилла (Seguidilla)

ST Sesotho: Seguidilla

SU Sundanesiska: Seguidilla

SW Swahili: Seguidilla

TA Tamil: செகுடில்லா (cekuṭillā)

TE Telugu: సెగుడిల్లా (seguḍillā)

TG Tadzjikiska: Сегуидилла (Seguidilla)

TH Thailändska: เซกีดิลลา (se kīdi l lā)

TI Tigrinya: ሰጉይዲላ (sēguyīdila)

TK Turkmeniska: Seguidilla

TL Tagalog: Seguidilla

TR Turkiska: Seguidilla

TS Tsonga: Seguidilla ya xirhendzevutani

TT Tatariska: Сегуидилла (Seguidilla)

UG Uiguriska: Seguidilla

UK Ukrainska: Сегіділла (Segídílla)

UR Urdu: سیگویڈیلا (sy̰gwy̰ڈy̰lạ)

UZ Uzbekiska: Seguidilla

VI Vietnamesiska: Seguidilla

XH Xhosa: Seguidilla

YI Jiddisch: סעגוידיללאַ (sʻgwydyllʼa)

YO Yoruba: Seguidilla

ZH Kinesiska: 塞吉迪利亚 (sāi jí dí lì yà)

ZU Zulu: Seguidilla

Exempel på användning av Seguidilla

får verkligen konserten att kännas som en julsaga, och när Palmér sjunger Seguidilla, Källa: Smålandsposten (2014-01-07).

aria ”0 mio babbino cara” ur Gianni Schicchi och Carmens ”Ha banera” och ”Seguidilla, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-15).

själv har sett den på scen har du nog hört många av dess arior - Ha banera, Seguidilla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-26).

Seguidilla ur Bizets Carmen där Carmen snärjer t Vä *, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-29).

Elude de Concert com ponerad och utföres af Hr Felix Demarie. b) La Seguidilla, Källa: Norrköpings tidningar (1849-07-14).

Aldelningenr a) La garde de nuit (Nattvakten) com ponerad af Felix Demarie. b) La seguidilla, Källa: Norrköpings tidningar (1849-07-18).

Carlos Salzedo: Chanson de la Nuit och Seguidilla ur Suite of 8 dances 4., Källa: Avesta tidning (2022-05-11).

toaletten — och det teg man med. i När hon dansade boleron, fandangon el . ler en seguidilla, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-28).

När hon dansade boleron, fandangon el ler en seguidilla, var hon utan all fråga, Källa: Östersundsposten (1899-01-10).

Ronde Espagnole "La Seguidilla" par Rancherave. 4., Källa: Barometern (1868-06-27).

Verdi Hr Söderman 3 a Scen och Aria ur op Pro- feten Mayerbeer b Habanera „ e Seguidilla, Källa: Svenska dagbladet (1893-02-04).

Lund 4 :o Pas de trois af M :Ilerna Arrhenius Jenny Hjort och Paulsson 5 :o Seguidilla, Källa: Aftonbladet (1859-10-22).

för fet för att numera del Spanien skulle kunna framdragas för att taga i en seguidilla, Källa: Aftonbladet (1863-07-20).

Fröken T. utför derwid sjelf aria ur Friskytten, Seguidilla nr Carmen, aria, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-07).

svarade brödren »han spelar något verldsligt och muntert — någon seguidilla, Källa: Aftonbladet (1871-04-25).

genomgående spanska folkton som slår oss till mötes i form af af habanera eller seguidilla, Källa: Aftonbladet (1878-03-28).

Följer efter Seguidilla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Seguidilla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 15:07 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?