Sforzando
Synonymer till Sforzando
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Sforzando?
Sforzando är ett musikaliskt uttryck som betyder att en ton eller ett ackord ska spelas med kraft och energi. Det indikerar en plötslig betoning på en eller flera toner, vanligtvis med en accentuerad attack och kortvarigt utdraget ljud. Sforzando-markeringen i noterna visas oftast som "sf" eller "sfz".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av Sforzando
- Och under veckan som leder fram till detta sforzando pågår varje kväll ett eller, Källa: Arvika nyheter (2022-04-20).
- fallande crescendo och diminuendo, ej blott i en längre sats, utan äfwen säsom sforzando, Källa: Norrköpings tidningar (1849-09-12).
- nyanseringarne i musiken genom hvarjehanda besynnerliga kroppsrörel ser Så ofta ett sforzando, Källa: Aftonbladet (1860-06-11).
- gjerde ett in galunda behagligt intryck Ilan kämpade emellertid i det vildaste sforzando, Källa: Norra Skåne (1885-08-28).
- upprepade då den stackars tenoren sin uppmaning, för hvarje gång ökande sitt sforzando, Källa: Östersundsposten (1881-12-24).
- mellan Lördag oell Böndag eldade dems musikaliska iber till det mest steg rade sforzando, Källa: Norra Skåne (1886-05-25).
- riktiga jättedimensioner En liar 4t5 register '2475 pi -or 6 compos pe daler 2 sforzando, Källa: Aftonbladet (1862-09-26).
Översättningar av Sforzando
- afrikaansSforzando
- akanSforzando na ɔkyerɛwee
- amhariskaስፎርዛንዶ (sīፎrīzanīdo)
- arabiskaسفورزاندو (sfwrzạndw)
- assamesiskaস্ফৰ্জাণ্ডো (spharjāṇḍō)
- aymaraSforzando ukax mä juk’a pachanakanwa (Sforzando ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSforzando
- belarusiskaСфорцанда (Sforcanda)
- bulgariskaСфорцандо (Sforcando)
- bhojpuriस्फोर्जान्डो के ह (sphōrjānḍō kē ha)
- bambaraSforzando ye baara kɛ
- bengaliসোফর্জান্ডো (sōpharjānḍō)
- bosniskaSforzando
- katalanskaSforzando
- cebuanoSforzando
- centralkurdiskaسفۆرزاندۆ (sfۆrzạndۆ)
- korsikanskaSforzando
- tjeckiskaSforzando
- walesiskaSforzando
- danskaSforzando
- tyskaSforzando
- dogriस्फोर्ज़ान्डो ने दी (sphōrzānḍō nē dī)
- divehiސްފޯރޒާންޑޯ އެވެ (sfōrzānḍō ‘eve)
- eweSforzando ƒe ŋkɔ
- grekiskaΣφορζάντο (Sphorzánto)
- engelskaSforzando
- esperantoSforzando
- spanskaSforzando
- estniskaSforzando
- baskiskaSforzando
- persiskaاسفورزاندو (ạsfwrzạndw)
- finskaSforzando
- filippinskaSforzando
- franskaSforzando
- västfrisiskaSforzando
- iriskaSforzando
- skotsk gaeliskaSforzando
- galiciskaSforzando
- guaraníSforzando rehegua
- konkaniस्फोर्झांदो हांणी केला (sphōrjhāndō hāṇṇī kēlā)
- gujaratiસ્ફોર્ઝાન્ડો (sphōrjhānḍō)
- hausaSforzando
- hawaiiskaSforzando
- hebreiskaספורצנדו (spwrẕndw)
- hindiसोरज़ांडो (sōrazāṇḍō)
- hmongspråkSforzando
- kroatiskaSforzando
- haitiskaSforzando
- ungerskaSforzando
- armeniskaՍֆորզանդո (Sforzando)
- indonesiskaSforzando
- igboSforzando
- ilokoSforzando nga
- isländskaSforzando
- italienskaSforzando
- japanskaスフォルツァンド (suforutsu~ando)
- javanesiskaSforzando
- georgiskaსფორზანდო (sporzando)
- kazakiskaСфорзандо (Sforzando)
- kambodjanskaSforzando
- kannadaಸ್ಫೋರ್ಝಾಂಡೊ (sphōrjhāṇḍo)
- koreanska스포르찬도 (seupoleuchando)
- krioSforzando we nem Sforzando
- kurdiskaSforzando
- kirgiziskaSforzando
- latinSforzando
- luxemburgiskaSforzando
- lugandaSforzando
- lingalaSforzando na likambo yango
- laotiskaSforzando
- litauiskaSforzando
- lushaiSforzando chuan a rawn ti a
- lettiskaSforzando
- maithiliस्फोर्जान्डो (sphōrjānḍō)
- malagassiskaSforzando
- maoriSforzando
- makedonskaСфорзандо (Sforzando)
- malayalamസ്ഫോർസാൻഡോ (sphēāർsāൻḍēā)
- mongoliskaСфорзандо (Sforzando)
- marathiस्फोर्झांडो (sphōrjhāṇḍō)
- malajiskaSforzando
- maltesiskaSforzando
- burmesiskaSforzando
- nepalesiskaSforzando
- nederländskaSforzando
- norskaSforzando
- nordsothoSforzando ya go swana le yena
- nyanjaSforzando
- oromoSforzando jedhamuun beekama
- oriyaସୋଫର୍ଜାଣ୍ଡୋ | (sōpharjāṇḍō |)
- punjabiਸਫੋਰਜ਼ੈਂਡੋ (saphōrazaiṇḍō)
- polskaSforzando
- afghanskaSforzando
- portugisiskaSforzando
- quechuaSforzando sutiyuq runa
- rumänskaSforzando
- ryskaСфорцандо (Sforcando)
- kinjarwandaSforzando
- sanskritस्फोर्जान्दो (sphōrjāndō)
- sindhiسفورزنڊو (sfwrznڊw)
- singalesiskaSforzando
- slovakiskaSforzando
- slovenskaSforzando
- samoanskaSforzando
- shonaSforzando
- somaliskaSforzando
- albanskaSforzando
- serbiskaСфорзандо (Sforzando)
- sydsothoSforzando
- sundanesiskaSforzando
- swahiliSforzando
- tamilஸ்ஃபோர்சாண்டோ (sḥpōrcāṇṭō)
- teluguస్ఫోర్జాండో (sphōrjāṇḍō)
- tadzjikiskaСфорзандо (Sforzando)
- thailändskaสฟอร์ซานโด (s̄f xr̒ sān do)
- tigrinjaስፎርዛንዶ (sīፎrīzanīdo)
- turkmeniskaSforzando
- filippinskaSforzando
- turkiskaSforzando
- tsongaSforzando
- tatariskaСфорзандо (Sforzando)
- uiguriskaSforzando
- ukrainskaСфорцандо (Sforcando)
- urduSforzando
- uzbekiskaSforzando
- vietnamesiskaSforzando
- xhosaSforzando
- jiddischSforzando
- yorubaSforzando
- kinesiska斯福尔赞多 (sī fú ěr zàn duō)
- zuluSforzando
Fler ord
Den här sidan har visats 188 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.