Sidoställd

Vad betyder Sidoställd?

Exempel på användning av Sidoställd

• Kort och sidoställd fot. Filt hårig nederst., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-26).
• KOLLATERAL 1) Sidoställd x) Gemensam 2) Motsatt Konstruktör: Åke Alvin Rätt, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-07).
• ”Blomstängeln är sidoställd med blommorna hängande i en bågböjd, ensidig klase, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-18).
• 1886, kom med ”Syk kjaerlighef-trilogin att ge den stora Oslo-skildringen, sidoställd, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-04).
• En ny sidoställd växtpunkt måste nu träda in i den förras ställe., Källa: Jämtlandsposten (1917-09-05).
• oafbrutet — haft politisk frihet, d. v s. en lagstadgad folkrepresentation sidoställd, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-18).
• oafbrutet — haft politisk fri het, d. v. s. en lagstädgad fblkrepre sentation sidoställd, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-14).
• kvantitativa heders platsen men som i tankens djup och formens skönhet icke är sidoställd, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-04).

Översättningar av Sidoställd

• afrikaansKant gemonteer
• akanWɔde asisi nkyɛnkyɛn
• amhariskaበጎን የተገጠመ (bēgonī yētēgēthēmē)
• arabiskaمحمولة على الجانب (mḥmwlẗ ʿly̱ ạljạnb)
• assamesiskaকাষত মাউণ্ট কৰা (kāṣata mā'uṇṭa karaā)
• aymaraLado-muntat uñt’atawa (Lado-muntat uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaYandan quraşdırılmışdır (Yandan quraşdırılmışdır)
• belarusiskaЗбоку (Zboku)
• bulgariskaСтранично монтиран (Stranično montiran)
• bhojpuriसाइड में माउंट कइल गइल बा (sā'iḍa mēṁ mā'uṇṭa ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA bɛ kɛ kɛrɛfɛ
• bengaliসাইড-মাউন্ট করা (sā'iḍa-mā'unṭa karā)
• bosniskaBočno montiran (Bočno montiran)
• katalanskaMuntatge lateral
• cebuanoGibutang sa kilid
• centralkurdiskaلە لایەکەوە دانراوە (lە lạy̰ەḵەwە dạnrạwە)
• korsikanskaMontatu à u latu (Montatu à u latu)
• tjeckiskaBoční montáž (Boční montáž)
• walesiskaWedi'i osod ar ochr
• danskaSidemonteret
• tyskaSeitlich montiert
• dogriसाइड-माउंट कीता गेदा (sā'iḍa-mā'uṇṭa kītā gēdā)
• divehiސައިޑް މައުންޓް ކޮށްފައި ހުރެއެވެ (sa‘iḍ ma‘unṭ košfa‘i hure‘eve)
• eweWotsɔe ɖo axadzi
• grekiskaΤοποθετημένο στο πλάι (Topothetēméno sto plái)
• engelskaSide-mounted
• esperantoFlank-muntita
• spanskaMontaje lateral
• estniskaKüljele paigaldatud (Küljele paigaldatud)
• baskiskaAlboetan muntatuta
• persiskaنصب شده در کنار (nṣb sẖdh dr ḵnạr)
• finskaSivulle asennettu
• filippinskaNaka-mount sa gilid
• franskaMonté sur le côté (Monté sur le côté)
• västfrisiskaSide-fêstmakke (Side-fêstmakke)
• iriskaTaobh-suite
• skotsk gaeliskaAir a chuir suas air an taobh
• galiciskaMontado lateralmente
• guaraníOñemoĩva lado-pe (Oñemoĩva lado-pe)
• konkaniबाजूक बसयल्लें (bājūka basayallēṁ)
• gujaratiબાજુ-માઉન્ટેડ (bāju-mā'unṭēḍa)
• hausaGefen-saka
• hawaiiskaKau ʻaoʻao
• hebreiskaמותקן בצד (mwţqn bẕd)
• hindiसाइड पर लगे (sā'iḍa para lagē)
• hmongspråkSab-mounted
• kroatiskaBočno montiran (Bočno montiran)
• haitiskaSide-monte
• ungerskaOldalra szerelhető (Oldalra szerelhető)
• armeniskaԿողքից տեղադրված (Koġkʻicʻ teġadrvac)
• indonesiskaDipasang di samping
• igboN'akụkụ-ndokwasa (N'akụkụ-ndokwasa)
• ilokoNaikabil iti sikigan
• isländskaHliðarfestur
• italienskaMontato lateralmente
• japanskaサイドマウント (saidomaunto)
• javanesiskaSisih dipasang
• georgiskaგვერდით დამონტაჟებული (gverdit damontʼazhebuli)
• kazakiskaБүйірден орнатылған (Bүjírden ornatylġan)
• kambodjanskaចំហៀង
• kannadaಸೈಡ್-ಮೌಂಟೆಡ್ (saiḍ-mauṇṭeḍ)
• koreanska측면 장착 (cheugmyeon jangchag)
• krioDɛn kin put am na sayd
• kurdiskaSide-mounted
• kirgiziskaКапталга орнотулган (Kaptalga ornotulgan)
• latinLatera conscendit
• luxemburgiskaSide-montéiert (Side-montéiert)
• lugandaEssiddwa ku mabbali
• lingalaEzali na mopanzi
• laotiskaດ້ານຂ້າງ
• litauiskaMontuojamas šone (Montuojamas šone)
• lushaiSide-a dah a ni
• lettiskaSānos uzstādīts (Sānos uzstādīts)
• maithiliसाइड-माउंट कएल गेल (sā'iḍa-mā'uṇṭa ka'ēla gēla)
• malagassiskaSide-mounted
• maoriWhakanohoia taha
• makedonskaСтранично монтиран (Stranično montiran)
• malayalamസൈഡ് മൌണ്ട് (saiḍ meṇṭ)
• mongoliskaХажуу талд суурилуулсан (Hažuu tald suuriluulsan)
• marathiबाजूला-आरोहित (bājūlā-ārōhita)
• malajiskaDipasang di sisi
• maltesiskaImmontati fuq il-ġenb (Immontati fuq il-ġenb)
• burmesiskaဘေးဘက် တပ်ဆင်ထားသည်။ (bhayybhaat tautsainhtarrsai.)
• nepalesiskaसाइड माउन्ट गरिएको (sā'iḍa mā'unṭa gari'ēkō)
• nederländskaAan de zijkant gemonteerd
• norskaSidemontert
• nordsothoKa lehlakoreng-mounted
• nyanjaZokwera m'mbali
• oromoCinaatti kan fe’ame
• oriyaପାର୍ଶ୍ୱରେ ସ୍ଥାପିତ | (pārśẇarē sthāpita |)
• punjabiਸਾਈਡ-ਮਾਊਂਟ ਕੀਤਾ (sā'īḍa-mā'ūṇṭa kītā)
• polskaMontowane z boku
• afghanskaپه څنګ کې نصب شوی (ph څnګ ḵې nṣb sẖwy̰)
• portugisiskaLateral
• quechuaLadopi churasqa
• rumänskaMontat lateral
• ryskaБоковой монтаж (Bokovoj montaž)
• kinjarwandaKuruhande
• sanskritपार्श्व-माउण्टे (pārśva-mā'uṇṭē)
• sindhiپاسي لڳل (pạsy lڳl)
• singalesiskaපැති සවි කර ඇත
• slovakiskaBočná montáž (Bočná montáž)
• slovenskaBočno nameščen (Bočno nameščen)
• samoanskaFa'amauina itu
• shonaSide-mounted
• somaliskaDhinac-ku-xidhan
• albanskaE montuar në anë (E montuar në anë)
• serbiskaБочно монтиран (Bočno montiran)
• sydsothoE hlakotsoe ka lehlakore
• sundanesiskaDipasang sisi
• swahiliImewekwa kando
• tamilபக்கவாட்டில் பொருத்தப்பட்டது (pakkavāṭṭil poruttappaṭṭatu)
• teluguసైడ్ మౌంట్ (saiḍ mauṇṭ)
• tadzjikiskaБа паҳлӯ гузошташуда (Ba paҳlū guzoštašuda)
• thailändskaติดตั้งด้านข้าง (tid tậng d̂ān k̄ĥāng)
• tigrinjaኣብ ጎኒ ዝተሰቕለ (ʿabī goni ዝtēsēqhīlē)
• turkmeniskaGapdal oturdylan
• filippinskaNaka-mount sa gilid
• turkiskayana monteli
• tsongaKu vekiwa etlhelo
• tatariskaЯк-монтаж (Âk-montaž)
• uiguriskaيانغا ئورنىتىلغان (yạngẖạ ỷwrny̱ty̱lgẖạn)
• ukrainskaБічний монтаж (Bíčnij montaž)
• urduسائیڈ ماونٹڈ (sạỷy̰ڈ mạwnٹڈ)
• uzbekiskaYon tomonga o'rnatilgan
• vietnamesiskaGắn bên (Gắn bên)
• xhosaIfakwe ecaleni
• jiddischזייַט-מאָונטעד (zyyat-mʼáwntʻd)
• yorubaẸgbẹ-agesin (Ẹgbẹ-agesin)
• kinesiska侧装式 (cè zhuāng shì)
• zuluIfakwe eceleni

Fler ord