Siktebröd

Vad betyder Siktebröd?

Exempel på användning av Siktebröd

• å leverans, från den 5 nästa juni, af råg siktebröd till härvarande Läns-Lasarett, Källa: Kristianstadsbladet (1891-05-16).
• Hvar sin kopp varmt kaffe och ett dnktigt stycke “siktebröd“ åt dem hvar dera, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• Kakao, Chocolad, Ost, Smör, Fläsk, Flott, Knäckebröd, Hvetebröd, Qrolbröd, Siktebröd, Källa: Norra Skåne (1894-12-13).
• såsom: Färskt och torrt hvetebröd, Flera sorters thébröd, Flera olika sorters siktebröd, Källa: Smålandsposten (1880-04-24).
• Groft- oell Siktebröd, Källa: Norra Skåne (1897-02-15).
• Grof bröd, Siktebröd oell Hvetebröd ständigt på lager bos, Källa: Norra Skåne (1886-09-25).
• likaväl att Nesse nu är her re i sitt hu3 och får äta bå’ fläsk och flott och siktebröd, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-05).
• Kakao, Chocolad, Ost, Smör, Fläsk, Flott, Knäckebröd, Hvetebröd, Grolbröd, Siktebröd, Källa: Norra Skåne (1894-12-06).

Översättningar av Siktebröd

• afrikaansSif brood
• akanSieve paanoo
• amhariskaወንፊት ዳቦ (wēnīፊtī dabo)
• arabiskaغربال الخبز (gẖrbạl ạlkẖbz)
• assamesiskaৰুটি চালনী কৰি লওক (rauṭi cālanī karai la'ōka)
• aymaraT’ant’a sawuña (T’ant’a sawuña)
• azerbajdzjanskaÇörəyi süzün (Çörəyi süzün)
• belarusiskaРэшаты хлеб (Réšaty hleb)
• bulgariskaПресейте хляб (Presejte hlâb)
• bhojpuriरोटी के छलनी के इस्तेमाल करीं (rōṭī kē chalanī kē istēmāla karīṁ)
• bambaraBuru sizo
• bengaliরুটি ছেঁকে নিন (ruṭi chēm̐kē nina)
• bosniskaProcijedite kruh
• katalanskaTamís el pa (Tamís el pa)
• cebuanoSalain ang pan
• centralkurdiskaنان ڕاوەشێنە (nạn ڕạwەsẖێnە)
• korsikanskaPassa u pane
• tjeckiskaSítový chléb (Sítový chléb)
• walesiskaHidla bara
• danskaSi brød
• tyskaBrot sieben
• dogriरोटी चलनी (rōṭī calanī)
• divehiސިވިލް ރޮށި (sivil roši)
• eweSieve abolo
• grekiskaΚοσκινίστε το ψωμί (Koskiníste to psōmí)
• engelskaSieve bread
• esperantoKribri panon
• spanskacolar pan
• estniskaSõelu leib (Sõelu leib)
• baskiskaBaheko ogia
• persiskaنان را الک کنید (nạn rạ ạlḵ ḵny̰d)
• finskaSiivilöi leipä (Siivilöi leipä)
• filippinskaSalain ang tinapay
• franskaPain tamisé (Pain tamisé)
• västfrisiskaSieve brea
• iriskaCriathar arán (Criathar arán)
• skotsk gaeliskaCriathar aran
• galiciskaPeneirar o pan
• guaraníTamiz mbujape
• konkaniचाळणीची भाकरी (cāḷaṇīcī bhākarī)
• gujaratiરોટલી ચાળવી (rōṭalī cāḷavī)
• hausaSieve burodi
• hawaiiskakānana palaoa (kānana palaoa)
• hebreiskaמסננת לחם (msnnţ lẖm)
• hindiब्रेड को छान लें (brēḍa kō chāna lēṁ)
• hmongspråkSieve cij
• kroatiskaProcijediti kruh
• haitiskaVannen pen
• ungerskaSzitán kenyeret (Szitán kenyeret)
• armeniskaՀաց մաղել (Hacʻ maġel)
• indonesiskaRoti saringan
• igboAchịcha sieve (Achịcha sieve)
• ilokoSilan ti tinapay
• isländskaSigtið brauð
• italienskaPane al setaccio
• japanskaふるいパン (furuipan)
• javanesiskaSieve roti
• georgiskaგაცრა პური (gatsra pʼuri)
• kazakiskaНанды електен өткізіңіз (Nandy elekten өtkízíңíz)
• kambodjanskaនំបុ័ង Sieve
• kannadaಜರಡಿ ಬ್ರೆಡ್ (jaraḍi breḍ)
• koreanska체 빵 (che ppang)
• krioSiev bred
• kurdiskaNanê siwar bikin (Nanê siwar bikin)
• kirgiziskaЭлектен нан (Élekten nan)
• latinSieve panis
• luxemburgiskaSeef Brout
• lugandaOmugaati ogusekula
• lingalaLimpa ya kosala tamis
• laotiskaເຂົ້າຈີ່ Sieve
• litauiskaSijoti duoną (Sijoti duoną)
• lushaiChhangphut chu sieve rawh
• lettiskaSietu maize
• maithiliरोटी छलनी (rōṭī chalanī)
• malagassiskaManasivana mofo
• maoriTatari taro
• makedonskaПросеј го лебот (Proseǰ go lebot)
• malayalamഅരിപ്പ റൊട്ടി (arippa ṟeāṭṭi)
• mongoliskaТалх шигшүүр (Talh šigšүүr)
• marathiब्रेड चाळून घ्या (brēḍa cāḷūna ghyā)
• malajiskaAyak roti
• maltesiskaĦobż għarbel (Ħobż għarbel)
• burmesiskaဆန်ခါမုန့် (saanhkarmun)
• nepalesiskaरोटी छाल्नुहोस् (rōṭī chālnuhōs)
• nederländskaBrood zeven
• norskaSi brød
• nordsothoSefe bogobe
• nyanjaSieve mkate
• oromoDaabboo shaakaluu
• oriyaରୁଟି ଛଡ଼ାନ୍ତୁ | (ruṭi chaṛāntu |)
• punjabiਛਾਣ ਕੇ ਰੋਟੀ (chāṇa kē rōṭī)
• polskaPrzesiej chleb
• afghanskaوچه ډوډۍ (wcẖh ډwډۍ)
• portugisiskapeneirar o pão (peneirar o pão)
• quechuaT’anta tamiz
• rumänskaCerne pâinea (Cerne pâinea)
• ryskaПросеять хлеб (Proseâtʹ hleb)
• kinjarwandaShungura umugati
• sanskritरोटिकां चलनीं कुर्वन्तु (rōṭikāṁ calanīṁ kurvantu)
• sindhiماني کي ڇڪيو (mạny ḵy ڇڪyw)
• singalesiskaපෙරනයක් පාන්
• slovakiskaPreosiať chlieb (Preosiať chlieb)
• slovenskaSito kruh
• samoanskaFa'asala falaoa
• shonaSefa chingwa
• somaliskarooti shaandho
• albanskaSitë bukën (Sitë bukën)
• serbiskaПросејати хлеб (Proseǰati hleb)
• sydsothoSefa bohobe
• sundanesiskaAyakan roti
• swahiliUngo mkate
• tamilசல்லடை ரொட்டி (callaṭai roṭṭi)
• teluguజల్లెడ రొట్టె (jalleḍa roṭṭe)
• tadzjikiskaНон ҷӯшон (Non ҷūšon)
• thailändskaตะแกรงขนมปัง (takærng k̄hnmpạng)
• tigrinjaእንጀራ ምሽፋን። (ʿīnījēra ምshīፋnī።)
• turkmeniskaÇörek (Çörek)
• filippinskaSalain ang tinapay
• turkiskaelek ekmek
• tsongaSefa xinkwa
• tatariskaИкмәкне алыгыз (Ikməkne alygyz)
• uiguriskaبولكا (bwlkạ)
• ukrainskaРешетний хліб (Rešetnij hlíb)
• urduروٹی چھان لیں۔ (rwٹy̰ cẖھạn ly̰ں۔)
• uzbekiskaNonni elakdan o'tkazing
• vietnamesiskaRây bánh mì (Rây bánh mì)
• xhosaSieve isonka
• jiddischזיפּ ברויט (zyṗ brwyt)
• yorubaAkara oyinbo
• kinesiska筛面包 (shāi miàn bāo)
• zuluHlunga isinkwa

Fler ord