Sillstrypare

Vad betyder Sillstrypare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sillstrypare

Exempel på användning av Sillstrypare

• och fllitlige» kunde den förfärade Peter urstilja: "Äh hut, sakramenstade sillstrypare, Källa: Norrköpings tidningar (1884-10-01).
• Liknade snarare en förklädd officer än en sillstrypare., Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-22).
• lösa, och slutligen kunde den förfärade Peter urskilja: ”Å hut, sakramenskade sillstrypare, Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-11).
• Som liga bland dessa sillstrypare använda blotta händerna som fångstredskap,, Källa: Jämtlandsposten (1890-12-03).
• x ian ungdom och tjänstefolk, sillstrypare elever och fabriksflickor ned till, Källa: Norrbottens kuriren (1902-01-14).
• Örn en sillstrypare slår sig ner på en plats i närheten af ett fiskläge, där, Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-27).
• silfvervitten Ser mig misstänkt ut den där Liknade snarare en förklädd officer än en sillstrypare, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-10).
• , och slutligen kunde den förfärade Peter urskilja: — Å hut, sakramenskade sillstrypare, Källa: Smålandsposten (1884-09-30).
• utbrast han förbittrad — Hvad meningen är Jo det skall jag snart visa dig din sillstrypare, Källa: Svenska dagbladet (1891-07-10).
• pojkar och tösungar i färd med att äfven de — fånga sill Som liga bland dessa sillstrypare, Källa: Aftonbladet (1890-11-27).
• ror, att alla "nationalhjeltarna”, miss lyckade nordpolsupptäckare, skalder, sillstrypare, Källa: Smålandsposten (1905-07-17).
• Somliga bland dessa sillstrypare anwända blotta händerna som fängst redstap,, Källa: Barometern (1890-11-29).
• pojkar och tösangar i färd med att äfven de — fånga sill Somliga bland dessa sillstrypare, Källa: Svenska dagbladet (1890-11-26).
• lördagskåseri, såg han riktigt ovänlig ut och påstod, att han i sin egenskap af sillstrypare, Källa: Norrbottens kuriren (1902-06-28).

Översättningar av Sillstrypare

• afrikaansHaringwurger
• akanHerring a ɔde ne ho hyɛ mu
• amhariskaሄሪንግ ታንቆ (herinīግ tanīqo)
• arabiskaخنق الرنجة (kẖnq ạlrnjẗ)
• assamesiskaহেৰিং ষ্ট্ৰেংগলাৰ (hēraiṁ ṣṭraēṅgalāra)
• aymaraArenque ukax estrangulador ukhamawa
• azerbajdzjanskaSiyənək balığı boğucu (Siyənək balığı boğucu)
• belarusiskaСелядзец душыцель (Selâdzec dušycelʹ)
• bulgariskaУдушвач на херинга (Udušvač na heringa)
• bhojpuriहेरिंग गला घोंट के मारे वाला (hēriṅga galā ghōṇṭa kē mārē vālā)
• bambaraHerring ka sɔgɔsɔgɔninjɛ
• bengaliহেরিং স্ট্র্যাংলার (hēriṁ sṭryānlāra)
• bosniskaDavilac haringe
• katalanskaEstrangulador d'arengada
• cebuanoHerring strangler
• centralkurdiskaخنکێنەری هێرینگ (kẖnḵێnەry̰ hێry̰ng)
• korsikanskaStrangler d'aringa
• tjeckiskaŠkrtič sleďů (Škrtič sleďů)
• walesiskaStangler penwaig
• danskaSildekvæler
• tyskaHeringswürger (Heringswürger)
• dogriहेरिंग गला घोंटने वाला (hēriṅga galā ghōṇṭanē vālā)
• divehiހެރިންގް ސްޓްރެންގްލަރ އެވެ (hering sṭrenglar ‘eve)
• eweHerring ƒe ame si ƒoa nu
• grekiskaΣτραγγαλιστής ρέγγας (Strangalistḗs réngas)
• engelskaHerring strangler
• esperantoHaringo sufokisto
• spanskaestrangulador de arenque
• estniskaHeeringa kägistaja (Heeringa kägistaja)
• baskiskaSardinzar itotzailea
• persiskaشاه ماهی خفه کننده (sẖạh mạhy̰ kẖfh ḵnndh)
• finskaSilakan kuristaja
• filippinskaTagasakal ng herring
• franskaÉtrangleur de hareng (Étrangleur de hareng)
• västfrisiskaHerring strangler
• iriskaStrainséir Scadán (Strainséir Scadán)
• skotsk gaeliskaStrangler an sgadain
• galiciskaEstrangulador de arenques
• guaraníArenque estrangulador rehegua
• konkaniहेरिंग गळो घालून मारपी (hēriṅga gaḷō ghālūna mārapī)
• gujaratiહેરિંગ સ્ટ્રેંગલર (hēriṅga sṭrēṅgalara)
• hausaHerring strangler
• hawaiiskaʻŌnahi herring (ʻŌnahi herring)
• hebreiskaחונק הרינגים (ẖwnq hryngym)
• hindiहेरिंग अजनबी (hēriṅga ajanabī)
• hmongspråkHerring strangler
• kroatiskaDavitelj haringe
• haitiskaToufe aran
• ungerskaHering fojtogató (Hering fojtogató)
• armeniskaԾովատառեխ խեղդող (Covataṙex xeġdoġ)
• indonesiskaPencekik ikan haring
• igboHerring strangler
• ilokoHerring nga ag-strangler
• isländskaSíldarkyrkingur (Síldarkyrkingur)
• italienskaStrangolatore di aringhe
• japanskaニシンの絞殺者 (nishinno jiǎo shā zhě)
• javanesiskaHerring strangler
• georgiskaქაშაყი დაახრჩო (kashaqʼi daakhrcho)
• kazakiskaМайшабақ балықшы (Majšabakˌ balykˌšy)
• kambodjanskaHerring ច្របាច់ក
• kannadaಹೆರಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಲರ್ (heriṅg sṭrāṅglar)
• koreanska청어 교살자 (cheong-eo gyosalja)
• krioHerring strangler
• kurdiskaHerrîk xeniqîne (Herrîk xeniqîne)
• kirgiziskaСельдка муунтуучу (Selʹdka muuntuuču)
• latinallec peregrinus
• luxemburgiskaHerring Stränger (Herring Stränger)
• lugandaOmusajja ow’ekika kya Herring
• lingalaMoto oyo azali ko étouffer héring (Moto oyo azali ko étouffer héring)
• laotiskaແຮ້ງເຮີຣິງ
• litauiskaSilkių smaugėjas (Silkių smaugėjas)
• lushaiHerring chu a rilru a buai hle
• lettiskaSiļķu žņaudzējs (Siļķu žņaudzējs)
• maithiliहेरिंग गला घोंटने वाला (hēriṅga galā ghōṇṭanē vālā)
• malagassiskaHerring mpanakenda
• maorite hopu hopu
• makedonskaДавич на харинга (Davič na haringa)
• malayalamമത്തി കഴുത്തുഞെരിച്ചു (matti kaḻuttuñericcu)
• mongoliskaХэргийн загас (Hérgijn zagas)
• marathiहेरिंग स्ट्रॅंगलर (hēriṅga sṭrĕṅgalara)
• malajiskaPencekik herring
• maltesiskaStrangler tal-aringi
• burmesiskaHerring လည်ပင်းညှစ်သတ် (Herring laipainnnyhaitsaat)
• nepalesiskaहेरिङ strangler (hēriṅa strangler)
• nederländskaHaring wurger
• norskaSildestruper
• nordsothoMotho wa go kgama Herring
• nyanjaHerring strangler
• oromoHerring nama ukkaamse
• oriyaହେରିଙ୍ଗ୍ ଷ୍ଟ୍ରଙ୍ଗଲର୍ | (hēriṅg ṣṭraṅgalar |)
• punjabiਹੈਰਿੰਗ strangler (hairiga strangler)
• polskaDusiciel śledzi (Dusiciel śledzi)
• afghanskaهیرینګ strangler (hy̰ry̰nګ strangler)
• portugisiskaestrangulador de arenque
• quechuaArenque estrangulador
• rumänskaSugrumator de hering
• ryskaСеледочный душитель (Seledočnyj dušitelʹ)
• kinjarwandaHerring
• sanskritहेरिंग गले गला घोषक (hēriṅga galē galā ghōṣaka)
• sindhiهيرنگ strangler (hyrng strangler)
• singalesiskaහුරුල්ලන් ගෙල සිර කරන්නා
• slovakiskaŠkrtič sleďov (Škrtič sleďov)
• slovenskaDavilec sleda
• samoanskaTagata titina o herring
• shonaHerring strangler
• somaliskaHerring ceejinta
• albanskambytëse harenge (mbytëse harenge)
• serbiskaДавилац харинге (Davilac haringe)
• sydsothoHerring strangler
• sundanesiskaTukang nyekek herring
• swahiliSill Strangler
• tamilஹெர்ரிங் கழுத்தை நெரிப்பவர் (herriṅ kaḻuttai nerippavar)
• teluguహెర్రింగ్ స్ట్రాంగ్లర్ (herriṅg sṭrāṅglar)
• tadzjikiskaБӯзиёни сельд (Būziëni selʹd)
• thailändskaบีบคอแฮร์ริ่ง (bīb khx ḥær̒ rìng)
• tigrinjaሄሪንግ ዝሓነቐ (herinīግ ዝhhaነቐ)
• turkmeniskaHerring nätanyş (Herring nätanyş)
• filippinskaTagasakal ng herring
• turkiskaringa balığı boğazlayıcı (ringa balığı boğazlayıcı)
• tsongaMudlayi wa swihlahla swa herring
• tatariskaХерринг (Herring)
• uiguriskaHerring strangler
• ukrainskaОселедець душитель (Oseledecʹ dušitelʹ)
• urduہیرنگ گلا گھونٹنے والا (ہy̰rng glạ gھwnٹnے wạlạ)
• uzbekiskaSelyodkani bo'g'uvchi
• vietnamesiskangười bóp cổ cá trích (người bóp cổ cá trích)
• xhosaI-Herring strangler
• jiddischהערינג דערשטיקן (hʻryng dʻrştyqn)
• yorubaEgugun eja strangler
• kinesiska鲱鱼扼杀器 (fēi yú è shā qì)
• zuluI-Herring strangler

Fler ord