Sköldebrev
Synonymer till Sköldebrev
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Sköldebrev?
Sköldebrev är en medeltida form av dokument som gavs av en adelsman eller kung till en lojal tjänare eller vasall. Det var en symbolisk handling som gav mottagaren rättigheter och skydd under adelsmannens beskydd. Sköldebrevet var ofta skrivet på pergament eller dyrt papper och dekorerat med sigill och värdighetstecken. Ordet "sköldebrev" kommer från tyskans Schutzbrief, vilket betyder "skyddsbrev".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Sköldebrev
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | sköldebrev | sköldebrevet | sköldebrev | sköldebreven |
| Genitiv | sköldebrevs | sköldebrevets | sköldebrevs | sköldebrevens |
Exempel på användning av Sköldebrev
- sig att åter inträda som ledamot av rid derskapet och adeln samt erhöll nytt sköldebrev, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-10).
Översättningar av Sköldebrev
- afrikaansSkildbrief
- akanShield krataa
- amhariskaየጋሻ ደብዳቤ (yēgasha dēbīdabe)
- arabiskaخطاب الدرع (kẖṭạb ạldrʿ)
- assamesiskaঢাল চিঠি (ḍhāla ciṭhi)
- aymaraEscudo qillqata
- azerbajdzjanskaQalxan məktub
- belarusiskaШчытавы ліст (Ščytavy líst)
- bulgariskaЩитово писмо (Ŝitovo pismo)
- bhojpuriढाल के चिट्ठी बा (ḍhāla kē ciṭṭhī bā)
- bambaraShield sɛbɛn
- bengaliশিল্ড চিঠি (śilḍa ciṭhi)
- bosniskaShield letter
- katalanskaCarta d'escut
- cebuanotaming nga sulat
- centralkurdiskaنامەی قەڵغان (nạmەy̰ qەڵgẖạn)
- korsikanskaLettera di scudo
- tjeckiskaŠtítové písmeno (Štítové písmeno)
- walesiskaLlythyr tarian
- danskaSkjoldbrev
- tyskaSchildbrief
- dogriढाल दा चिट्ठी (ḍhāla dā ciṭṭhī)
- divehiޝީލްޑް ސިޓީ (šīlḍ siṭī)
- eweAkpoxɔnu ƒe lɛta
- grekiskaΕπιστολή ασπίδας (Epistolḗ aspídas)
- engelskaShield letter
- esperantoŜilda letero (Ŝilda letero)
- spanskaletra escudo
- estniskaKilbi kiri
- baskiskaEzkutu gutuna
- persiskaنامه سپر (nạmh spr)
- finskaKilven kirjain
- filippinskaLiham ng kalasag
- franskaLettre de bouclier
- västfrisiskaShield letter
- iriskaSciath litir
- skotsk gaeliskaLitir sgiath
- galiciskaLetra de escudo
- guaraníKuatia escudo rehegua
- konkaniढाल पत्र (ḍhāla patra)
- gujaratiશિલ્ડ લેટર (śilḍa lēṭara)
- hausaHarafin garkuwa
- hawaiiskaPalapala pale
- hebreiskaמכתב מגן (mkţb mgn)
- hindiढाल पत्र (ḍhāla patra)
- hmongspråkShield tsab ntawv
- kroatiskaZaštitno pismo (Zaštitno pismo)
- haitiskaLèt Shield (Lèt Shield)
- ungerskaPajzs levél (Pajzs levél)
- armeniskaՎահան նամակ (Vahan namak)
- indonesiskaSurat perisai
- igboAkwụkwọ ozi ọta (Akwụkwọ ozi ọta)
- ilokoSurat ti kalasag
- isländskaSkjaldarbréf (Skjaldarbréf)
- italienskaLettera scudo
- japanska楯状 (dùn zhuàng)
- javanesiskaLayang tameng
- georgiskaფარის წერილი (paris tsʼerili)
- kazakiskaҚалқан хат (Kˌalkˌan hat)
- kambodjanskaលិខិតការពារ
- kannadaಶೀಲ್ಡ್ ಪತ್ರ (śīlḍ patra)
- koreanska방패 편지 (bangpae pyeonji)
- krioShild lɛta we dɛn rayt
- kurdiskaNameya mertal
- kirgiziskaКалкан кат (Kalkan kat)
- latinScutum litterae
- luxemburgiskaSchëld Bréif (Schëld Bréif)
- lugandaEbbaluwa y’engabo
- lingalaMokanda ya nguba
- laotiskaຈົດໝາຍໄສ້
- litauiskaSkydo raidė (Skydo raidė)
- lushaiShield lehkha thawn
- lettiskaVairoga burts
- maithiliढाल पत्र (ḍhāla patra)
- malagassiskaTaratasy ampinga
- maorireta whakangungu rakau
- makedonskaШтит писмо (Štit pismo)
- malayalamഷീൽഡ് കത്ത് (ṣīൽḍ katt)
- mongoliskaБамбай үсэг (Bambaj үség)
- marathiझाल पत्र (jhāla patra)
- malajiskaSurat perisai
- maltesiskaIttra tarka
- burmesiskaဒိုင်းအက္ခရာ (dineaakhkarar)
- nepalesiskaढाल पत्र (ḍhāla patra)
- nederländskaSchild brief
- norskaSkjoldbrev
- nordsothoLengwalo la thebe
- nyanjaKalata ya chishango
- oromoXalayaa gaachana
- oriyaଶିଲ୍ଡ ଅକ୍ଷର | (śilḍa akṣara |)
- punjabiਸ਼ੀਲਡ ਪੱਤਰ (śīlaḍa patara)
- polskaList tarczy
- afghanskaشیلډ لیک (sẖy̰lډ ly̰ḵ)
- portugisiskaCarta de escudo
- quechuaEscudo carta
- rumänskaScrisoare de scut
- ryskaЩитовое письмо (Ŝitovoe pisʹmo)
- kinjarwandaIbaruwa ikingira
- sanskritकवचपत्रम् (kavacapatram)
- sindhiشيلڊ خط (sẖylڊ kẖṭ)
- singalesiskaපලිහ ලිපිය
- slovakiskaŠtítové písmeno (Štítové písmeno)
- slovenskaŠčitno pismo (Ščitno pismo)
- samoanskaTusi talita
- shonaShield tsamba
- somaliskaWarqadda gaashaanka
- albanskaLetër mburojë (Letër mburojë)
- serbiskaШтитно писмо (Štitno pismo)
- sydsothoLengolo la thebe
- sundanesiskaSurat tameng
- swahiliBarua ya ngao
- tamilகேடய கடிதம் (kēṭaya kaṭitam)
- teluguషీల్డ్ లేఖ (ṣīlḍ lēkha)
- tadzjikiskaНомаи сипар (Nomai sipar)
- thailändskaจดหมายโล่ (cdh̄māy lò)
- tigrinjaዋልታ ደብዳቤ (waልta dēbīdabe)
- turkmeniskaGalkan haty
- filippinskaLiham ng kalasag
- turkiskaKalkan mektubu
- tsongaPapila ra xitlhangu
- tatariskaКалкан хәрефе (Kalkan hərefe)
- uiguriskaقالقان خېتى (qạlqạn kẖېty̱)
- ukrainskaЩитовий лист (Ŝitovij list)
- urduشیلڈ خط (sẖy̰lڈ kẖṭ)
- uzbekiskaQalqon xat
- vietnamesiskaLá chắn thư (Lá chắn thư)
- xhosaIleta yekhaka
- jiddischשילד בריוו (şyld bryww)
- yorubaAabo lẹta (Aabo lẹta)
- kinesiska盾牌字母 (dùn pái zì mǔ)
- zuluIncwadi yesihlangu
Vad rimmar på Sköldebrev?
AdelsbrevAffärsbrevAktiebrevAvlatsbrevAvskedsbrevBrevBurskapsbrevE-brevFastebrevFöljebrevFörsäkringsbrevGåvobrevHerdebrevHotbrevIntroduktionsbrevKedjebrevKistebrevKlagobrevKondoleansbrevKärleksbrevKöpebrevLejdebrevLyssnarbrevLäsarbrevMassbrevNyhetsbrevPrivilegiebrevResebrevSkaldebrevSkiljebrevSkuldbrevSkuldebrevSvarsbrevSändebrevTiggarbrev
Fler ord
Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.