Skaffa uppehälle åt

Vad betyder Skaffa uppehälle åt?

Exempel på användning av Skaffa uppehälle åt

• uppehälle åt menniskor och boskap genom bekämpande af ljungen i vestra Jutland, Källa: Karlskoga tidning (1902-08-05).
• Det blir den enda ut vägen att skaffa uppehälle åt be fölkningstillskottet,, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-26).
• uppehälle åt sig Heder öfver den gamle hedersmannens minne!, Källa: Avesta tidning (1905-11-18).
• uppehälle åt sig och de sina, de hafva icke mera än de behöfva till nödtorft, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-02).
• lokalkomité har bildats under ordförandeskap af guver nören 1 Taichkend för att skaffa, Källa: Kristianstadsbladet (1891-11-25).
• Huru skall hon kunna skaffa uppehälle åt sig och barnet?, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-16).
• (den anklagade) undpr ögo nen. enär hon måste natt, och dag arbeta för att skaffa, Källa: Dagens nyheter (1869-02-20).
• bevisas att hvarje land skulle kunna, örn den stående hä ren ej existerade, skaffa, Källa: Upsala nya tidning (1892-12-05).
• problem blir det för eu regering, som laborerar med en tom statskassa, att skaffa, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-30).
• n den ett par timmar skaffa uppehälle åt någon stackars satan som är nara att, Källa: Aftonbladet (1837-10-14).
• uppehälle åt lan dets barn, och dess språk skall snart nog, sedan de nu uppjagade, Källa: Smålandsposten (1887-04-14).
• uppehälle åt familjen, mannen inberäknad., Källa: Östersundsposten (1891-03-24).
• uppehälle åt sig och ett minderårigt barn Mannen som en längre tid varit och, Källa: Aftonbladet (1863-11-20).
• verensktflmtnelse Helt visst icke Tusen tals arbetare aro ju urståndsätta att skaffa, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-29).
• Nödvändigheten af att skaffa uppehälle åt flera famil jer, som ärfde föräldrarnes, Källa: Norrbottens kuriren (1901-03-26).
• uppehälle åt arbetslösa som ej kunna få sysselsättning hos privata och åt straff-fångar, Källa: Aftonbladet (1849-02-10).
• len och det blefve en förbrytelse om de der vidare försökte arbeta för att skaffa, Källa: Aftonbladet (1853-11-29).
• arbetare, handelsfolk och fiskare ha satts på bar backe och veta ej huru de skola skaffa, Källa: Jämtlands tidning (1903-01-26).
• uppehälle åt arbetare som förstöra tillfällena till förtjenst för både sig, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-04).
• för en person som vänder om hem utan att veta huru han i morgon skall kunna skaffa, Källa: Aftonbladet (1880-06-14).

Översättningar av Skaffa uppehälle åt

• afrikaansMaak 'n bestaan
• akanNya w’asetenade
• amhariskaመተዳደርያ ፍጠር (mētēdadērīya ፍthērī)
• arabiskaكسب لقمة العيش (ksb lqmẗ ạlʿysẖ)
• assamesiskaজীৱিকা নিৰ্বাহ কৰক (jīraikā nirbāha karaka)
• aymaraMä jakañ jikxataña (Mä jakañ jikxataña)
• azerbajdzjanskaÇörək pulu (Çörək pulu)
• belarusiskaЗарабляць на жыццё (Zarablâcʹ na žyccë)
• bulgariskaИзкарвайте прехраната си (Izkarvajte prehranata si)
• bhojpuriआपन गुजारा करऽ (āpana gujārā kara̕)
• bambaraI ka balo sɔrɔ
• bengaliজীবিকা নির্বাহ করুন (jībikā nirbāha karuna)
• bosniskaZarađuje za život (Zarađuje za život)
• katalanskaGuanyar-se la vida
• cebuanoPanginabuhi
• centralkurdiskaدروستكردنى ژیان (drwstkrdny̱ zẖy̰ạn)
• korsikanskaFate una vita
• tjeckiskaVydělávejte na živobytí (Vydělávejte na živobytí)
• walesiskaGwnewch fywoliaeth
• danskaLeve
• tyskaLebensunterhalt verdienen
• dogriगुजारा करो (gujārā karō)
• divehiދިރިއުޅުން ހޯދާށެވެ (diri‘uḷun hōdāševe)
• eweDi wò agbemenuhiahiãwo (Di wò agbemenuhiahiãwo)
• grekiskaΒγάζω τα προς το ζην (Bgázō ta pros to zēn)
• engelskaMake a living
• esperantovivteni
• spanskaGanarse la vida
• estniskaElatist teenida
• baskiskaEgin bizimodua
• persiskaامرار معاش کنید (ạmrạr mʿạsẖ ḵny̰d)
• finskaHankkia elanto
• filippinskaMaghanapbuhay
• franskaGagner sa vie
• västfrisiskaJild fertsjinje
• iriskaDéan slí bheatha (Déan slí bheatha)
• skotsk gaeliskaDèan beòshlaint (Dèan beòshlaint)
• galiciskaGañarse a vida (Gañarse a vida)
• guaraníEjapo nde rekove
• konkaniआपलें पोट भरप (āpalēṁ pōṭa bharapa)
• gujaratiજીવન નિર્વાહ કરો (jīvana nirvāha karō)
• hausaYi rayuwa
• hawaiiskaHana i kahi ola
• hebreiskaלהתפרנס (lhţprns)
• hindiजीवित करना (jīvita karanā)
• hmongspråkUa neej nyob
• kroatiskaZarađivati za život (Zarađivati za život)
• haitiskaFè yon vi (Fè yon vi)
• ungerskaMegélni (Megélni)
• armeniskaԱպրուստ վաստակել (Aprust vastakel)
• indonesiskaMencari nafkah
• igboMee ihe ndụ (Mee ihe ndụ)
• ilokoAgbiagka
• isländskaVinna fyrir sér (Vinna fyrir sér)
• italienskaFare una vita
• japanska生計を立てる (shēng jìwo lìteru)
• javanesiskaNggawe urip
• georgiskaიშოვე (ishove)
• kazakiskaКүн көр (Kүn kөr)
• kambodjanskaចិញ្ចឹម​ជី​ិ​វិត
• kannadaಜೀವನೋಪಾಯ ಮಾಡು (jīvanōpāya māḍu)
• koreanska생활비를 벌다 (saenghwalbileul beolda)
• krioMek yu liv yu layf
• kurdiskaDebara xwe bikin
• kirgiziskaЖашоодо (Žašoodo)
• latinFac vivos
• luxemburgiskaMaacht e Liewen
• lugandaWeeyimirizaawo
• lingalaZwá mbongo ya kobikela (Zwá mbongo ya kobikela)
• laotiskaດໍາລົງຊີວິດ
• litauiskaUžsidirbti pragyvenimui (Užsidirbti pragyvenimui)
• lushaiEizawnna siam rawh
• lettiskaPelnīt iztiku (Pelnīt iztiku)
• maithiliरोजी-रोटी बनाउ (rōjī-rōṭī banā'u)
• malagassiskaMivelona
• maoriKia whai oranga
• makedonskaЗаработете за живот (Zarabotete za život)
• malayalamജീവിക്കുക (jīvikkuka)
• mongoliskaАмьдралаа залгуулах (Amʹdralaa zalguulah)
• marathiरोजीरोटी कमावणे (rōjīrōṭī kamāvaṇē)
• malajiskaMencari rezeki
• maltesiskaAgħmel l-għajxien
• burmesiskaသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြု (saatmwaywamkyaunggpyu)
• nepalesiskaजीविकोपार्जन गर्नुहोस् (jīvikōpārjana garnuhōs)
• nederländskaGeld verdienen
• norskaTjene til livets opphold
• nordsothoIphediše (Iphediše)
• nyanjaPezani zofunika pamoyo
• oromoJireenya jiraadhu
• oriyaରୋଜଗାର କର | (rōjagāra kara |)
• punjabiਰੇਹਯਾਸ ਬਨਾਓ (rēhayāsa banā'ō)
• polskaZarabiać na życie (Zarabiać na życie)
• afghanskaژوند جوړ کړئ (zẖwnd jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaGanhar a vida
• quechuaKawsayta ruray
• rumänskaCâștigă-ți existența (Câștigă-ți existența)
• ryskaЗарабатывать на жизнь (Zarabatyvatʹ na žiznʹ)
• kinjarwandaShaka imibereho
• sanskritजीवनयापनं कुरुत (jīvanayāpanaṁ kuruta)
• sindhiزندگي گذارڻ (zndgy gdẖạrڻ)
• singalesiskaජීවත් වෙන්න
• slovakiskaZarábať na živobytie (Zarábať na živobytie)
• slovenskaPreživljati se (Preživljati se)
• samoanskaFai se tupe
• shonaWana chokurarama nacho
• somaliskaSamee nolol
• albanskaFitoj jetesën (Fitoj jetesën)
• serbiskaЗарађује за живот (Zarađuǰe za život)
• sydsothoIphedise
• sundanesiskaNyieun hirup
• swahiliPata riziki
• tamilவாழ்க்கை நடத்துங்கள் (vāḻkkai naṭattuṅkaḷ)
• teluguజీవనోపాధి పొందండి (jīvanōpādhi pondaṇḍi)
• tadzjikiskaЗиндагӣ кунед (Zindagī kuned)
• thailändskaเลี้ยงชีพ (leī̂yng chīph)
• tigrinjaመነባብሮኻ ምምራሕ (mēነbabīrokxa ምምrahhī)
• turkmeniskaDurmuş gazan (Durmuş gazan)
• filippinskaMaghanapbuhay
• turkiskaGeçinmek (Geçinmek)
• tsongaEndla leswaku u tihanyisa
• tatariskaТормыш эшләгез (Tormyš éšləgez)
• uiguriskaتىرىكچىلىك قىلىڭ (ty̱ry̱kcẖy̱ly̱k qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗаробляти на життя (Zaroblâti na žittâ)
• urduروزی کمانا (rwzy̰ ḵmạnạ)
• uzbekiskaTirikchilik qilish
• vietnamesiskaKiếm sống (Kiếm sống)
• xhosaYenza ukuphila
• jiddischמאכן א לעבן (mʼkn ʼ lʻbn)
• yorubaṢe igbesi aye (Ṣe igbesi aye)
• kinesiska谋生 (móu shēng)
• zuluZiphilisa

Fler ord