Skapa sig ett hem - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skapa sig ett hem?

Att skapa sig ett hem betyder att man skapar en plats som man känner sig bekväm och trygg på. Det handlar om att skapa en miljö och atmosfär som passar ens personlighet och livsstil, där man kan koppla av och vara sig själv. Det kan handla om att dekorera och ordna rummen på ett sätt som gör dem till ens egna, eller att skapa relationer med grannar och samhället runtomkring för att känna sig mer hemma i området.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skapa sig ett hem

Antonymer (motsatsord) till Skapa sig ett hem

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skapa sig ett hem?

AF Afrikaans: Skep 'n huis

AK Twi: Bɔ ofie bi

AM Amhariska: ቤት ፍጠር (betī ፍthērī)

AR Arabiska: قم بإنشاء منزل (qm bạ̹nsẖạʾ mnzl)

AS Assamiska: এটা ঘৰ সৃষ্টি কৰক (ēṭā ghara sr̥ṣṭi karaka)

AY Aymara: Mä uta luraña (Mä uta luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Ev yaradın

BE Vitryska: Стварыце дом (Stvaryce dom)

BG Bulgariska: Създайте дом (Sʺzdajte dom)

BHO Bhojpuri: घर के निर्माण करीं (ghara kē nirmāṇa karīṁ)

BM Bambara: So dɔ dabɔ

BN Bengaliska: একটি বাড়ি তৈরি করুন (ēkaṭi bāṛi tairi karuna)

BS Bosniska: Napravite dom

CA Katalanska: Crea una casa

CEB Cebuano: Paghimo og balay

CKB Kurdiska: ماڵێک دروست بکە (mạڵێḵ drwst bḵە)

CO Korsikanska: Crea una casa

CS Tjeckiska: Vytvořte si domov (Vytvořte si domov)

CY Walesiska: Creu cartref

DA Danska: Skab et hjem

DE Tyska: Erstellen Sie ein Zuhause

DOI Dogri: घर बनाओ (ghara banā'ō)

DV Dhivehi: ގެއެއް އުފައްދާށެވެ (ge‘e‘ ‘ufa‘dāševe)

EE Ewe: Wɔ aƒe aɖe

EL Grekiska: Δημιουργήστε ένα σπίτι (Dēmiourgḗste éna spíti)

EN Engelska: Create a home

EO Esperanto: Kreu hejmon

ES Spanska: crear un hogar

ET Estniska: Loo kodu

EU Baskiska: Sortu etxe bat

FA Persiska: یک خانه ایجاد کنید (y̰ḵ kẖạnh ạy̰jạd ḵny̰d)

FI Finska: Luo koti

FIL Filippinska: Gumawa ng bahay

FR Franska: Créer une maison (Créer une maison)

FY Frisiska: Meitsje in hûs (Meitsje in hûs)

GA Irländska: Cruthaigh teach

GD Skotsk gaeliska: Cruthaich dachaigh

GL Galiciska: Crea unha casa

GN Guarani: Ojapo peteĩ óga (Ojapo peteĩ óga)

GOM Konkani: घर तयार करचें (ghara tayāra karacēṁ)

GU Gujarati: ઘર બનાવો (ghara banāvō)

HA Hausa: Ƙirƙiri gida

HAW Hawaiian: E hana i hale

HE Hebreiska: צור בית (ẕwr byţ)

HI Hindi: एक घर बनाएँ (ēka ghara banā'ēm̐)

HMN Hmong: Tsim ib lub tsev

HR Kroatiska: Stvorite dom

HT Haitiska: Kreye yon kay

HU Ungerska: Hozzon létre egy otthont (Hozzon létre egy otthont)

HY Armeniska: Ստեղծեք տուն (Steġcekʻ tun)

ID Indonesiska: Buat rumah

IG Igbo: Mepụta ụlọ (Mepụta ụlọ)

ILO Ilocano: Mangparnuay iti pagtaengan

IS Isländska: Búðu til heimili (Búðu til heimili)

IT Italienska: Crea una casa

JA Japanska: 家を作る (jiāwo zuòru)

JV Javanesiska: Nggawe omah

KA Georgiska: შექმენით სახლი (shekmenit sakhli)

KK Kazakiska: Үй жасаңыз (Үj žasaңyz)

KM Khmer: បង្កើតផ្ទះមួយ។

KN Kannada: ಮನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ (maneyannu racisi)

KO Koreanska: 집 만들기 (jib mandeulgi)

KRI Krio: Krio wan os

KU Kurdiska: Xaniyek çêbikin (Xaniyek çêbikin)

KY Kirgiziska: Үй түзүү (Үj tүzүү)

LA Latin: Creare domum

LB Luxemburgiska: Schafen engem doheem

LG Luganda: Tonda amaka

LN Lingala: Salá ndako (Salá ndako)

LO Lao: ສ້າງເຮືອນ

LT Litauiska: Sukurti namus

LUS Mizo: In siam rawh

LV Lettiska: Izveidojiet māju (Izveidojiet māju)

MAI Maithili: घर बनाउ (ghara banā'u)

MG Madagaskar: Mamorona trano

MI Maori: Waihangatia he kainga

MK Makedonska: Создадете дом (Sozdadete dom)

ML Malayalam: ഒരു വീട് ഉണ്ടാക്കുക (oru vīṭ uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Гэр бий болгох (Gér bij bolgoh)

MR Marathi: घर तयार करा (ghara tayāra karā)

MS Malajiska: Buat rumah

MT Maltesiska: Oħloq dar

MY Myanmar: အိမ်တစ်လုံးဖန်တီးပါ။ (aaintaitlonehpaanteepar.)

NE Nepalesiska: घर बनाउनुहोस् (ghara banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak een huis

NO Norska: Skap et hjem

NSO Sepedi: Hlama legae

NY Nyanja: Pangani nyumba

OM Oromo: Mana uumi

OR Odia: ଏକ ଘର ତିଆରି କରନ୍ତୁ | (ēka ghara ti'āri karantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਘਰ ਬਣਾਓ (ika ghara baṇā'ō)

PL Polska: Stwórz dom (Stwórz dom)

PS Pashto: یو کور جوړ کړئ (y̰w ḵwr jwړ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Crie uma casa

QU Quechua: Wasita paqarichiy

RO Rumänska: Creați o casă (Creați o casă)

RU Ryska: Создать дом (Sozdatʹ dom)

RW Kinyarwanda: Kurema urugo

SA Sanskrit: गृहं रचयतु (gr̥haṁ racayatu)

SD Sindhi: هڪ گهر ٺاهيو (hڪ ghr ٺạhyw)

SI Singalesiska: නිවසක් සාදන්න

SK Slovakiska: Vytvorte si domov

SL Slovenska: Ustvari dom

SM Samoan: Fausia se fale

SN Shona: Gadzira imba

SO Somaliska: Abuur guri

SQ Albanska: Krijo një shtëpi (Krijo një shtëpi)

SR Serbiska: Направите дом (Napravite dom)

ST Sesotho: Theha lehae

SU Sundanesiska: Jieun imah

SW Swahili: Unda nyumba

TA Tamil: ஒரு வீட்டை உருவாக்குங்கள் (oru vīṭṭai uruvākkuṅkaḷ)

TE Telugu: ఇంటిని సృష్టించండి (iṇṭini sr̥ṣṭin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Эҷоди хона (Éҷodi hona)

TH Thailändska: สร้างบ้าน (s̄r̂āng b̂ān)

TI Tigrinya: ገዛ ፍጠር (gēza ፍthērī)

TK Turkmeniska: Jaý dörediň (Jaý dörediň)

TL Tagalog: Gumawa ng bahay

TR Turkiska: Bir ev oluştur (Bir ev oluştur)

TS Tsonga: Endla kaya

TT Tatariska: Өй төзегез (Өj tөzegez)

UG Uiguriska: ئۆي قۇرۇش (ỷۆy qۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Створіть дім (Stvorítʹ dím)

UR Urdu: ایک گھر بنائیں (ạy̰ḵ gھr bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Uy yarating

VI Vietnamesiska: Tạo một ngôi nhà (Tạo một ngôi nhà)

XH Xhosa: Yenza ikhaya

YI Jiddisch: שאַפֿן אַ היים (şʼap̄n ʼa hyym)

YO Yoruba: Ṣẹda ile kan (Ṣẹda ile kan)

ZH Kinesiska: 创建一个家 (chuàng jiàn yī gè jiā)

ZU Zulu: Dala ikhaya

Exempel på användning av Skapa sig ett hem

Huset beskriver de som sitt eget Katthult och de håller nu på att skapa sig, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-27).

Då som nu handlar exil om att skapa sig ett hem i främman de land, att bokstavligen, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-24).

Ett år gick åt till att lära känna urbefolk ningen och skapa sig ett hem i regnskogen, Källa: Arvika nyheter (2017-03-20).

och skapa sig ett hem., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-30).

De kom hit för att skapa sig ett hem och en framtid., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-14).

sig ett hem i det nya lan det., Källa: Smålandsposten (2015-10-03).

Boken beskriver hur det är att komma till ett främmande land och skapa sig ett, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-04).

Det måste vara möjligt att inte bara bo i Sverige, utan också få jobba och skapa, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-19).

skillnader hon ser mellan landet familjen lämnat och det de nu håller på att skapa, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-12).

sig ett hem å egen torfva, och sålunda därute se den dröm realiserad, sorn, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-09).

hem., Källa: Jämtlands tidning (1901-09-20).

Man säger om engelsmannen, att han förstår öf verallt i främmande land skapa, Källa: Jämtlandsposten (1915-01-19).

"Derföre att han war enfaldig nog att ej skapa sig ett hem, der han kunde trifwas, Källa: Norrköpings tidningar (1881-06-30).

De skulle ju arbeta för att skapa sig ett hem, men som de båda önskade förenas, Källa: Jämtlandsposten (1888-05-25).

sig ett hem, örn än aldrig så tarfligt; sedan skulle hon komma efter, ooh der, Källa: Karlskoga tidning (1902-07-01).

Kärleken till hemmet — önskan att skapa sig ett hem —- är nu för tiden vi da, Källa: Norrbottens kuriren (1903-03-18).

Grimmer beslöt alltså, att i Eckwarden skapa sig ett hem, och den som känner, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-06-05).

Följer efter Skapa sig ett hem

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skapa sig ett hem. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 19:19 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?