Hoppa till innehåll

Skatteförmåga

Synonymer till Skatteförmåga

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Skatteförmåga?

Skatteförmåga är förmågan hos en individ, ett företag eller en nation att betala skatt. Det kan också referera till den totala summan av skatteintäkter som en nation eller regering kan samla in, baserat på skattesatserna och skattebasen. En hög skatteförmåga indikerar att en individ, ett företag eller en nation har en hög inkomst eller en omfattande ekonomi, vilket gör att de kan bidra mer till statens skatteintäkter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Skatteförmåga

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativskatteförmågaskatteförmåganskatteförmågorskatteförmågorna
Genitivskatteförmågasskatteförmågansskatteförmågorsskatteförmågornas

Exempel på användning av Skatteförmåga

  • kun nat hålla jämna steg med denna ökning i budgeten, ty har icke folkets skatteförmåga, Källa: Avesta tidning (1893-07-25).
  • beskattningslagarne endast hafva till uppgift att bestämma i huru hög grad individernas skatteförmåga, Källa: Svenska dagbladet (1900-08-10).
  • skatt på de oundgäugligaste lefnasbehofven, just af familjeförsörjaren, hvars skatteförmåga, Källa: Västerbottenskuriren (1900-12-11).
  • Skatteförmåga och försvars kostnad., Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-13).
  • lifvets oundgängligaste nödtorft, har, skrifver förf., uppenbarligen ingen skatteförmåga, Källa: Upsala nya tidning (1895-06-17).
  • oafslntade uppfostran o. s. v. kan utöfva ett icke ringa inflytande på deras skatteförmåga, Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-02).
  • och söker sedan , reducera det hela till ett slags utgångs punkt för folkets skatteförmåga, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-13).
  • påvisar, hurusom emeller tid missförhållandet mellan de små in comstägarnes skatteförmåga, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-15).
  • försvinnande skatten, fort farande förefinnes och dessutom ökad skatteförmåga, Källa: Upsala nya tidning (1906-01-23).
  • den försvinnande skatten, fort farande förefinnes och dessutom ökad skatteförmåga, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-26).
  • af de svenske skatt dr8garnes nuvarande obestridligen betyd ligt utsinade skatteförmåga, Källa: Svenska dagbladet (1894-10-03).
  • Vidkommande innevånarnes skatteförmåga, så bör den, då jemförelse göres med, Källa: Östersundsposten (1888-08-02).
  • än att utfundera nya sätt att till det jdtersta prässa det stora flertalets skatteförmåga, Källa: Upsala nya tidning (1891-09-02).
  • öfvervärdering af fastigheterna för att ytterligare pressa fastighetsegarnes skatteförmåga, Källa: Östersundsposten (1896-05-26).
  • gifvande samt derjemte sällan står i förhållande till de bemedlades större skatteförmåga, Källa: Dagens nyheter (1879-01-31).
  • understiger hvad som erfordras för lif vets oundgängliga uppehälle, der finnes ingen skatteförmåga, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-10-18).
  • Ett rusdryetsför bud skulle öka vårt folks välstånd och direkta skatteförmåga, Källa: Västerbottenskuriren (1905-03-28).
  • I den tid av nedsatt skatteförmåga för enskilda och företag måste be skattningsmakten, Källa: Jämtlandsposten (1922-08-10).
  • öfverskjuta skul derna med 1 million, och då har man icke tagit invånarnes skatteförmåga, Källa: Jämtlandsposten (1886-12-08).
  • om dela skatteförmåga, dels objekt!, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-20).

Översättningar av Skatteförmåga

  • afrikaansFiskale kapasiteit
  • akanSikasɛm mu ahoɔden
  • amhariskaየፊስካል አቅም (yēፊsīkaል ʿēqīም)
  • arabiskaالقدرة المالية (ạlqdrẗ ạlmạlyẗ)
  • assamesiskaবিত্তীয় সামৰ্থ্য (bittīẏa sāmarthya)
  • aymaraCapacidad fiscal uka tuqita
  • azerbajdzjanskaFiskal imkan
  • belarusiskaФіскальная ёмістасць (Fískalʹnaâ ëmístascʹ)
  • bulgariskaФискален капацитет (Fiskalen kapacitet)
  • bhojpuriराजकोषीय क्षमता के क्षमता बा (rājakōṣīya kṣamatā kē kṣamatā bā)
  • bambaraNafolosɔrɔ seko
  • bengaliআর্থিক ক্ষমতা (ārthika kṣamatā)
  • bosniskaFiskalni kapacitet
  • katalanskaCapacitat fiscal
  • cebuanoKapasidad sa panalapi
  • centralkurdiskaتوانای دارایی (twạnạy̰ dạrạy̰y̰)
  • korsikanskaCapacità fiscali (Capacità fiscali)
  • tjeckiskaFiskální kapacita (Fiskální kapacita)
  • walesiskaGallu cyllidol
  • danskaFinanspolitisk kapacitet
  • tyskaFiskalische Leistungsfähigkeit (Fiskalische Leistungsfähigkeit)
  • dogriराजकोषीय क्षमता (rājakōṣīya kṣamatā)
  • divehiމާލީ ޤާބިލުކަން (mālī qābilukan)
  • eweGanyawo ƒe ŋutete
  • grekiskaΔημοσιονομική ικανότητα (Dēmosionomikḗ ikanótēta)
  • engelskaFiscal capacity
  • esperantoFiska kapablo
  • spanskaCapacidad fiscal
  • estniskaFiskaalvõimekus (Fiskaalvõimekus)
  • baskiskaAhalmen fiskala
  • persiskaظرفیت مالی (ẓrfy̰t mạly̰)
  • finskaFiskaalinen kapasiteetti
  • filippinskakapasidad sa pananalapi
  • franskaCapacité fiscale (Capacité fiscale)
  • västfrisiskaFiskale kapasiteit
  • iriskaCumas fioscach
  • skotsk gaeliskaComas fiosgail
  • galiciskaCapacidade fiscal
  • guaraníCapacidad fiscal rehegua
  • konkaniअर्थीक क्षमता (arthīka kṣamatā)
  • gujaratiનાણાકીય ક્ષમતા (nāṇākīya kṣamatā)
  • hausaƘarfin kasafin kuɗi
  • hawaiiskaKa hiki kālā (Ka hiki kālā)
  • hebreiskaיכולת פיסקלית (ykwlţ pysqlyţ)
  • hindiराजकोषीय क्षमता (rājakōṣīya kṣamatā)
  • hmongspråkKev peev nyiaj txiag
  • kroatiskaFiskalni kapacitet
  • haitiskaKapasite fiskal
  • ungerskaFiskális kapacitás (Fiskális kapacitás)
  • armeniskaՖիսկալ կարողությունները (Fiskal karoġutʻyunnerə)
  • indonesiskaKapasitas fiskal
  • igboIke mmefu ego
  • ilokoKapasidad ti piskal
  • isländskaGetu í ríkisfjármálum (Getu í ríkisfjármálum)
  • italienskaCapacità fiscale (Capacità fiscale)
  • japanska財政力 (cái zhèng lì)
  • javanesiskaKapasitas fiskal
  • georgiskaფისკალური მოცულობა (piskʼaluri motsuloba)
  • kazakiskaФискалдық мүмкіндік (Fiskaldykˌ mүmkíndík)
  • kambodjanskaសមត្ថភាពសារពើពន្ធ
  • kannadaಹಣಕಾಸಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (haṇakāsina sāmarthya)
  • koreanska재정능력 (jaejeongneunglyeog)
  • krioFiskal kapasiti
  • kurdiskaKapasîteya darayî (Kapasîteya darayî)
  • kirgiziskaФискалдык потенциал (Fiskaldyk potencial)
  • latinFacultas fiscalis
  • luxemburgiskaFiskal Kapazitéit (Fiskal Kapazitéit)
  • lugandaObusobozi bw’ebyensimbi
  • lingalaMakoki ya mosolo
  • laotiskaຄວາມສາມາດດ້ານງົບປະມານ
  • litauiskaFiskalinis pajėgumas (Fiskalinis pajėgumas)
  • lushaiSum leh pai lama theihna
  • lettiskaFiskālā kapacitāte (Fiskālā kapacitāte)
  • maithiliराजकोषीय क्षमता (rājakōṣīya kṣamatā)
  • malagassiskaFahafahana ara-bola
  • maoriTe kaha o te putea
  • makedonskaФискален капацитет (Fiskalen kapacitet)
  • malayalamസാമ്പത്തിക ശേഷി (sāmpattika śēṣi)
  • mongoliskaТөсвийн чадавхи (Tөsvijn čadavhi)
  • marathiवित्तीय क्षमता (vittīya kṣamatā)
  • malajiskaKapasiti fiskal
  • maltesiskaKapaċità fiskali (Kapaċità fiskali)
  • burmesiskaဘဏ္ဍာရေးစွမ်းရည် (bhandarrayyhcwmrai)
  • nepalesiskaवित्तीय क्षमता (vittīya kṣamatā)
  • nederländskaFiscale capaciteit
  • norskaFinanspolitisk kapasitet
  • nordsothoBokgoni bja ditšhelete (Bokgoni bja ditšhelete)
  • nyanjaMphamvu zandalama
  • oromoDandeettii maallaqaa
  • oriyaଆର୍ଥିକ କ୍ଷମତା | (ārthika kṣamatā |)
  • punjabiਵਿੱਤੀ ਸਮਰੱਥਾ (vitī samarathā)
  • polskaZdolność fiskalna (Zdolność fiskalna)
  • afghanskaمالي ظرفیت (mạly ẓrfy̰t)
  • portugisiskacapacidade fiscal
  • quechuaQullqi atiy
  • rumänskaCapacitate fiscală (Capacitate fiscală)
  • ryskaФискальный потенциал (Fiskalʹnyj potencial)
  • kinjarwandaUbushobozi bwimari
  • sanskritराजकोषीय क्षमता (rājakōṣīya kṣamatā)
  • sindhiمالي صلاحيت (mạly ṣlạḥyt)
  • singalesiskaමූල්ය ධාරිතාව
  • slovakiskaFiškálna kapacita (Fiškálna kapacita)
  • slovenskaFiskalna zmogljivost
  • samoanskaMalosiaga tau tupe
  • shonaFiscal capacity
  • somaliskaAwood maaliyadeed
  • albanskaKapaciteti fiskal
  • serbiskaФискални капацитет (Fiskalni kapacitet)
  • sydsothoBokhoni ba lichelete
  • sundanesiskaKapasitas fiskal
  • swahiliUwezo wa kifedha
  • tamilநிதி திறன் (niti tiṟaṉ)
  • teluguఆర్థిక సామర్థ్యం (ārthika sāmarthyaṁ)
  • tadzjikiskaИқтидори фискалӣ (Ikˌtidori fiskalī)
  • thailändskaความสามารถทางการคลัง (khwām s̄āmārt̄h thāngkār khlạng)
  • tigrinjaፊስካላዊ ዓቕሚ (ፊsīkalawi ʾaqhīmi)
  • turkmeniskaMaliýe mümkinçilikleri (Maliýe mümkinçilikleri)
  • filippinskakapasidad sa pananalapi
  • turkiskamali kapasite
  • tsongaVuswikoti bya swa timali
  • tatariskaФинанс мөмкинлеге (Finans mөmkinlege)
  • uiguriskaمالىيە ئىقتىدارى (mạly̱yە ỷy̱qty̱dạry̱)
  • ukrainskaФіскальна спроможність (Fískalʹna spromožnístʹ)
  • urduمالی صلاحیت (mạly̰ ṣlạḥy̰t)
  • uzbekiskaMoliyaviy salohiyat
  • vietnamesiskanăng lực tài chính (năng lực tài chính)
  • xhosaUmthamo wemali
  • jiddischפינאַנציעל קאַפּאַציטעט (pynʼanẕyʻl qʼaṗʼaẕytʻt)
  • yorubaAgbara inawo
  • kinesiska财政能力 (cái zhèng néng lì)
  • zuluAmandla ezimali

Fler ord

Den här sidan har visats 199 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring