Skatteuttag
Synonymer till Skatteuttag
Vad betyder Skatteuttag?
Skatteuttag är den summa pengar som tas ut av en regering från sina medborgare eller företag i form av skatter för att finansiera offentliga tjänster och program som till exempel sjukvård, utbildning, infrastruktur och försvar. Ju högre skatteuttag desto mer pengar kommer att flöda in till staten och därmed till offentliga sektorn.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Skatteuttag
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | skatteuttag | skatteuttaget | skatteuttag | skatteuttagen |
| Genitiv | skatteuttags | skatteuttagets | skatteuttags | skatteuttagens |
Exempel på användning av Skatteuttag
- Vilket skatteuttag är långsiktigt hållbart?, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-28).
- sakfrågan eller att medborgar na ska får vetskap om att Vän näs har för stort skatteuttag, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-30).
- Lägre ingångslöner ger lägre arbetslöshet och skatteuttag samt nya skatteintäkter, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-20).
- En vik tig utgångspunkt är att vi har ett skatteuttag på en bra nivå för att, Källa: Smålandsposten (2018-03-19).
- deklarerade C02-utsläppet inte är helt re presentativt så ger det inte ett rättvist skatteuttag, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-30).
- Det gör att ut rymmet att höja re gionens skatteuttag är marginellt., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-25).
- ska var låga, men sanning en är att den förda bostadspoli tiken medför stora skatteuttag, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-23).
- Skribenten syftar på skatteuttag., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-04).
- orsakerna till kontrollen över gränspassager bland annat organiseringen av skatteuttag, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-25).
- Samhället ska inte ta ut mer skatt än nödvändigt utan sträva mot ett skatteuttag, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-05).
- Ett tredje område byg ger på statistiska uppgifter som exempelvis skatteuttag, Källa: Barometern (2014-05-07).
- Det finns de som protesterar mot protesterna eftersom ett så lågt årligt skatteuttag, Källa: Avesta tidning (2017-11-15).
- Kom även ihåg att vi redan nu nationellt top par listan på skatteuttag i regionen, Källa: Smålandsposten (2021-10-27).
- Detta ger till resultat, förutom orimliga skatteuttag från medborgarna, en massa, Källa: Smålandsposten (2022-01-21).
- Det ta trots ett skatteuttag som ger oss cirka 460 miljoner kronor mer än andra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-16).
- däribland besparingar i pensionssystemet, utjäm nade momssatser och bred dat skatteuttag, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-14).
- Till grund för beslut om skatteuttag ligger årliga budgetar som görs upp på, Källa: Smålandsposten (2017-06-29).
- Efter hennes anförande utbröt en livlig diskussion örn pensionssystemet, skatteuttag, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-26).
- indivi dens frihet där statens upp gifter ska vara minimala, och med minimalt skatteuttag, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-30).
Översättningar av Skatteuttag
- afrikaansBelastingonttrekking
- akanTow a woyi fi hɔ
- amhariskaየግብር ማቋረጥ (yēግbīrī maqwarēthī)
- arabiskaسحب الضريبة (sḥb ạlḍrybẗ)
- assamesiskaকৰ উলিওৱা (kara uli'ōraā)
- aymaraImpuesto apsuña (Impuesto apsuña)
- azerbajdzjanskaVergi çıxarılması (Vergi çıxarılması)
- belarusiskaЗняцце падатку (Znâcce padatku)
- bulgariskaТеглене на данъци (Teglene na danʺci)
- bhojpuriकर वापसी के बा (kara vāpasī kē bā)
- bambaraTakisi bɔli
- bengaliট্যাক্স প্রত্যাহার (ṭyāksa pratyāhāra)
- bosniskaPovlačenje poreza (Povlačenje poreza)
- katalanskaRetirada d'impostos
- cebuanoPag-withdraw sa buhis
- centralkurdiskaکشانەوەی باج (ḵsẖạnەwەy̰ bạj)
- korsikanskaRitirata fiscale
- tjeckiskaVýběr daně (Výběr daně)
- walesiskaTynnu treth yn ôl (Tynnu treth yn ôl)
- danskaSkat hævning
- tyskaSteuerabzug
- dogriकर वापसी (kara vāpasī)
- divehiޓެކްސް ނެގުން (ṭeks negun)
- eweAdzɔxexe ɖeɖeɖa
- grekiskaΑπόσυρση φόρου (Apósyrsē phórou)
- engelskaTax withdrawal
- esperantoRetiro de imposto
- spanskaRetiro de impuestos
- estniskaMaksu tagasivõtmine (Maksu tagasivõtmine)
- baskiskaZerga kentzea
- persiskaبرداشت مالیات (brdạsẖt mạly̰ạt)
- finskaVeron nosto
- filippinskaPag-alis ng buwis
- franskaRetrait d'impôt (Retrait d'impôt)
- västfrisiskaBelesting weromlûken (Belesting weromlûken)
- iriskaAistarraingt cánach (Aistarraingt cánach)
- skotsk gaeliskaTarraing a-mach cìsean (Tarraing a-mach cìsean)
- galiciskaRetirada de impostos
- guaraníImpuesto retiro rehegua
- konkaniकर काडप (kara kāḍapa)
- gujaratiકર ઉપાડ (kara upāḍa)
- hausaCire haraji
- hawaiiskaHoʻihoʻi ʻauhau
- hebreiskaמשיכת מס (mşykţ ms)
- hindiकर निकासी (kara nikāsī)
- hmongspråkKev rho se tawm
- kroatiskaPovlačenje poreza (Povlačenje poreza)
- haitiskaRetire taks
- ungerskaAdólevonás (Adólevonás)
- armeniskaՀարկերի դուրսբերում (Harkeri dursberum)
- indonesiskaPenarikan pajak
- igboMwepụ ụtụ isi (Mwepụ ụtụ isi)
- ilokoPanagikkat iti buis
- isländskaSkattafdráttur (Skattafdráttur)
- italienskaRitiro fiscale
- japanska税金の引き出し (shuì jīnno yǐnki chūshi)
- javanesiskaPenarikan pajak
- georgiskaგადასახადის ამოღება (gadasakhadis amogheba)
- kazakiskaСалықты алып тастау (Salykˌty alyp tastau)
- kambodjanskaការដកពន្ធ
- kannadaತೆರಿಗೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ (terige himpaḍeyuvike)
- koreanska세금 인출 (segeum inchul)
- krioFɔ pul taks pan
- kurdiskaVekişîna bacê (Vekişîna bacê)
- kirgiziskaСалык алып салуу (Salyk alyp saluu)
- latinTributum recessum
- luxemburgiskaSteier Réckzuch (Steier Réckzuch)
- lugandaOkuggyayo omusolo
- lingalaKolongolama ya mpako
- laotiskaການຖອນພາສີ
- litauiskaMokesčių išėmimas (Mokesčių išėmimas)
- lushaiTax lakchhuah a ni
- lettiskaNodokļu izņemšana (Nodokļu izņemšana)
- maithiliकर वापसी (kara vāpasī)
- malagassiskaFisintonana hetra
- maoriTe tango taake
- makedonskaПовлекување данок (Povlekuvan̂e danok)
- malayalamനികുതി പിൻവലിക്കൽ (nikuti piൻvalikkaൽ)
- mongoliskaТатвар татах (Tatvar tatah)
- marathiकर काढणे (kara kāḍhaṇē)
- malajiskaPengeluaran cukai
- maltesiskaIrtirar tat-taxxa
- burmesiskaအခွန်ငွေထုတ်ယူခြင်း။ (aahkwanngwayhtoteyuuhkyinn.)
- nepalesiskaकर निकासी (kara nikāsī)
- nederländskaBelastingonttrekking
- norskaSkattetrekk
- nordsothoGo gogwa ga motšhelo (Go gogwa ga motšhelo)
- nyanjaKuchotsa msonkho
- oromoGibira baasuu
- oriyaଟିକସ ପ୍ରତ୍ୟାହାର (ṭikasa pratẏāhāra)
- punjabiਟੈਕਸ ਕਢਵਾਉਣਾ (ṭaikasa kaḍhavā'uṇā)
- polskaWycofanie podatku
- afghanskaد مالیاتو ایستل (d mạly̰ạtw ạy̰stl)
- portugisiskaRetirada de imposto
- quechuaImpuesto hurquy
- rumänskaRetragerea impozitelor
- ryskaУдержание налога (Uderžanie naloga)
- kinjarwandaGukuramo imisoro
- sanskritकरनिष्कासनम् (karaniṣkāsanam)
- sindhiٽيڪس ڪڍڻ (ٽyڪs ڪڍڻ)
- singalesiskaබදු ආපසු ගැනීම
- slovakiskaVýber dane (Výber dane)
- slovenskaUmik davka
- samoanskaAveesea lafoga
- shonaKubvisa mutero
- somaliskaCanshuur ka-noqoshada
- albanskaTërheqja e taksave (Tërheqja e taksave)
- serbiskaПовлачење пореза (Povlačen̂e poreza)
- sydsothoHo tlosoa ha lekhetho
- sundanesiskaditarikna pajeg
- swahiliUondoaji wa ushuru
- tamilவரி திரும்பப் பெறுதல் (vari tirumpap peṟutal)
- teluguపన్ను ఉపసంహరణ (pannu upasanharaṇa)
- tadzjikiskaБозпас гирифтани андоз (Bozpas giriftani andoz)
- thailändskaถอนภาษี (t̄hxn p̣hās̄ʹī)
- tigrinjaምስሓብ ግብሪ (ምsīhhabī ግbīri)
- turkmeniskaSalgyt tölemek (Salgyt tölemek)
- filippinskaPag-alis ng buwis
- turkiskavergi çekme (vergi çekme)
- tsongaKu humesiwa ka xibalo
- tatariskaСалым алу (Salym alu)
- uiguriskaباج ئېلىش (bạj ỷېly̱sẖ)
- ukrainskaЗняття податку (Znâttâ podatku)
- urduٹیکس نکالنا (ٹy̰ḵs nḵạlnạ)
- uzbekiskaSoliqni olib qo'yish
- vietnamesiskarút tiền thuế (rút tiền thuế)
- xhosaUkurhoxiswa kwerhafu
- jiddischשטייער ווידדראָאַל (ştyyʻr wwyddrʼáʼal)
- yorubaIyọkuro owo-ori (Iyọkuro owo-ori)
- kinesiska退税 (tuì shuì)
- zuluUkuhoxiswa kwentela
Vad rimmar på Skatteuttag?
AbonnentuttagAndetagAvgiftsuttagBankomatuttagCigarettuttagDirekttågEluttagEnmansföretagFesttågFälttågFåmansföretagFångtågFöretagFörpackningsföretagGodsföretagGrenuttagGrossistföretagHandtagHärnadstågIntagKonfektionsföretagKontantuttagKosmetikaföretagKrafttagLuciatågLäskföretagMisstagMätuttagNattågProtesttågSmyckesföretagSpeditionsföretagStagTagUndantagUttagVägguttagÅtervinningsföretagÖvertidsuttagÖveruttag
Fler ord
Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.