Skenbart betydelsefull tilldragelse

Vad betyder Skenbart betydelsefull tilldragelse?

Översättningar av Skenbart betydelsefull tilldragelse

• afrikaansOënskynlik betekenisvolle gebeurtenis (Oënskynlik betekenisvolle gebeurtenis)
• akanAsɛm a ɛte sɛ nea ɛho hia
• amhariskaጉልህ የሚመስል ክስተት (guልhī yēmimēsīል kīsītētī)
• arabiskaحدث مهم على ما يبدو (ḥdtẖ mhm ʿly̱ mạ ybdw)
• assamesiskaআপাত দৃষ্টিত উল্লেখযোগ্য পৰিঘটনা (āpāta dr̥ṣṭita ullēkhayōgya paraighaṭanā)
• aymaraWali wakiskirïkaspas ukhama (Wali wakiskirïkaspas ukhama)
• azerbajdzjanskaGörünən əlamətdar hadisə (Görünən əlamətdar hadisə)
• belarusiskaЗдавалася б, значная падзея (Zdavalasâ b, značnaâ padzeâ)
• bulgariskaПривидно значимо събитие (Prividno značimo sʺbitie)
• bhojpuriमहत्वपूर्ण लागत घटना बा (mahatvapūrṇa lāgata ghaṭanā bā)
• bambaraA bɛ iko ko min nafa ka bon
• bengaliআপাতদৃষ্টিতে উল্লেখযোগ্য ঘটনা (āpātadr̥ṣṭitē ullēkhayōgya ghaṭanā)
• bosniskaNaizgled značajan događaj (Naizgled značajan događaj)
• katalanskaEsdeveniment aparentment significatiu
• cebuanoDaw importante nga hitabo
• centralkurdiskaڕووداوێکی بەڕواڵەت گرنگ (ڕwwdạwێḵy̰ bەڕwạڵەt grng)
• korsikanskaEventu apparentemente significativu
• tjeckiskaZdánlivě významná událost (Zdánlivě významná událost)
• walesiskaDigwyddiad sy'n ymddangos yn arwyddocaol
• danskaTilsyneladende betydningsfuld begivenhed
• tyskaScheinbar bedeutendes Ereignis
• dogriमहत्वपूर्ण प्रतीत होने आली घटना (mahatvapūrṇa pratīta hōnē ālī ghaṭanā)
• divehiފެންނަ ފެނުމުގައި މުހިންމު ހާދިސާއެކެވެ (fenna fenumuga‘i muhinmu hādisā‘ekeve)
• eweNudzɔdzɔ si dze abe ɖe wòɖe dzesi ene (Nudzɔdzɔ si dze abe ɖe wòɖe dzesi ene)
• grekiskaΦαινομενικά σημαντικό γεγονός (Phainomeniká sēmantikó gegonós)
• engelskaSeemingly significant event
• esperantoŜajne signifa evento (Ŝajne signifa evento)
• spanskaAcontecimiento aparentemente significativo
• estniskaPealtnäha märkimisväärne sündmus (Pealtnäha märkimisväärne sündmus)
• baskiskaGertaera esanguratsua dirudi
• persiskaاتفاق به ظاهر مهم (ạtfạq bh ẓạhr mhm)
• finskaIlmeisesti merkittävä tapahtuma (Ilmeisesti merkittävä tapahtuma)
• filippinskaTila makabuluhang kaganapan
• franskaÉvénement apparemment significatif (Événement apparemment significatif)
• västfrisiskaBlykber wichtich barren
• iriskaÓcáid shuntasach is cosúil (Ócáid shuntasach is cosúil)
• skotsk gaeliskaTachartas a tha coltach gu mòr (Tachartas a tha coltach gu mòr)
• galiciskaEvento aparentemente significativo
• guaraníHa’etévaicha acontecimiento significativo (Ha’etévaicha acontecimiento significativo)
• konkaniम्हत्वाची दिसपी घडणूक (mhatvācī disapī ghaḍaṇūka)
• gujaratiમોટે ભાગે નોંધપાત્ર ઘટના (mōṭē bhāgē nōndhapātra ghaṭanā)
• hausaGa alama muhimmin lamari
• hawaiiskaHe hanana koʻikoʻi
• hebreiskaאירוע משמעותי לכאורה (ʼyrwʻ mşmʻwţy lkʼwrh)
• hindiप्रतीत होता है महत्वपूर्ण घटना (pratīta hōtā hai mahatvapūrṇa ghaṭanā)
• hmongspråkZoo li tseem ceeb tshwm sim
• kroatiskaNaizgled značajan događaj (Naizgled značajan događaj)
• haitiskaEvènman ki sanble enpòtan (Evènman ki sanble enpòtan)
• ungerskaJelentősnek tűnő esemény (Jelentősnek tűnő esemény)
• armeniskaՆշանակալի թվացող իրադարձություն (Nšanakali tʻvacʻoġ iradarjutʻyun)
• indonesiskaPeristiwa yang tampaknya signifikan
• igboIhe omume yiri ka ọ dị mkpa (Ihe omume yiri ka ọ dị mkpa)
• ilokoKasla napateg a pasamak
• isländskaVirðist mikilvægur atburður
• italienskaEvento apparentemente significativo
• japanska一見重要な出来事 (yī jiàn zhòng yàona chū lái shì)
• javanesiskaAcara sing katon penting
• georgiskaერთი შეხედვით მნიშვნელოვანი მოვლენა (erti shekhedvit mnishvnelovani movlena)
• kazakiskaМаңызды оқиға (Maңyzdy okˌiġa)
• kambodjanskaព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់
• kannadaಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆ (mēlnōṭakke gamanār'ha ghaṭane)
• koreanska의미 있어 보이는 사건 (uimi iss-eo boineun sageon)
• krioI tan lɛk se i rili impɔtant
• kurdiskaBûyerek girîng xuya dike (Bûyerek girîng xuya dike)
• kirgiziskaМаанилүү окуя (Maanilүү okuâ)
• latinSignificans res videtur
• luxemburgiskaAnscheinend bedeitendst Event
• lugandaEkintu ekirabika ng’eky’amakulu
• lingalaLikambo oyo emonani lokola ya ntina mingi
• laotiskaເບິ່ງຄືວ່າເຫດການທີ່ ສຳ ຄັນ
• litauiskaIš pažiūros reikšmingas įvykis (Iš pažiūros reikšmingas įvykis)
• lushaiThil thleng pawimawh tak anga lang
• lettiskaŠķietami nozīmīgs notikums (Šķietami nozīmīgs notikums)
• maithiliमहत्वपूर्ण प्रतीत होइत घटना (mahatvapūrṇa pratīta hō'ita ghaṭanā)
• malagassiskaHetsika toa manan-danja
• maoriTe ahua nui o te huihuinga
• makedonskaНавидум значаен настан (Navidum značaen nastan)
• malayalamപ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന സംഭവം (prādhān'yamaർhikkunna sambhavaṁ)
• mongoliskaМаш чухал үйл явдал (Maš čuhal үjl âvdal)
• marathiवरवर लक्षणीय घटना (varavara lakṣaṇīya ghaṭanā)
• malajiskaPeristiwa yang nampak bermakna
• maltesiskaAvveniment li jidher sinifikanti
• burmesiskaသိသာထင်ရှားတဲ့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုပါ။ (sisarhtainsharrtae hpyitrauttaithkupar.)
• nepalesiskaमहत्त्वपूर्ण घटना देखिन्छ (mahattvapūrṇa ghaṭanā dēkhincha)
• nederländskaSchijnbaar belangrijke gebeurtenis
• norskaTilsynelatende betydningsfull begivenhet
• nordsothoTiragalo yeo e bonagalago e le ya bohlokwa
• nyanjaChochitika chowoneka chofunikira
• oromoTaatee guddaa fakkaatu
• oriyaମନେହୁଏ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଘଟଣା | (manēhu'ē gurutẇapūrṇṇa ghaṭaṇā |)
• punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾ ਜਾਪਦੀ ਹੈ (mahatavapūrana ghaṭanā jāpadī hai)
• polskaZ pozoru ważne wydarzenie (Z pozoru ważne wydarzenie)
• afghanskaد پام وړ پیښه ښکاري (d pạm wړ py̰sˌh sˌḵạry)
• portugisiskaEvento aparentemente significativo
• quechuaImportanteman rikchakuq suceso
• rumänskaEveniment aparent semnificativ
• ryskaКазалось бы, значимое событие (Kazalosʹ by, značimoe sobytie)
• kinjarwandaBisa nkibintu byingenzi
• sanskritमहत्त्वपूर्णा प्रतीतवती घटना (mahattvapūrṇā pratītavatī ghaṭanā)
• sindhiبظاهر اهم واقعو (bẓạhr ạhm wạqʿw)
• singalesiskaපෙනෙන විදිහට වැදගත් සිදුවීමක්
• slovakiskaZdanlivo významná udalosť (Zdanlivo významná udalosť)
• slovenskaNa videz pomemben dogodek
• samoanskaE foliga mai o se mea taua
• shonaChiitiko chinotaridzika chakakosha
• somaliskaDhacdo u muuqata mid muhiim ah
• albanskaNgjarje në dukje domethënëse (Ngjarje në dukje domethënëse)
• serbiskaНаизглед значајан догађај (Naizgled značaǰan događaǰ)
• sydsothoKetsahalo e bonahalang e le ea bohlokoa
• sundanesiskaKajadian anu penting
• swahiliTukio linaloonekana kuwa muhimu
• tamilகுறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு (kuṟippiṭattakka nikaḻvu)
• teluguముఖ్యమైన సంఘటనగా అనిపించింది (mukhyamaina saṅghaṭanagā anipin̄cindi)
• tadzjikiskaҲодисаи ба назар муҳим (Ҳodisai ba nazar muҳim)
• thailändskaเหตุการณ์สำคัญที่ดูเหมือน (h̄etukārṇ̒ s̄ảkhạỵ thī̀ dū h̄emụ̄xn)
• tigrinjaትርጉም ዘለዎ ዝመስል ፍጻመ (tīrīguም zēlēwo ዝmēsīል ፍtsamē)
• turkmeniskaMöhüm waka (Möhüm waka)
• filippinskaTila makabuluhang kaganapan
• turkiskaGörünüşte önemli olay (Görünüşte önemli olay)
• tsongaXiendlakalo lexi vonakaka xi ri xa nkoka
• tatariskaМөһим вакыйга (Mөһim vakyjga)
• uiguriskaقارىماققا ئەھمىيەتلىك ۋەقە (qạry̱mạqqạ ỷەھmy̱yەtly̱k v̱ەqە)
• ukrainskaЗдавалося б, знакова подія (Zdavalosâ b, znakova podíâ)
• urduبظاہر اہم واقعہ (bẓạہr ạہm wạqʿہ)
• uzbekiskaKo'rinishidan muhim voqea
• vietnamesiskaSự kiện có vẻ quan trọng (Sự kiện có vẻ quan trọng)
• xhosaIsiganeko esibonakala sibalulekile
• jiddischמשמעות וויכטיק געשעעניש (mşmʻwţ wwyktyq gʻşʻʻnyş)
• yorubaIṣẹlẹ ti o dabi ẹnipe pataki (Iṣẹlẹ ti o dabi ẹnipe pataki)
• kinesiska看似重要的事件 (kàn shì zhòng yào de shì jiàn)
• zuluIsehlakalo esibonakala sibalulekile

Fler ord