Skiljegränser

Vad betyder Skiljegränser?

Exempel på användning av Skiljegränser

• som utposter så wäl å wägarnapå det widsträck ta odlingsfärltet som å de ras skiljegränser, Källa: Smålandsposten (2018-02-10).
• skiljegränser, det tycker inte jag., Källa: Smålandsposten (2015-08-20).
• som utposter sä wäl å ivägarna på det widstråckta odlingsfältet som å deras skiljegränser, Källa: Kristianstadsbladet (1861-07-24).
• socialt hänseende utplänades sä smäningom under samma period alia de lagliga skiljegränser, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-09).
• vore det på denna linie omöjligt och olämpligt att söka åstad komma några skiljegränser, Källa: Dagens nyheter (1870-08-22).
• ställda som utposter såväl å vägarna på det vidsträckta odlingsfältet somå deras skiljegränser, Källa: Aftonbladet (1861-07-24).
• förmenande vore det ja denna linie omöjligt och olämpligt att söka åstadkomma några skiljegränser, Källa: Aftonbladet (1870-08-19).

Översättningar av Skiljegränser

• afrikaansSkeidingsgrense
• akanNtetewmu ahye
• amhariskaመለያየት ድንበሮች (mēlēyayētī dīnībērocī)
• arabiskaحدود الفصل (ḥdwd ạlfṣl)
• assamesiskaপৃথকীকৰণৰ সীমা (pr̥thakīkaraṇara sīmā)
• aymaraJaljaña límites ukanaka (Jaljaña límites ukanaka)
• azerbajdzjanskaAyrılıq sərhədləri
• belarusiskaМежы падзелу (Mežy padzelu)
• bulgariskaРазделителни граници (Razdelitelni granici)
• bhojpuriअलगाव के सीमा के बा (alagāva kē sīmā kē bā)
• bambaraDancɛ minnu bɛ fara ɲɔgɔn kan
• bengaliবিচ্ছেদ সীমানা (bicchēda sīmānā)
• bosniskaGranice razdvajanja
• katalanskaLímits de separació (Límits de separació)
• cebuanoMga utlanan sa panagbulag
• centralkurdiskaسنووری جیابوونەوە (snwwry̰ jy̰ạbwwnەwە)
• korsikanskaCunfini di separazione
• tjeckiskaHranice separace
• walesiskaFfiniau gwahanu
• danskaAdskillelsesgrænser
• tyskaTrennungsgrenzen
• dogriजुदाई दी सीमाएं (judā'ī dī sīmā'ēṁ)
• divehiވަކިވުމުގެ ވަކި ޙައްދުތަކެވެ (vakivumuge vaki ḥa‘dutakeve)
• eweLiƒo siwo me woɖea wo nɔewo ɖa le
• grekiskaΌρια διαχωρισμού (Ória diachōrismoú)
• engelskaSeparation boundaries
• esperantoDisigaj limoj
• spanskaLímites de separación (Límites de separación)
• estniskaEraldamise piirid
• baskiskaBereizketa-mugak
• persiskaمرزهای جدایی (mrzhạy̰ jdạy̰y̰)
• finskaErottamisen rajat
• filippinskaMga hangganan ng paghihiwalay
• franskaLimites de séparation (Limites de séparation)
• västfrisiskaSkieding grinzen
• iriskaTeorainneacha idirscartha
• skotsk gaeliskaCrìochan dealachaidh (Crìochan dealachaidh)
• galiciskaLímites de separación (Límites de separación)
• guaraníUmi límite separación rehegua (Umi límite separación rehegua)
• konkaniवेगळेपणाचीं शिमां (vēgaḷēpaṇācīṁ śimāṁ)
• gujaratiઅલગતાની સીમાઓ (alagatānī sīmā'ō)
• hausaIyakokin rabuwa
• hawaiiskaNā palena hoʻokaʻawale (Nā palena hoʻokaʻawale)
• hebreiskaגבולות הפרדה (gbwlwţ hprdh)
• hindiपृथक्करण सीमाएँ (pr̥thakkaraṇa sīmā'ēm̐)
• hmongspråkKev sib cais ciam teb
• kroatiskaGranice razdvajanja
• haitiskaFwontyè separasyon yo (Fwontyè separasyon yo)
• ungerskaElválasztási határok (Elválasztási határok)
• armeniskaԲաժանման սահմանները (Bažanman sahmannerə)
• indonesiskaBatas pemisah
• igboOke nkewa
• ilokoDagiti beddeng ti panagsina
• isländskaAðskilnaðarmörk (Aðskilnaðarmörk)
• italienskaConfini di separazione
• japanska分離境界 (fēn lí jìng jiè)
• javanesiskawates pamisahan
• georgiskaგანცალკევების საზღვრები (gantsalkʼevebis sazghvrebi)
• kazakiskaБөлу шекаралары (Bөlu šekaralary)
• kambodjanskaព្រំដែនបំបែក
• kannadaಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಗಡಿಗಳು (pratyēkateya gaḍigaḷu)
• koreanska분리 경계 (bunli gyeong-gye)
• krioBɔda dɛn fɔ separet
• kurdiskaSînorên veqetandinê (Sînorên veqetandinê)
• kirgiziskaБөлүнүү чек аралары (Bөlүnүү ček aralary)
• latinSeparatio termini
• luxemburgiskaTrennung Grenzen
• lugandaEnsalo z’okwawukana
• lingalaBandelo ya kokabwana
• laotiskaຂອບເຂດການແຍກ
• litauiskaAtskyrimo ribos
• lushaiInthenna ramri
• lettiskaAtdalīšanas robežas (Atdalīšanas robežas)
• maithiliविरह सीमा (viraha sīmā)
• malagassiskasisintany fisarahana
• maoriNga rohe wehe
• makedonskaГраници на раздвојување (Granici na razdvoǰuvan̂e)
• malayalamവേർതിരിക്കൽ അതിരുകൾ (vēർtirikkaൽ atirukaൾ)
• mongoliskaТусгаарлах хил хязгаар (Tusgaarlah hil hâzgaar)
• marathiविभक्त सीमा (vibhakta sīmā)
• malajiskaSempadan pemisahan
• maltesiskaKonfini ta' separazzjoni
• burmesiskaစည်းခွဲမှု (hcaeehkwalmhu)
• nepalesiskaपृथकता सीमाहरू (pr̥thakatā sīmāharū)
• nederländskaScheidingsgrenzen
• norskaSeparasjonsgrenser
• nordsothoMellwane ya karogano
• nyanjaMalire opatukana
• oromoDaangaa addaan bahuu
• oriyaପୃଥକତା ସୀମା | (pr̥thakatā sīmā |)
• punjabiਵਿਛੋੜੇ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ (vichōṛē dī'āṁ hadāṁ)
• polskaGranice separacji
• afghanskaد جلا کولو حدود (d jlạ ḵwlw ḥdwd)
• portugisiskaLimites de separação (Limites de separação)
• quechuaT’aqanakuypa linderonkuna
• rumänskaLimite de separare
• ryskaГраницы разделения (Granicy razdeleniâ)
• kinjarwandaImipaka yo gutandukana
• sanskritपृथक्करणसीमा (pr̥thakkaraṇasīmā)
• sindhiجدائي جون حدون (jdạỷy jwn ḥdwn)
• singalesiskaවෙන් කිරීමේ මායිම් (වෙන් කිරීමේ මායිම්)
• slovakiskaHranice separácie (Hranice separácie)
• slovenskaLočitvene meje (Ločitvene meje)
• samoanskaTu'ueseese tuaoi
• shonaKuparadzanisa miganhu
• somaliskaXuduudaha kala soocida
• albanskaKufijtë e ndarjes (Kufijtë e ndarjes)
• serbiskaГранице раздвајања (Granice razdvaǰan̂a)
• sydsothoMeeli ea karohano
• sundanesiskawates pamisahan
• swahiliMipaka ya kujitenga
• tamilபிரிப்பு எல்லைகள் (pirippu ellaikaḷ)
• teluguవిభజన సరిహద్దులు (vibhajana sarihaddulu)
• tadzjikiskaСарҳадҳои ҷудошавӣ (Sarҳadҳoi ҷudošavī)
• thailändskaเขตแดนแยก (k̄hetdæn yæk)
• tigrinjaናይ ምፍልላይ ዶባት (nayī ምፍልlayī dobatī)
• turkmeniskaAýralyk çäkleri (Aýralyk çäkleri)
• filippinskaMga hangganan ng paghihiwalay
• turkiskaAyırma sınırları
• tsongaMindzilakano ya ku hambanisiwa
• tatariskaАеру чикләре (Aeru čikləre)
• uiguriskaئايرىش چېگرىسى (ỷạyry̱sẖ cẖېgry̱sy̱)
• ukrainskaМежі поділу (Meží podílu)
• urduعلیحدگی کی حدود (ʿly̰ḥdgy̰ ḵy̰ ḥdwd)
• uzbekiskaAjratish chegaralari
• vietnamesiskaranh giới ngăn cách (ranh giới ngăn cách)
• xhosaImida yokwahlula
• jiddischצעשיידונג באַונדריז (ẕʻşyydwng bʼawndryz)
• yorubaIyapa aala
• kinesiska分隔边界 (fēn gé biān jiè)
• zuluImingcele yokuhlukanisa

Fler ord