Skiljemur

Vad betyder Skiljemur?

Besläktade ord till Skiljemur

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Skiljemur

Exempel på användning av Skiljemur

• Man wet wäl, at Nederländerna mäste utgöra en skiljemur emellan Holland och, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-20).
• mellan oss cc |i orden en skiljemur som civilisationen, Källa: Aftonbladet (1833-03-06).
• icke kunde göra fullkomligt stadig, sade hon: — -Men det kan dock finnas en skiljemur, Källa: Karlskoga tidning (1898-09-27).
• Huru skulle en begången dårskap bli en skiljemur emellan oss?, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-14).
• f f ' 'Dopets vatten sköljer likt en tidvattenvåg bort den syndens skiljemur, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-10).
• •it lin märkning, att den skiljemur, sorn nationaliteten updra : Jjer, ännu, Källa: Norrköpings tidningar (1833-08-03).
• yttrat sig, för att skilja sig fran Pretendenten förmedelst en oöfwcrstiglig skiljemur, Källa: Norrköpings tidningar (1835-05-16).
• böjelse för henne, tog jag mi på allvar i tu med ho nom, för att nedbryta den skiljemur, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
• framstäl la såsom sammansvärjning och förräderi hvar je försök att nedrifva den skiljemur, Källa: Aftonbladet (1832-02-02).
• Deli skiljemur, bennes giftermål bade upprest mellan dorn, bade blifvit nedbruten, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-01).
• Ty emot denna skiljemur börja de mer än andra samslägtade grannar nes både hjertslag, Källa: Östersundsposten (1898-12-05).
• cialismen, så måhända en framtida arf tagare af denna att slopa denna andra skiljemur, Källa: Jämtlandsposten (1909-01-27).
• styrelsen alldeles beroende af rörelsepartiet dels upprest en oöfverstiglig skiljemur, Källa: Aftonbladet (1832-01-27).
• s minnen från det förflutna som resten skiljemur mellan representationen och, Källa: Aftonbladet (1832-12-15).
• Vetenskapens kosmopolitiska anda inskränka vi oss till den anmärkning alt den skiljemur, Källa: Aftonbladet (1833-03-21).
• deputationan icke kunnat blifva emottsgen och därigenom velat resa liksam »n skiljemur, Källa: Aftonbladet (1840-04-03).
• Det är inte mitt fel om en skiljemur ' står mellan oss — jag menar att jag ej, Källa: Dagens nyheter (1878-04-15).
• säkert visste mer örn Sydney Vanes död, än värl den visste, var det en större skiljemur, Källa: Upsala nya tidning (1899-12-23).
• Det är ej längre någon skiljemur oss emellan. — Din far?, Källa: Upsala nya tidning (1900-02-14).

Översättningar av Skiljemur

• afrikaansSkeidsmuur
• akanƆfasu a wɔkyekyɛ mu
• amhariskaየግድግዳ ግድግዳ (yēግdīግda ግdīግda)
• arabiskaجدار التقسيم (jdạr ạltqsym)
• assamesiskaবিভাজন দেৱাল (bibhājana dēraāla)
• aymaraJaljaña pirqa (Jaljaña pirqa)
• azerbajdzjanskaBölmə divarı (Bölmə divarı)
• belarusiskaПерагародка (Peragarodka)
• bulgariskaПреграда (Pregrada)
• bhojpuriबंटवारा के दीवार के बा (baṇṭavārā kē dīvāra kē bā)
• bambaraKogo min bɛ tila-tila
• bengaliপার্টিশন প্রাচীর (pārṭiśana prācīra)
• bosniskaPregradni zid
• katalanskaMur de separació (Mur de separació)
• cebuanoPartition nga bungbong
• centralkurdiskaديوارى بەش بەش (dywạry̱ bەsẖ bەsẖ)
• korsikanskaMuru di partizione
• tjeckiskaDělící zeď (Dělící zeď)
• walesiskaWal pared
• danskaSkillevæg
• tyskaTrennwand
• dogriबंटवारा दी दीवार (baṇṭavārā dī dīvāra)
• divehiޕާރޓީޝަން ވޯލް (pārṭīšan vōl)
• eweGli si woma ɖe akpa vovovowo me
• grekiskaΔιαχωριστικό τοίχωμα (Diachōristikó toíchōma)
• engelskaPartition wall
• esperantoVando muro
• spanskaTabique
• estniskaVahesein
• baskiskaBanaketa horma
• persiskaدیوار جداکننده (dy̰wạr jdạḵnndh)
• finskaVäliseinä (Väliseinä)
• filippinskaPartition wall
• franskaCloison
• västfrisiskaPartition muorre
• iriskaBalla críochdheighilte (Balla críochdheighilte)
• skotsk gaeliskaBalla sgaradh
• galiciskaMuro divisorio
• guaraníMuro de partición rehegua (Muro de partición rehegua)
• konkaniविभाजन वण्टी (vibhājana vaṇṭī)
• gujaratiપાર્ટીશન દિવાલ (pārṭīśana divāla)
• hausabangon bangare
• hawaiiskaPā ʻāpana (Pā ʻāpana)
• hebreiskaקיר מחיצה (qyr mẖyẕh)
• hindiविभाजन की दीवार (vibhājana kī dīvāra)
• hmongspråkPhab ntsa
• kroatiskaPregradni zid
• haitiskaMi patisyon
• ungerskaVálaszfal (Válaszfal)
• armeniskaՄիջնորմ պատ (Miǰnorm pat)
• indonesiskaDinding partisi
• igboMgbidi nkebi
• ilokoPader ti panagbingay
• isländskaSkilveggur
• italienskaMuro di separazione
• japanska仕切り壁 (shì qièri bì)
• javanesiskatembok partisi
• georgiskaგამყოფი კედელი (gamqʼopi kʼedeli)
• kazakiskaБөлу қабырғасы (Bөlu kˌabyrġasy)
• kambodjanskaជញ្ជាំងបែងចែក
• kannadaವಿಭಜನಾ ಗೋಡೆ (vibhajanā gōḍe)
• koreanska칸막이벽 (kanmag-ibyeog)
• krioPatishɔn wɔl
• kurdiskaDîwarê dabeşkirinê (Dîwarê dabeşkirinê)
• kirgiziskaБөлмө дубал (Bөlmө dubal)
• latinMurus partitionis
• luxemburgiskaTrennwand
• lugandaBbugwe ow’okugabanya
• lingalaMur ya kokabola
• laotiskaຝາແບ່ງສ່ວນ
• litauiskaPertvara
• lushaiPartition wall a ni
• lettiskaStarpsiena
• maithiliविभाजन दीवार (vibhājana dīvāra)
• malagassiskaRindrina fisarahana
• maoritaiepa wehewehe
• makedonskaПреграден ѕид (Pregraden ẑid)
• malayalamപാർട്ടീഷൻ മതിൽ (pāർṭṭīṣaൻ matiൽ)
• mongoliskaХуваалтын хана (Huvaaltyn hana)
• marathiविभाजन भिंत (vibhājana bhinta)
• malajiskaDinding pemisah
• maltesiskaĦajt diviżorju (Ħajt diviżorju)
• burmesiskaနံရံ အပိုင်းပိုင်း (nanran aapinepine)
• nepalesiskaविभाजन पर्खाल (vibhājana parkhāla)
• nederländskaScheidingsmuur
• norskaSkillevegg
• nordsothoKaroganyo lebota
• nyanjaKugawa khoma
• oromoDallaa qoqqoodinsa
• oriyaବିଭାଜନ କାନ୍ଥ | (bibhājana kāntha |)
• punjabiਭਾਗ ਦੀ ਕੰਧ (bhāga dī kadha)
• polskaŚcianka działowa (Ścianka działowa)
• afghanskaد ویش دیوال (d wy̰sẖ dy̰wạl)
• portugisiskaParede divisória (Parede divisória)
• quechuaRakina pirqa
• rumänskaPerete despărțitor (Perete despărțitor)
• ryskaПерегородка (Peregorodka)
• kinjarwandaUrukuta rw'ibice
• sanskritविभाजन भित्ति (vibhājana bhitti)
• sindhiورهاڱي واري ڀت (wrhạڱy wạry ڀt)
• singalesiskaකොටස් බිත්තිය (කොටස් බිත්තිය)
• slovakiskaDeliaca stena
• slovenskaPredelna stena
• samoanskapuipui vaeluaga
• shonaPartition wall
• somaliskaDarbiga qaybsan
• albanskaMur ndarës (Mur ndarës)
• serbiskaПреградни зид (Pregradni zid)
• sydsothoLerako la karohano
• sundanesiskaTembok partisi
• swahiliUkuta wa kizigeu
• tamilதடுப்பு சுவர் (taṭuppu cuvar)
• teluguవిభజన గోడ (vibhajana gōḍa)
• tadzjikiskaДевори тақсимкунӣ (Devori takˌsimkunī)
• thailändskaผนังกั้นห้อง (p̄hnạng kận h̄̂xng)
• tigrinjaመከፋፈልቲ መንደቕ (mēkēፋፈልti mēnīdēqhī)
• turkmeniskaBölüm diwary (Bölüm diwary)
• filippinskaPartition wall
• turkiskaBölme duvar (Bölme duvar)
• tsongaRirhangu ro avanyisa
• tatariskaДивар (Divar)
• uiguriskaبۆلەك تام (bۆlەk tạm)
• ukrainskaПерегородка (Peregorodka)
• urduتقسیم دیوار (tqsy̰m dy̰wạr)
• uzbekiskaAjratish devori
• vietnamesiskavách ngăn (vách ngăn)
• xhosaUdonga lokwahlula
• jiddischצעטיילונג וואַנט (ẕʻtyylwng wwʼant)
• yorubaOdi ipin
• kinesiska隔墙 (gé qiáng)
• zuluUdonga lokuhlukanisa

Vad rimmar på Skiljemur?

Fler ord