Slösa bort
Uttal: [slö:sarbạ̊r‿t:]
Synonymer till Slösa bort
Vad betyder Slösa bort?
Att "slösa bort" betyder att använda något på ett onödigt eller oansvarigt sätt, vanligtvis resurser som tid, pengar eller möjligheter. Det kan också innebära att man inte uppskattar eller tar tillvara på det som man har tillgång till.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Slösa bort
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | slösar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | bort |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | slösas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | bort |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | slösade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | bort |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | slösades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | bort |
| Imperativ 1:1-2 | slösa |
| Imperativ 1:2-2 | bort |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | slösa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | bort |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | slösas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | bort |
| Supinum aktiv 1:1-2 | slösat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | bort |
| Supinum s-form 1:1-2 | slösats |
| Supinum s-form 1:2-2 | bort |
| Presens particip 1:1-2 | slösande |
| Presens particip 1:2-2 | bort |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | slösandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | slösad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | bortslösad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | slösads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | bortslösads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | slösat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | bortslösat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | slösats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | bortslösats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | slösade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | bortslösade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | slösades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | bortslösades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | slösade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | bortslösade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | slösades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | bortslösades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | slösade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | bortslösade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | slösades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | bortslösades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | slösade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | bortslösade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | slösades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | bortslösades |
Exempel på användning av Slösa bort
- hon slösade bort hela sitt arv, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ALEXANPER, PU BORPE INTE SLÖSA BORT PIN TIP PÅ ATT SITTA OCH GLO A, PÅ TEVE, Källa: Smålandsposten (2020-04-23).
- Men att låta maten ta tid är inte det samma som att slösa bort sin dyrbara tid, Källa: Östersundsposten (2015-01-23).
- Ska Sverige ha råd med framtida pen sioner och välfärd kan vi inte slösa bort, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-01).
Översättningar av Slösa bort
- afrikaansVermorsing
- akanNneɛma a wɔsɛe no
- amhariskaማባከን (mabakēnī)
- arabiskaالهزال (ạlhzạl)
- assamesiskaঅপচয় কৰা (apacaẏa karaā)
- aymaraIna ch’usar tukuña (Ina ch’usar tukuña)
- azerbajdzjanskaisrafçılıq (israfçılıq)
- belarusiskaМарнатраўства (Marnatraŭstva)
- bulgariskaЗахабяване (Zahabâvane)
- bhojpuriबर्बादी हो रहल बा (barbādī hō rahala bā)
- bambaraTiɲɛni
- bengaliনাশক (nāśaka)
- bosniskaRasipanje
- katalanskaDesaprofitament
- cebuanoPag-usik-usik
- centralkurdiskaبەفیڕۆدان (bەfy̰ڕۆdạn)
- korsikanskaPerde
- tjeckiskaplýtvání (plýtvání)
- walesiskaGwastraffu
- danskaSpild
- tyskaVerschwendung
- dogriबर्बाद करना (barbāda karanā)
- divehiއިސްރާފުކުރުން (‘isrāfukurun)
- eweGbegblẽ (Gbegblẽ)
- grekiskaΦθείρων (Phtheírōn)
- engelskaWasting
- esperantoMalŝparado (Malŝparado)
- spanskaDebilitante
- estniskaRaiskamine
- baskiskaXahutzea
- persiskaاتلاف (ạtlạf)
- finskaHaaskaamista
- filippinskaNagsasayang
- franskaGaspillage
- västfrisiskaFergrieme
- iriskaAg cur amú (Ag cur amú)
- skotsk gaeliskaA' caitheamh
- galiciskaDesperdicio
- guaraníDesperdicio rehegua
- konkaniवाया घालप (vāyā ghālapa)
- gujaratiબગાડ (bagāḍa)
- hausaAlmubazzaranci
- hawaiiskaHoʻopau ʻana
- hebreiskaמְבַזבֵּז (mĕbazbé̇z)
- hindiबर्बाद कर (barbāda kara)
- hmongspråknkim
- kroatiskarasipanje
- haitiskaGaspiye
- ungerskaPazarlás (Pazarlás)
- armeniskaՄսխալ (Msxal)
- indonesiskaMenyia nyiakan
- igboNa-emefusị ihe (Na-emefusị ihe)
- ilokoPanagsayang
- isländskaEyða
- italienskaSprecare
- japanska浪費 (làng fèi)
- javanesiskaMbuang-buang
- georgiskaგაფლანგვა (gaplangva)
- kazakiskaЫсырап (Ysyrap)
- kambodjanskaការខ្ជះខ្ជាយ
- kannadaವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆ (vyarthavāguttide)
- koreanska낭비 (nangbi)
- krioWestɛm fɔ west
- kurdiskaWindakirin
- kirgiziskaысырап кылуу (ysyrap kyluu)
- latinvastatio
- luxemburgiskaVerschwenden
- lugandaOkwonoona
- lingalaKobebisa mbongo
- laotiskaເສຍເງິນ
- litauiskaIššvaistymas (Iššvaistymas)
- lushaiThil khawhral
- lettiskaIzšķērdēt (Izšķērdēt)
- maithiliबर्बाद करब (barbāda karaba)
- malagassiskafandaniam
- maoriTe moumou
- makedonskaТрошење (Trošen̂e)
- malayalamപാഴാക്കുന്നു (pāḻākkunnu)
- mongoliskaҮрэлгэн (Үrélgén)
- marathiवाया घालवणे (vāyā ghālavaṇē)
- malajiskaMembazir
- maltesiskaIl-ħela
- burmesiskaဖြုန်းတီးခြင်း။ (hpyuannteehkyinn.)
- nepalesiskaबर्बाद गर्दै (barbāda gardai)
- nederländskaVerspillen
- norskaSløsing
- nordsothoGo senya
- nyanjaKuwononga
- oromoQisaassuu
- oriyaନଷ୍ଟ (naṣṭa)
- punjabiਬਰਬਾਦੀ (barabādī)
- polskaZmarnowanie
- afghanskaضایع کول (ḍạy̰ʿ ḵwl)
- portugisiskaDesperdiçar (Desperdiçar)
- quechuausuchiy
- rumänskaRisipirea
- ryskaТрата (Trata)
- kinjarwandaGupfusha ubusa
- sanskritअपव्ययः (apavyayaḥ)
- sindhiضايع ڪرڻ (ḍạyʿ ڪrڻ)
- singalesiskaනාස්ති කරනවා
- slovakiskaplytvanie
- slovenskaZapravljanje
- samoanskaMa'imau
- shonaWasting
- somaliskaKhasaarid
- albanskaShpërdorim (Shpërdorim)
- serbiskaГубитак (Gubitak)
- sydsothoHo senya
- sundanesiskaNgabuang
- swahiliKupoteza
- tamilவீணாக்குதல் (vīṇākkutal)
- teluguవృధా (vr̥dhā)
- tadzjikiskaИсроф кардан (Isrof kardan)
- thailändskaการสูญเสีย (kār s̄ūỵ s̄eīy)
- tigrinjaብኽነት (bīkxīነtī)
- turkmeniskaZir-zibil
- filippinskaNagsasayang
- turkiskaisraf
- tsongaKu tlanga hi mali
- tatariskaЧүпләү (Čүpləү)
- uiguriskaئىسراپچىلىق (ỷy̱srạpcẖy̱ly̱q)
- ukrainskaМарнотратство (Marnotratstvo)
- urduبرباد (brbạd)
- uzbekiskaIsrof qilish
- vietnamesiskalãng phí (lãng phí)
- xhosaUkumosha
- jiddischווייסטינג (wwyystyng)
- yorubaJafara
- kinesiska消瘦 (xiāo shòu)
- zuluUkumosha
Fler ord
Den här sidan har visats 451 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.