Sluta vara

Vad betyder Sluta vara?

Exempel på användning av Sluta vara

• flesta barn som kommer till Sverige tror att detta ska vara platsen där de kan sluta, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-02).
• Varför skulle det sluta vara så nu., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-17).
• Nej, nu får vi sluta vara så typiskt svenska., Källa: Karlskoga tidning (2014-12-19).
• Om du varit handledare för någon före 2012 måste du aktivt ansöka om att sluta, Källa: Avesta tidning (2022-03-09).
• Sluta vara sämst, börja vara bäst, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-02).
• Sluta vara egoister!, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-31).
• Sluta vara naiva inför digitaliseringen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-26).
• Jag borde kanske sluta vara så självkritisk när jag fyller 60., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-23).
• Fiskevikstrakten och jobbet som kantor och andra kyrkliga uppgifter i Arvika. - Jag vill sluta, Källa: Arvika nyheter (2014-02-10).
• Det är också dags sluta vara rädd för att bli kall lad ”rasist” av just de som, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-07).
• SLUTA VARA SÅ ÅCKUG KALLE. ' INGEN BEHÖVER SÅNA DONATIONER', Källa: Avesta tidning (2015-07-31).
• NK PÄR PIA SLUTA VARA SÅ NEGGIG/ DET HAR AR SRA MOTION/, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-12).
• Vi får aldrig får sluta vara nyfikna., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-20).
• Sveriges framtid handlar inte örn att sluta vara ett invandringsland utan örn, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-23).
• Lärare måste sluta vara offer och stå upp för vår profession, skriver Ola Frykman, Källa: Östersundsposten (2017-01-31).
• - Då bestämde jag mig: ”Nu måste jag sluta vara mot, jag måste börja vara för, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-26).
• av länets kommuner - är en helt nödvändig förutsättning för att Sverige ska sluta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-13).
• Sluta vara ett offer., Källa: Barometern (2020-10-10).

Översättningar av Sluta vara

• afrikaansHou op wees
• akanGyae sɛ wobɛyɛ
• amhariskaመሆን አቁም። (mēhonī ʿēቁም።)
• arabiskaتوقف عن الوجود (twqf ʿn ạlwjwd)
• assamesiskaহোৱা বন্ধ কৰক (hōraā bandha karaka)
• aymaraJaniw ukhamäñapäkiti (Janiw ukhamäñapäkiti)
• azerbajdzjanskaOlmağı dayandırın (Olmağı dayandırın)
• belarusiskaПерастаць быць (Perastacʹ bycʹ)
• bulgariskaСпри да бъдеш (Spri da bʺdeš)
• bhojpuriहोखल बंद कर दीं (hōkhala banda kara dīṁ)
• bambaraAw ka kɛli dabila
• bengaliহচ্ছে বন্ধ (hacchē bandha)
• bosniskaPrestani biti
• katalanskaDeixa de ser
• cebuanoHunong na
• centralkurdiskaبوه‌سته‌ له‌ بوون (bwh‌sth‌ lh‌ bwwn)
• korsikanskaSmetti di esse
• tjeckiskaPřestaň být (Přestaň být)
• walesiskaRhoi'r gorau i fod
• danskaStop med at være
• tyskaHör auf zu sein (Hör auf zu sein)
• dogriबनना बंद कर दे (bananā banda kara dē)
• divehiވުން ހުއްޓާލާށެވެ (vun hu‘ṭālāševe)
• eweDzudzɔ amenyenye
• grekiskaΣταμάτα να είσαι (Stamáta na eísai)
• engelskaStop being
• esperantoĈesu esti (Ĉesu esti)
• spanskaDeja de ser
• estniskaLõpeta olemine (Lõpeta olemine)
• baskiskaUtzi izateari
• persiskaبودن را متوقف کن (bwdn rạ mtwqf ḵn)
• finskaLopeta olemasta
• filippinskaItigil ang pagiging
• franskaArrête d'être (Arrête d'être)
• västfrisiskaStopje mei wêzen (Stopje mei wêzen)
• iriskaStop a bheith
• skotsk gaeliskaStad a bhith
• galiciskaDeixa de ser
• guaraníAnive reime
• konkaniजावप बंद कर (jāvapa banda kara)
• gujaratiબનવાનું બંધ કરો (banavānuṁ bandha karō)
• hausaDakatar da zama
• hawaiiskaMai noho
• hebreiskaתפסיק להיות (ţpsyq lhywţ)
• hindiहोना बंद करो (hōnā banda karō)
• hmongspråkTsis txhob ua
• kroatiskaPrestani biti
• haitiskaSispann être (Sispann être)
• ungerskaNe légy (Ne légy)
• armeniskaԴադարեք լինել (Dadarekʻ linel)
• indonesiskaBerhenti menjadi
• igboKwụsị ịbụ (Kwụsị ịbụ)
• ilokoIsardengmo ti agbalin
• isländskaHættu að vera
• italienskaSmettila di essere
• japanskaやめて (yamete)
• javanesiskaMungkasi dadi
• georgiskaშეწყვიტე ყოფნა (shetsʼqʼvitʼe qʼopna)
• kazakiskaБолуды доғар (Boludy doġar)
• kambodjanskaឈប់ធ្វើជា
• kannadaಇರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ (iruvudannu nillisi)
• koreanska그만해 (geumanhae)
• krioStɔp fɔ bi
• kurdiskaRaweste
• kirgiziskaБолууну токтот (Boluunu toktot)
• latinSubsisto ens
• luxemburgiskaHalt op ze sinn
• lugandaMulekere awo okubeera
• lingalaTika kozala
• laotiskaຢຸດເຊົາການເປັນ
• litauiskaNustok būti (Nustok būti)
• lushaiNi tawh suh
• lettiskaBeidz būt (Beidz būt)
• maithiliरहब छोड़ि दियौक (rahaba chōṛi diyauka)
• malagassiskaAtsaharo ny maha
• maoriKati te noho
• makedonskaПрестани да бидеш (Prestani da bideš)
• malayalamആകുന്നത് നിർത്തുക (ākunnat niർttuka)
• mongoliskaБайхаа боль (Bajhaa bolʹ)
• marathiअसणं थांबवा (asaṇaṁ thāmbavā)
• malajiskaBerhenti menjadi
• maltesiskaTieqaf tkun
• burmesiskaဖြစ်ခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ (hpyithkyinnko rautlitepar.)
• nepalesiskaहुन बन्द गर्नुहोस् (huna banda garnuhōs)
• nederländskaStop met zijn
• norskaSlutt å være (Slutt å være)
• nordsothoTlogela go ba
• nyanjaLekani kukhala
• oromoTa'uu dhiisaa
• oriyaହେବା ବନ୍ଦ କର | (hēbā banda kara |)
• punjabiਹੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ (hōṇā bada karō)
• polskaPrzestań być (Przestań być)
• afghanskaپاتې شئ (pạtې sẖỷ)
• portugisiskadeixar de ser
• quechuaAmaña kaychu (Amaña kaychu)
• rumänskaNu mai fi
• ryskaПерестать быть (Perestatʹ bytʹ)
• kinjarwandaReka kubaho
• sanskritभवितुं त्यजतु (bhavituṁ tyajatu)
• sindhiٿيڻ بند ڪريو (ٿyڻ bnd ڪryw)
• singalesiskaවීම නවත්වන්න
• slovakiskaPrestaň byť (Prestaň byť)
• slovenskaNehaj biti
• samoanskaTaofi le avea
• shonaRega kuva
• somaliskaJooji ahaansho
• albanskaNdaloni së qeni (Ndaloni së qeni)
• serbiskaПрестани да будеш (Prestani da budeš)
• sydsothoEmisa ho ba
• sundanesiskaEureun keur
• swahiliAcha kuwa
• tamilஇருப்பதை நிறுத்துங்கள் (iruppatai niṟuttuṅkaḷ)
• teluguఉండటం ఆపు (uṇḍaṭaṁ āpu)
• tadzjikiskaБас будан (Bas budan)
• thailändskaหยุดเป็น (h̄yud pĕn)
• tigrinjaምዃን ኣቋርጽ (ምkxwanī ʿaqwarītsī)
• turkmeniskaBolmagy bes et
• filippinskaItigil ang pagiging
• turkiskaOlmayı bırak
• tsongaTshika ku va
• tatariskaБулмагыз (Bulmagyz)
• uiguriskaتوختاپ قېلىش (twkẖtạp qېly̱sẖ)
• ukrainskaПерестати бути (Perestati buti)
• urduہونا بند کرو (ہwnạ bnd ḵrw)
• uzbekiskaBo'lishni to'xtat
• vietnamesiskadừng lại (dừng lại)
• xhosaYeka ukuba
• jiddischהאַלטן זייַענדיק (hʼaltn zyyaʻndyq)
• yorubaDuro jije
• kinesiska不要再 (bù yào zài)
• zuluYeka ukuthi

Fler ord