Smälter in

Vad betyder Smälter in?

Exempel på användning av Smälter in

• - Det är bra att det har använts naturliga material, det smälter in fint här, Källa: Smålandsposten (2017-07-20).
• Det smälter in väl digt bra, har samma färg och taklutning som carporten bred, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-08).
• Verken smälter in i den vitmålade men sunkiga korridorlabyrinten som om de vore, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).
• Sockeln på nya under skåpen smälter in med de gamla, höga, golvsock larna., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-18).
• Lysknapparna har flyttats till den breda listen som ramar En platsbyggd möbel smälter, Källa: Smålandsposten (2022-02-02).
• in perfekt i Rosa accentfärg i vardagsrummet och rött i hallen och köket., Källa: Vimmerby tidning (2019-03-19).
• in i den unika miljön runt vattnet och den livfulla skogen., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-11).
• badrum med badkar och lite finare Lampan på väggen över trappan är i gips och smälter, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-28).
• -Den har en flexibilitet i utformningen och smälter in bra i den kustnära natu, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-25).
• något som Caroline Seung-Hwa Ljuus verk Som skal som sticker ut som skal som smälter, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-19).
• Med en design som smälter in i naturen vill de bygga hyttor, kapell och mu sikrum, Källa: Östersundsposten (2016-12-08).
• En modem bostad som smälter in i naturen på södra Aspet Theres Alexandersson, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).
• Byggnaden smälter in naturligt i neonparken på festivalområdet som i slutet, Källa: Barometern (2016-12-29).
• Uppsala Domkyrka smälter in i höstens alla färger., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-26).
• En främling som egentligen bara smälter in i mängden, men den mest oförglömliga, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-14).
• Det liknar den gamla stilen det tycker jag örn, det smälter in bra., Källa: Östersundsposten (2015-04-22).

Översättningar av Smälter in

• afrikaansMeng in
• akanFa frafra mu
• amhariskaተመሳሰል (tēmēsasēል)
• arabiskaيخلط (ykẖlṭ)
• assamesiskaমিহলি কৰক (mihali karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaQarışdırın (Qarışdırın)
• belarusiskaЗлівацца (Zlívacca)
• bulgariskaСмесете се (Smesete se)
• bhojpuriमें घुल मिल जाला (mēṁ ghula mila jālā)
• bambaraAw bɛ a ɲagami ɲɔgɔn na
• bengaliমিশ্রিত করুন (miśrita karuna)
• bosniskaUklopiti se
• katalanskaBarrejar-se amb
• cebuanoIsagol
• centralkurdiskaتێکەڵ بە... (tێḵەڵ bە...)
• korsikanskaImbulighjate
• tjeckiskaSplynout
• walesiskaCymysgwch i mewn
• danskaPasse ind
• tyskaEinmischen
• dogriब्लेंड इन कर दे (blēṇḍa ina kara dē)
• divehiބްލެންޑް އިން (blenḍ ‘in)
• eweTsɔe tsaka le eme
• grekiskaΑνακατέψτε (Anakatépste)
• engelskaBlend in
• esperantoMiksiĝu (Miksiĝu)
• spanskaMezclarse con
• estniskaSisse sulanduma
• baskiskaNahastu
• persiskaمخلوط کنید (mkẖlwṭ ḵny̰d)
• finskaSulautua joukkoon
• filippinskaHaluin
• franskaSe fondre
• västfrisiskaOpgean yn
• iriskaCumaisc isteach
• skotsk gaeliskaMeasgaich a-steach
• galiciskaMesturar
• guaraníOñembojehe’a ipype (Oñembojehe’a ipype)
• konkaniमिश्रण करचें (miśraṇa karacēṁ)
• gujaratiએમાં ભેળવી (ēmāṁ bhēḷavī)
• hausaHaɗa cikin
• hawaiiskaHoʻohui i loko
• hebreiskaמתמזגים פנימה (mţmzgym pnymh)
• hindiमिश्रण (miśraṇa)
• hmongspråkSib tov hauv
• kroatiskaUklopiti se
• haitiskaMelanje nan
• ungerskaKeverjük össze (Keverjük össze)
• armeniskaԽառնել (Xaṙnel)
• indonesiskaBerbaur
• igboGwakọta na (Gwakọta na)
• ilokoI-blend ti
• isländskaFalla inn í (Falla inn í)
• italienskaMiscela in
• japanska溶け込む (róngke yūmu)
• javanesiskaNyampur ing
• georgiskaᲒათქვეფა (Გatkvepa)
• kazakiskaАраластырыңыз (Aralastyryңyz)
• kambodjanskaលាយបញ្ចូលគ្នា
• kannadaಕಲೆಸು (kalesu)
• koreanska을 섞다 (eul seokkda)
• krioBlend insay
• kurdiskaTêkel bikin (Têkel bikin)
• kirgiziskaАралаштыруу (Aralaštyruu)
• latinFaciesque in
• luxemburgiskaMëschen an (Mëschen an)
• lugandaBlend mu
• lingalaBlend na kati
• laotiskaຜະສົມຜະສານ
• litauiskaĮsilieti (Įsilieti)
• lushaiBlend in a ni
• lettiskaSaplūst (Saplūst)
• maithiliमें मिश्रण (mēṁ miśraṇa)
• malagassiskaAfangaro ao
• maoriWhakaranuhia
• makedonskaИзмешајте (Izmešaǰte)
• malayalamകൂടിക്കലരുക (kūṭikkalaruka)
• mongoliskaХолих (Holih)
• marathiमिश्रण करणे (miśraṇa karaṇē)
• malajiskaCampurkan
• maltesiskaĦallat
• burmesiskaရောမွှေပါ။ (rawmwhaaypar.)
• nepalesiskaमिलाउनुहोस् (milā'unuhōs)
• nederländskaMeng in
• norskaBland inn
• nordsothoKopanya ka gare
• nyanjaBlend in
• oromoBlend in godhaa
• oriyaମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (miśraṇa karantu |)
• punjabiਵਿਚ ਰਲਾ (vica ralā)
• polskaWmieszaj się (Wmieszaj się)
• afghanskaپه کي ګډول یا ورسره یو ځای کول (ph ḵy ګډwl y̰ạ wrsrh y̰w ځạy̰ ḵwl)
• portugisiskaSe misturar
• quechuaChaqruy
• rumänskaAmestecat
• ryskaСмешать (Smešatʹ)
• kinjarwandaKuvanga
• sanskritमिश्रणं कुरुत (miśraṇaṁ kuruta)
• sindhiملائڻ (mlạỷڻ)
• singalesiskaඑකට මුසු වෙනවා
• slovakiskaZapadnúť (Zapadnúť)
• slovenskaZmešajte se (Zmešajte se)
• samoanskaFaafefiloi i totonu
• shonaBlend in
• somaliskaIsku qas
• albanskaPërzieni (Përzieni)
• serbiskaУклопити се (Uklopiti se)
• sydsothoKopanya
• sundanesiskaNyampur
• swahiliChanganya
• tamilகலவை (kalavai)
• teluguకలపండి (kalapaṇḍi)
• tadzjikiskaОмезед (Omezed)
• thailändskaกลมกลืน (klmklụ̄n)
• tigrinjaኣብ ውሽጢ ምውህሃድ (ʿabī ውshīthi ምውhīhadī)
• turkmeniskaGaryş (Garyş)
• filippinskaHaluin
• turkiskaUyum
• tsongaHlanganisa na swona
• tatariskaКушылу (Kušylu)
• uiguriskaئارىلاش (ỷạry̱lạsẖ)
• ukrainskaВписатися в (Vpisatisâ v)
• urduمیں گھل (my̰ں gھl)
• uzbekiskaAralashtiring
• vietnamesiskapha trộn trong (pha trộn trong)
• xhosaDibana
• jiddischמיש אריין (myş ʼryyn)
• yorubaDarapọ mọ (Darapọ mọ)
• kinesiska融入 (róng rù)
• zuluHlanganisa

Fler ord