Smaska i sig

Vad betyder Smaska i sig?

Exempel på användning av Smaska i sig

• De får gärna smaska i sig mina privata data., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-23).
• lärare vilka uppfattar saker som att komma i tid till lektioner, inte sitta och smaska, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-23).
• De får gärna smaska i sig mina privata data. Fläk ut mig bara., Källa: Barometern (2022-05-23).
• En annan viktig detalj att tänka på är att inte smaska i sig för mycket godsaker, Källa: Smålandsposten (2016-12-23).
• Domtrappkälla ren lagar åt en 6-8-åring tänker också han att det ska vara kul att smaska, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-19).
• En ekorre i Gottsunda har tagit sig upp till fågelmatbordet för att smaska i, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-20).
• Hon sitter utanför Fröjas kafé i Ås och är i full färd med att smaska i sig, Källa: Östersundsposten (2015-07-15).
• djup från chokladen och den där krämigheten som får en att inte kunna sluta smaska, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-05).
• gölingen som gräver tunnlar i snön och gör stora hål i myrstacken för att smaska, Källa: Barometern (2021-03-04).
• på stora militärbaser i Irak och Af ghanistan har vant sig vid ■ att kunna smaska, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-20).
• i sig amerikansk snabbmat till middag., Källa: Barometern (2017-03-20).
• Självklart firas den genom att smaska i sig en kebab., Källa: Östersundsposten (2018-09-11).
• Det är en lyx att kunna smaska i sig en sån. Eller två. Kanske tre., Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-25).
• Nu tre decennier senare har köp kraften ökat och 12-åring en kan smaska i sig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-19).
• sosamma att smaska i sig. - Man bör inte äta äpple na., Källa: Smålandsposten (2016-08-24).
• Räkna med att inte alla okritiskt kom mer att smaska i sig födelse dagstårtan, Källa: Östersundsposten (2018-01-09).
• Han gillar fortfarande att smaska i sig bakverk. - Jag är en riktigt gottegris, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-30).
• i sig alla ”sandkakevarianter” till kaffetåren., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-20).

Översättningar av Smaska i sig

• afrikaansKlop in jouself
• akanSmack wɔ wo ho mu
• amhariskaእራስህን ምታ (ʿīrasīhīnī ምta)
• arabiskaصفعة في نفسك (ṣfʿẗ fy nfsk)
• assamesiskaনিজৰ মাজতে স্মাক কৰক (nijara mājatē smāka karaka)
• aymaraSmack ukax juma pachpaw utji
• azerbajdzjanskaÖzünüzü döyün (Özünüzü döyün)
• belarusiskaУбіцца ў сябе (Ubícca ŭ sâbe)
• bulgariskaУдряй се в себе си (Udrâj se v sebe si)
• bhojpuriअपना में थप्पड़ मार दीं (apanā mēṁ thappaṛa māra dīṁ)
• bambaraSmack in i yɛrɛ la
• bengaliনিজের মধ্যে স্মাক করুন (nijēra madhyē smāka karuna)
• bosniskaUdari u sebe
• katalanskaFes un cop en tu mateix
• cebuanoI-smack sa imong kaugalingon
• centralkurdiskaلە خۆتدا چەقۆ لێبدە (lە kẖۆtdạ cẖەqۆ lێbdە)
• korsikanskaSmack in sè stessu (Smack in sè stessu)
• tjeckiskaSmačkejte do sebe (Smačkejte do sebe)
• walesiskaSmacio yn eich hun
• danskaSmæk i dig selv
• tyskaSchmeck dich ein
• dogriअपने आप में स्मैक (apanē āpa mēṁ smaika)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސުގައި ސްމާކް ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsuga‘i smāk košlāševe)
• eweSmack le ɖokuiwò me (Smack le ɖokuiwò me)
• grekiskaΧτυπήστε τον εαυτό σας (Chtypḗste ton eautó sas)
• engelskaSmack in yourself
• esperantoFrapu en vi mem
• spanskaGolpea en ti mismo
• estniskaNaksuta endasse
• baskiskaZafartu zeure burua
• persiskaبه خودت سر بزن (bh kẖwdt sr bzn)
• finskaNaura itseäsi (Naura itseäsi)
• filippinskaSmack sa sarili mo
• franskaFrappez en vous-même (Frappez en vous-même)
• västfrisiskaSmak yn dysels
• iriskaSmack i duit féin (Smack i duit féin)
• skotsk gaeliskaSmack annad fhèin (Smack annad fhèin)
• galiciskaSmack en ti mesmo
• guaraníSmack ndejehe
• konkaniस्वता भितर स्मॅक करप (svatā bhitara smĕka karapa)
• gujaratiતમારી જાતમાં સ્મેક (tamārī jātamāṁ smēka)
• hausaDauke kanka
• hawaiiskaHoʻopili iā ʻoe iho (Hoʻopili iā ʻoe iho)
• hebreiskaתכה בעצמך (ţkh bʻẕmk)
• hindiअपने आप में स्मैक (apanē āpa mēṁ smaika)
• hmongspråkSmack nyob rau hauv koj tus kheej
• kroatiskaUdari u sebe
• haitiskaSmack nan tèt ou (Smack nan tèt ou)
• ungerskaCsapj bele magadba
• armeniskaՀպեք ինքներդ ձեզ (Hpekʻ inkʻnerd jez)
• indonesiskaPukul dirimu sendiri
• igboDebe onwe gị (Debe onwe gị)
• ilokoSmack iti bagim
• isländskaSmelltu í sjálfan þig (Smelltu í sjálfan þig)
• italienskaColpisci te stesso
• japanska自分を叩く (zì fēnwo kòuku)
• javanesiskaSmack ing dhewe
• georgiskaგაიხარე (gaikhare)
• kazakiskaӨзіңізді ұрыңыз (Өzíңízdí ұryңyz)
• kambodjanskaវាយខ្លួនឯង
• kannadaನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸ್ಮ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ (nim'malli smyāk māḍi)
• koreanska자신을 때려 (jasin-eul ttaelyeo)
• krioSmack in yusɛf
• kurdiskaDi xwe de dişewite (Di xwe de dişewite)
• kirgiziskaӨзүңдү чаап (Өzүңdү čaap)
• latinsapere in te
• luxemburgiskaSmack an Iech selwer
• lugandaSmack mu ggwe kennyini
• lingalaSmack na kati na yo moko
• laotiskaSmack ໃນຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPasinerkite į save (Pasinerkite į save)
• lushaiNangmah ah smack rawh
• lettiskaIemācieties sevī (Iemācieties sevī)
• maithiliअपना मे स्मैक (apanā mē smaika)
• malagassiskaMamelà ny tenanao (Mamelà ny tenanao)
• maoriPuta i roto ia koe
• makedonskaСмеј во себе (Smeǰ vo sebe)
• malayalamസ്വയം സ്‌മാക്ക് ചെയ്യുക (svayaṁ s‌mākk ceyyuka)
• mongoliskaӨөрийгөө цохих (Өөrijgөө cohih)
• marathiस्वत: मध्ये स्मॅक (svata: madhyē smĕka)
• malajiskaSebak dalam diri
• maltesiskaSmack fik innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်ပုတ်ပါ။ (koykoko saatpotepar.)
• nepalesiskaआफैमा रमाउनुहोस् (āphaimā ramā'unuhōs)
• nederländskaSmeer jezelf in
• norskaSmell i deg selv
• nordsothoSmack ka go wena ka noši (Smack ka go wena ka noši)
• nyanjaDzimenyeni nokha
• oromoOfii kee keessaa dha'i
• oriyaନିଜ ଭିତରେ ଧକ୍କା ଦିଅ | (nija bhitarē dhakkā di'a |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸਮੈਕ (āpaṇē āpa vica samaika)
• polskaPuknij się w siebie (Puknij się w siebie)
• afghanskaپه خپل ځان کې خندل (ph kẖpl ځạn ḵې kẖndl)
• portugisiskaBata em si mesmo
• quechuaKikiykipi laq’ay
• rumänskaFă gura în tine (Fă gura în tine)
• ryskaЧмокнуть в себя (Čmoknutʹ v sebâ)
• kinjarwandaWibwire wenyine
• sanskritस्वयमेव स्मैक (svayamēva smaika)
• sindhiپاڻ ۾ سمائجي (pạڻ ۾ smạỷjy)
• singalesiskaඔබ තුළම ගසා ගන්න
• slovakiskaSmack v sebe
• slovenskaZarini vase
• samoanskaTu'i ia oe lava
• shonaRova mukati mako
• somaliskaKu dhufo naftaada
• albanskaSmall në vetvete (Small në vetvete)
• serbiskaУдари у себе (Udari u sebe)
• sydsothoIpehele ka ho uena
• sundanesiskaSmack dina diri
• swahiliPiga ndani yako mwenyewe
• tamilஉங்களை நீங்களே அடித்துக்கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē aṭittukkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguమీలో స్మాక్ చేయండి (mīlō smāk cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ба худ кашед (Hudro ba hud kašed)
• thailändskaขำตัวเอง (k̄hả tạw xeng)
• tigrinjaኣብ ነብስኻ ስማክ (ʿabī ነbīsīkxa sīmakī)
• turkmeniskaÖzüňe deg (Özüňe deg)
• filippinskaSmack sa sarili mo
• turkiskakendine şaplak at (kendine şaplak at)
• tsongaSmack eka wena n’wini
• tatariskaYourselfзегезгә сугыгыз (Yourselfzegezgə sugygyz)
• uiguriskaئۆزىڭىزگە زەربە بېرىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zgە zەrbە bېry̱ṉg)
• ukrainskaЧмокнути в себе (Čmoknuti v sebe)
• urduاپنے آپ میں سمیک (ạpnے ập my̰ں smy̰ḵ)
• uzbekiskaO'zingizni siqib qo'ying
• vietnamesiskaSmack trong chính mình (Smack trong chính mình)
• xhosaZibethe ngokwakho
• jiddischשמעק אין זיך (şmʻq ʼyn zyk)
• yorubaSmack ninu ara rẹ (Smack ninu ara rẹ)
• kinesiska打自己 (dǎ zì jǐ)
• zuluZishaye wena

Fler ord