Snöras samman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Snöras samman?

"Snöras samman" betyder att något eller några föremål binds eller fästas tillsammans med hjälp av snören eller trådar för att bilda en enhet. Det kan också användas om att någon eller något fastnar eller blir trasslat i snören eller trådar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Snöras samman

Antonymer (motsatsord) till Snöras samman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Snöras samman?

AF Afrikaans: Aanmekaar geryg

AK Twi: Wɔde hama abɔ mu

AM Amhariska: አንድ ላይ ተጣብቋል (ʿēnīdī layī tēthabīqwaል)

AR Arabiska: معا (mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে লেচ কৰা (ēkēlagē lēca karaā)

AY Aymara: Lazos ukanakax mayacht’atawa

AZ Azerbajdzjanska: Bir-birinə bağlandı (Bir-birinə bağlandı)

BE Vitryska: Шнураваныя разам (Šnuravanyâ razam)

BG Bulgariska: Завързани заедно (Zavʺrzani zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे फीता लगावल जाला (ēka saṅgē phītā lagāvala jālā)

BM Bambara: A sirilen don ɲɔgɔn na

BN Bengaliska: একসঙ্গে জরি (ēkasaṅgē jari)

BS Bosniska: Vezani zajedno

CA Katalanska: Enllaçats (Enllaçats)

CEB Cebuano: Gihiusa

CKB Kurdiska: بەیەکەوە بەستراوەتەوە (bەy̰ەḵەwە bەstrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Inseme

CS Tjeckiska: Sešněrované (Sešněrované)

CY Walesiska: Laced gyda'i gilydd

DA Danska: Snøret sammen

DE Tyska: Zusammengeschnürt (Zusammengeschnürt)

DOI Dogri: एक साथ फीता लगा दी (ēka sātha phītā lagā dī)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ލޭސްކޮށްފައި ހުރެއެވެ (‘e‘koš lēskošfa‘i hure‘eve)

EE Ewe: Woblae ɖe wo nɔewo ŋu

EL Grekiska: Δεμένα μαζί (Deména mazí)

EN Engelska: Laced together

EO Esperanto: Kunligite

ES Spanska: atados juntos

ET Estniska: Nööritud kokku (Nööritud kokku)

EU Baskiska: Elkarrekin lotuta

FA Persiska: به هم بسته شده (bh hm bsth sẖdh)

FI Finska: Nauhattu yhteen

FIL Filippinska: Pinagsama-sama

FR Franska: Lacé ensemble (Lacé ensemble)

FY Frisiska: Tegearre gear

GA Irländska: Laced le chéile (Laced le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Air a chòmhdach le chèile (Air a chòmhdach le chèile)

GL Galiciska: Enlazados

GN Guarani: Oñembojoajúva oñondive (Oñembojoajúva oñondive)

GOM Konkani: एकठांय लेस केल्लें (ēkaṭhānya lēsa kēllēṁ)

GU Gujarati: એકસાથે બંધાયેલ (ēkasāthē bandhāyēla)

HA Hausa: Laced tare

HAW Hawaiian: Laced hui

HE Hebreiska: שרוכים יחד (şrwkym yẖd)

HI Hindi: एक साथ सज्जित (ēka sātha sajjita)

HMN Hmong: Laced ua ke

HR Kroatiska: Vezani zajedno

HT Haitiska: Lase ansanm

HU Ungerska: Összefűzve (Összefűzve)

HY Armeniska: Միասին զուգված (Miasin zugvac)

ID Indonesiska: Diikat bersama

IG Igbo: Ejikọtara ọnụ (Ejikọtara ọnụ)

ILO Ilocano: Nag-laced a sangsangkamaysa

IS Isländska: Rúnað saman (Rúnað saman)

IT Italienska: Allacciati insieme

JA Japanska: 一緒にひも (yī xùnihimo)

JV Javanesiska: Laced bebarengan

KA Georgiska: ერთად შეკრული (ertad shekʼruli)

KK Kazakiska: Біріктірілген (Bíríktírílgen)

KM Khmer: ជាប់គ្នា។

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ (oṭṭige jōḍisalāgide)

KO Koreanska: 함께 묶여 (hamkke mukk-yeo)

KRI Krio: Las togɛda

KU Kurdiska: Li hev xistin

KY Kirgiziska: Бирге байланган (Birge bajlangan)

LA Latin: Laced unum

LB Luxemburgiska: Zesummegesat

LG Luganda: Nga zisiddwa wamu

LN Lingala: Bakangamaki esika moko

LO Lao: Laced ຮ່ວມກັນ

LT Litauiska: Surišti kartu (Surišti kartu)

LUS Mizo: Laced together a ni

LV Lettiska: Sašņorētas kopā (Sašņorētas kopā)

MAI Maithili: एक संग फीता लगाओल गेल (ēka saṅga phītā lagā'ōla gēla)

MG Madagaskar: Nitambatra

MI Maori: I herea tahi

MK Makedonska: Сврзани заедно (Svrzani zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ചു ചേർത്തു (orumiccu cēർttu)

MN Mongoliska: Хамтдаа нэхсэн (Hamtdaa néhsén)

MR Marathi: एकत्र laced (ēkatra laced)

MS Malajiska: Diikat bersama

MT Maltesiska: Imqabbad flimkien

MY Myanmar: အတူနေခဲ့တယ်။ (aatuunayhkaetaal.)

NE Nepalesiska: सँगै जोडिएको (sam̐gai jōḍi'ēkō)

NL Holländska: Aan elkaar geregen

NO Norska: Snøret sammen

NSO Sepedi: Laced mmogo

NY Nyanja: Laced pamodzi

OM Oromo: Walitti hidhamee

OR Odia: ଏକତ୍ର ଲେସ୍ | (ēkatra lēs |)

PA Punjabi: ਇੱਕਠੇ ਹੋਏ (ikaṭhē hō'ē)

PL Polska: Splecione razem

PS Pashto: سره یوځای شوی (srh y̰wځạy̰ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Atados juntos

QU Quechua: Huñusqa (Huñusqa)

RO Rumänska: Împreună (Împreună)

RU Ryska: зашнурованы вместе (zašnurovany vmeste)

RW Kinyarwanda: Bishyizwe hamwe

SA Sanskrit: एकत्र लेसितम् (ēkatra lēsitam)

SD Sindhi: گڏ ٿيل (gڏ ٿyl)

SI Singalesiska: එකට ලේස් කර ඇත (එකට ලේස් කර ඇත)

SK Slovakiska: Zošnurované (Zošnurované)

SL Slovenska: Vezani skupaj

SM Samoan: Nonoa faatasi

SN Shona: Yakabatanidzwa pamwe chete

SO Somaliska: La isku dhejiyay

SQ Albanska: Të lidhur së bashku (Të lidhur së bashku)

SR Serbiska: Везани заједно (Vezani zaǰedno)

ST Sesotho: Laced hammoho

SU Sundanesiska: Laced babarengan

SW Swahili: Laced pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது (oṉṟāka iṇaikkappaṭṭuḷḷatu)

TE Telugu: కలిసి లేస్ (kalisi lēs)

TG Tadzjikiska: Якҷоя бастаанд (Âkҷoâ bastaand)

TH Thailändska: ผูกเข้าด้วยกัน (p̄hūk k̄hêā d̂wy kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ዝተኣሳሰሩ (bīhhabarī ዝtēʿasasēru)

TK Turkmeniska: Bilelikde

TL Tagalog: Pinagsama-sama

TR Turkiska: birbirine bağcıklı (birbirine bağcıklı)

TS Tsonga: Laced swin’we

TT Tatariska: Бергә урнашкан (Bergə urnaškan)

UG Uiguriska: Laced together

UK Ukrainska: З’єднані разом (Z’êdnaní razom)

UR Urdu: ایک ساتھ لیس (ạy̰ḵ sạtھ ly̰s)

UZ Uzbekiska: Birga bog'langan

VI Vietnamesiska: kết hợp với nhau (kết hợp với nhau)

XH Xhosa: Ifakwe kunye

YI Jiddisch: צוזאַמען צוזאַמען (ẕwzʼamʻn ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Ti a so pọ (Ti a so pọ)

ZH Kinesiska: 系在一起 (xì zài yī qǐ)

ZU Zulu: Ihlanganiswe ndawonye

Exempel på användning av Snöras samman

Nu trefvar handen sakta uppåt, man känner strupen snöras samman under ett hänsynslöst, Källa: Östersundsposten (1900-12-15).

Min strupe brukade snöras samman när jag berättade örn dem., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-30).

mån hon nal kades målet för sin pilgrimsgång kände hon sitt hjerta allt mera snöras, Källa: Östersundsposten (1886-10-30).

halsen alltid krånglig, sväljandet försvårades och svalget ville alldeles snöras, Källa: Karlskoga tidning (1901-10-11).

halsen alltid krång lig, sväljandet försvårades och svalget ville alldeles snöras, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-08).

halsen alltid krånglig, sväljan det försvårades och- svalget ville allde les snöras, Källa: Östersundsposten (1901-10-10).

De gamle bleknade ooh deras hjärtan tycktes snöras samman af aningsfull' ängslan, Källa: Jämtlandsposten (1917-04-18).

Pyra sådana snöras samman och bilda ett slags zigecartält, hvars öfverstyoken, Källa: Dagens nyheter (1877-07-11).

samman och en längtan gripa sin själ och utstött en djup suck., Källa: Smålandsposten (1888-09-11).

Följer efter Snöras samman

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Snöras samman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 02:33 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?