Snabbt blunda

Vad betyder Snabbt blunda?

Översättningar av Snabbt blunda

• afrikaansMaak jou oë vinnig toe (Maak jou oë vinnig toe)
• akanTo w’ani ntɛm ara
• amhariskaዓይኖችዎን በፍጥነት ይዝጉ (ʾayīnocīwonī bēፍthīነtī yīዝgu)
• arabiskaأغلق عينيك بسرعة (ạ̉gẖlq ʿynyk bsrʿẗ)
• assamesiskaসোনকালে চকু দুটা বন্ধ কৰক (sōnakālē caku duṭā bandha karaka)
• aymaraJank’akiw nayranakam jist’arañama (Jank’akiw nayranakam jist’arañama)
• azerbajdzjanskaTez gözlərinizi yumun (Tez gözlərinizi yumun)
• belarusiskaХутка зачыніце вочы (Hutka začyníce vočy)
• bulgariskaБързо затворете очи (Bʺrzo zatvorete oči)
• bhojpuriजल्दी से आँख बंद कर लीं (jaldī sē ām̐kha banda kara līṁ)
• bambaraAw bɛ aw ɲɛw datugu joona
• bengaliদ্রুত চোখ বন্ধ করুন (druta cōkha bandha karuna)
• bosniskaBrzo zatvori oči (Brzo zatvori oči)
• katalanskaTanca els ulls ràpidament (Tanca els ulls ràpidament)
• cebuanoIpiyong dayon imong mga mata
• centralkurdiskaخێرا چاوەکانت دابخە (kẖێrạ cẖạwەḵạnt dạbkẖە)
• korsikanskaChiudi prestu l'ochji
• tjeckiskaRychle zavřete oči (Rychle zavřete oči)
• walesiskaCaewch eich llygaid yn gyflym
• danskaLuk hurtigt øjnene
• tyskaSchließen Sie schnell die Augen
• dogriजल्दी-जल्दी अक्खीं बंद करो (jaldī-jaldī akkhīṁ banda karō)
• divehiއަވަހަށް ލޯ މަރާލާށެވެ (‘avahaš lō marālāševe)
• eweMia ŋku kaba
• grekiskaΚλείστε γρήγορα τα μάτια σας (Kleíste grḗgora ta mátia sas)
• engelskaQuickly close your eyes
• esperantoRapide fermu viajn okulojn
• spanskaCierra rápidamente los ojos (Cierra rápidamente los ojos)
• estniskaSulgege kiiresti silmad
• baskiskaItxi begiak azkar
• persiskaسریع چشماتو ببند (sry̰ʿ cẖsẖmạtw bbnd)
• finskaSulje silmäsi nopeasti (Sulje silmäsi nopeasti)
• filippinskaMabilis na ipikit ang iyong mga mata
• franskaFerme vite les yeux
• västfrisiskaSlút gau dyn eagen (Slút gau dyn eagen)
• iriskaDún do shúile go tapa (Dún do shúile go tapa)
• skotsk gaeliskaDùin do shùilean gu sgiobalta (Dùin do shùilean gu sgiobalta)
• galiciskaPecha rapidamente os ollos
• guaraníPya’e emboty nde resa
• konkaniबेगीन दोळे बंद करात (bēgīna dōḷē banda karāta)
• gujaratiઝડપથી તમારી આંખો બંધ કરો (jhaḍapathī tamārī āṅkhō bandha karō)
• hausaDa sauri rufe idanunku
• hawaiiskaE pani koke i kou mau maka
• hebreiskaעצום את העיניים במהירות (ʻẕwm ʼţ hʻynyym bmhyrwţ)
• hindiजल्दी से आंखें बंद करो (jaldī sē āṅkhēṁ banda karō)
• hmongspråkCeev nrooj kaw koj lub qhov muag
• kroatiskaBrzo zatvori oči (Brzo zatvori oči)
• haitiskaByen vit fèmen je ou (Byen vit fèmen je ou)
• ungerskaGyorsan csukja be a szemét (Gyorsan csukja be a szemét)
• armeniskaԱրագ փակիր աչքերդ (Arag pʻakir ačʻkʻerd)
• indonesiskaCepat tutup matamu
• igboNgwa ngwa mechie anya gị (Ngwa ngwa mechie anya gị)
• ilokoDagus nga iserram dagiti matam
• isländskaLokaðu augunum fljótt (Lokaðu augunum fljótt)
• italienskaChiudi velocemente gli occhi
• japanskaさっさと目を閉じて (sassato mùwo bìjite)
• javanesiskaCepet nutup mripatmu
• georgiskaსწრაფად დახუჭე თვალები (stsʼrapad dakhuchʼe tvalebi)
• kazakiskaКөзіңізді тез жабыңыз (Kөzíңízdí tez žabyңyz)
• kambodjanskaបិទភ្នែករបស់អ្នកឱ្យលឿន
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ (nim'ma kaṇṇugaḷannu tvaritavāgi mucci)
• koreanska빨리 눈을 감아 (ppalli nun-eul gam-a)
• krioKlos yu yay kwik kwik wan
• kurdiskaBi lez çavên xwe bigire (Bi lez çavên xwe bigire)
• kirgiziskaКөзүңдү тез жум (Kөzүңdү tez žum)
• latinCeleriter oculos tuos
• luxemburgiskaSchnell d'Aen zou
• lugandaYanguwa okuziba amaaso go
• lingalaKanga miso nokinoki
• laotiskaປິດຕາຂອງເຈົ້າຢ່າງໄວວາ
• litauiskaGreitai užmerkite akis (Greitai užmerkite akis)
• lushaiRang takin i mit khap rawh
• lettiskaĀtri aizveriet acis (Ātri aizveriet acis)
• maithiliजल्दी-जल्दी आँखि मुनब (jaldī-jaldī ām̐khi munaba)
• malagassiskaAkimpio haingana ny masonao
• maoriKia tere kati ou kanohi
• makedonskaБрзо затворете ги очите (Brzo zatvorete gi očite)
• malayalamവേഗം കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക (vēgaṁ kaṇṇukaൾ aṭaykkuka)
• mongoliskaНүдээ хурдан ани (Nүdéé hurdan ani)
• marathiपटकन डोळे बंद करा (paṭakana ḍōḷē banda karā)
• malajiskaCepat tutup mata
• maltesiskaAgħlaq għajnejk malajr
• burmesiskaမျက်လုံးကို အမြန်မှိတ်ထားလိုက်ပါ။ (myetloneko aamyanmhaatehtarrlitepar.)
• nepalesiskaतुरुन्तै आँखा बन्द गर्नुहोस् (turuntai ām̐khā banda garnuhōs)
• nederländskaSluit snel je ogen
• norskaLukk øynene raskt
• nordsothoTswalela mahlo a gago ka pela
• nyanjaTsekani maso anu mwachangu
• oromoDafii ija kee cufadhu
• oriyaଶୀଘ୍ର ଆଖି ବନ୍ଦ କର | (śīghra ākhi banda kara |)
• punjabiਜਲਦੀ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ (jaladī āpaṇī'āṁ akhāṁ bada karō)
• polskaSzybko zamknij oczy
• afghanskaژر تر ژره سترګې وتړئ (zẖr tr zẖrh strګې wtړỷ)
• portugisiskaFeche os olhos rapidamente
• quechuaUsqhaylla ñawiykita wisq’ay (Usqhaylla ñawiykita wisq’ay)
• rumänskaÎnchideți repede ochii (Închideți repede ochii)
• ryskaБыстро закрой глаза (Bystro zakroj glaza)
• kinjarwandaFunga amaso vuba
• sanskritशीघ्रं नेत्राणि पिधाय (śīghraṁ nētrāṇi pidhāya)
• sindhiجلدي اکيون بند ڪر (jldy ạḵywn bnd ڪr)
• singalesiskaඉක්මනින් ඔබේ ඇස් වසා ගන්න (ඉක්මනින් ඔබේ ඇස් වසා ගන්න)
• slovakiskaRýchlo zatvorte oči (Rýchlo zatvorte oči)
• slovenskaHitro zapri oči (Hitro zapri oči)
• samoanskamoeiini vave ou mata
• shonaKurumidza kuvhara maziso ako
• somaliskaSi degdeg ah indhahaaga xidh
• albanskaMbyllni shpejt sytë (Mbyllni shpejt sytë)
• serbiskaБрзо затвори очи (Brzo zatvori oči)
• sydsothoKa potlako koala mahlo a hao
• sundanesiskaGancang nutup panon
• swahiliHaraka funga macho yako
• tamilசீக்கிரம் கண்களை மூடு (cīkkiram kaṇkaḷai mūṭu)
• teluguత్వరగా కళ్ళు మూసుకో (tvaragā kaḷḷu mūsukō)
• tadzjikiskaЗуд чашмони худро пӯшед (Zud čašmoni hudro pūšed)
• thailändskaปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว (pid tā k̄hxng khuṇ xỳāng rwdrĕw)
• tigrinjaቀልጢፍካ ኣዒንትኻ ዕጸዎ። (qēልthiፍka ʿaʾinītīkxa ʾītsēwo።)
• turkmeniskaGözüňizi çalt ýapyň (Gözüňizi çalt ýapyň)
• filippinskaMabilis na ipikit ang iyong mga mata
• turkiskahızlıca gözlerini kapat (hızlıca gözlerini kapat)
• tsongaHi ku hatlisa pfala mahlo ya wena
• tatariskaТиз күзләрегезне йомыгыз (Tiz kүzləregezne jomygyz)
• uiguriskaكۆزىڭىزنى تېزلا ئېتىڭ (kۆzy̱ṉgy̱zny̱ tېzlạ ỷېty̱ṉg)
• ukrainskaШвидко закрийте очі (Švidko zakrijte očí)
• urduجلدی سے آنکھیں بند کر لیں۔ (jldy̰ sے ậnḵھy̰ں bnd ḵr ly̰ں۔)
• uzbekiskaKo'zlaringizni tezda yoping
• vietnamesiskaNhanh chóng nhắm mắt lại (Nhanh chóng nhắm mắt lại)
• xhosaKhawuleza uvale amehlo akho
• jiddischגיך צומאַכן די אויגן (gyk ẕwmʼakn dy ʼwygn)
• yorubaPa oju rẹ yarayara (Pa oju rẹ yarayara)
• kinesiska赶紧闭上眼睛 (gǎn jǐn bì shàng yǎn jīng)
• zuluNgokushesha vala amehlo akho

Fler ord