Snilla undan

Vad betyder Snilla undan?

Exempel på användning av Snilla undan

• Kommer inte det också att försvåra för mig att snilla undan några tjugor ur, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-05).
• undan en hel hop och var rädd för statsombudet vid revisionen, örn inte ma jestätet, Källa: Norrbottens kuriren (1888-03-29).
• banktjensteman, örn lian har någon direkt besättning mell kassan, under långa tider snilla, Källa: Norra Skåne (1887-11-15).
• undan mycket betydliga summor åt sin medsammansvurne och med telefonens hjälp, Källa: Dagens nyheter (1898-10-20).
• banktjensteman, örn lian har någon direkt befattning med kassen, under läntider snilla, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-09).
• undan sina egna under hafvandes löneinkomster Medina spekulerade til lika med, Källa: Aftonbladet (1848-04-15).
• undan en del af vinsten för arbetarna att administrationen är för dyr o s v, Källa: Svenska dagbladet (1894-11-12).
• in föll »Du skall lemna fram dina handlingar i ordentligt skick och icke 'snilla, Källa: Aftonbladet (1891-03-28).

Översättningar av Snilla undan

• afrikaansBeweeg asseblief weg
• akanMesrɛ mo, momfa mo ho nkɔ
• amhariskaእባክህ ራቅ (ʿībakīhī raqī)
• arabiskaمن فضلك ابتعد (mn fḍlk ạbtʿd)
• assamesiskaঅনুগ্ৰহ কৰি আঁতৰি যাওক (anugraha karai ām̐tarai yā'ōka)
• aymaraUkhamarus yaqha chiqar sarxapxam
• azerbajdzjanskaZəhmət olmasa uzaqlaşın (Zəhmət olmasa uzaqlaşın)
• belarusiskaАдыдзіце, калі ласка (Adydzíce, kalí laska)
• bulgariskaМоля, отдалечете се (Molâ, otdalečete se)
• bhojpuriकृपया दूर हट जाइए (kr̥payā dūra haṭa jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw jija ka taa yɔrɔ wɛrɛ la
• bengaliদয়া করে সরে যান (daẏā karē sarē yāna)
• bosniskaMolim te odmakni se
• katalanskaSi us plau, allunyeu-vos
• cebuanoPalihog palayo
• centralkurdiskaتکایە دوور بکەونەوە (tḵạy̰ە dwwr bḵەwnەwە)
• korsikanskaPer piacè alluntanassi (Per piacè alluntanassi)
• tjeckiskaOdejděte prosím (Odejděte prosím)
• walesiskaOs gwelwch yn dda symud i ffwrdd
• danskaFlyt venligst væk
• tyskaBitte entfernen Sie sich
• dogriकृपया दूर हट जाओ (kr̥payā dūra haṭa jā'ō)
• divehiދުރަށް ބަދަލުވާށެވެ (duraš badaluvāševe)
• eweTaflatse miʋu yi teƒe bubu
• grekiskaΠαρακαλώ απομακρυνθείτε (Parakalṓ apomakryntheíte)
• engelskaPlease move away
• esperantoBonvolu foriri
• spanskapor favor aléjate (por favor aléjate)
• estniskaPalun kolige eemale
• baskiskaAldendu mesedez
• persiskaلطفا دور شوید (lṭfạ dwr sẖwy̰d)
• finskaMuuta pois
• filippinskaMangyaring lumayo
• franskaVeuillez vous éloigner (Veuillez vous éloigner)
• västfrisiskaFerpleats asjebleaft fuort
• iriskaBog ar shiúl le do thoil (Bog ar shiúl le do thoil)
• skotsk gaeliskaFeuch an gluais thu air falbh
• galiciskaPor favor, afasta
• guaraníPor favor, peñemomombyrýke (Por favor, peñemomombyrýke)
• konkaniकृपा करून पयस वचचें (kr̥pā karūna payasa vacacēṁ)
• gujaratiકૃપા કરીને દૂર ખસેડો (kr̥pā karīnē dūra khasēḍō)
• hausaDa fatan za a tashi
• hawaiiskaE ʻoluʻolu e neʻe aku
• hebreiskaנא להתרחק (nʼ lhţrẖq)
• hindiकृपया दूर हटो (kr̥payā dūra haṭō)
• hmongspråkThov txav mus deb
• kroatiskaMolim te odmakni se
• haitiskaTanpri ale lwen
• ungerskaKérem, menjen el (Kérem, menjen el)
• armeniskaԽնդրում ենք հեռանալ (Xndrum enkʻ heṙanal)
• indonesiskaSilakan menjauh
• igboBiko pụọ (Biko pụọ)
• ilokoPangngaasiyo ta umadayokayo
• isländskaVinsamlega flytjið í burtu (Vinsamlega flytjið í burtu)
• italienskaPer favore, allontanati
• japanska離れてください (líretekudasai)
• javanesiskaMangga ngalih
• georgiskaგთხოვთ მოშორდეთ (gtkhovt moshordet)
• kazakiskaКетіңіз (Ketíңíz)
• kambodjanskaសូមផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ
• kannadaದಯವಿಟ್ಟು ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ (dayaviṭṭu dūra sariyiri)
• koreanska비켜주세요 (bikyeojuseyo)
• krioDuya una muf go fa
• kurdiskaJi kerema xwe dûr bikevin (Ji kerema xwe dûr bikevin)
• kirgiziskaСураныч, кетиңиз (Suranyč, ketiңiz)
• latinQuaeso discedere
• luxemburgiskaWeg plënneren ewech (Weg plënneren ewech)
• lugandaNsaba musenguke
• lingalaSvp bokende mosika
• laotiskaກະລຸນາຍ້າຍອອກໄປ
• litauiskaPrašome pasitraukti (Prašome pasitraukti)
• lushaiKhawngaihin insawn chhuak rawh u
• lettiskaLūdzu, virzieties prom (Lūdzu, virzieties prom)
• maithiliकृपया दूर हटि जाउ (kr̥payā dūra haṭi jā'u)
• malagassiskaMiala tsiny azafady
• maoriTena, neke atu
• makedonskaВе молиме оддалечете се (Ve molime oddalečete se)
• malayalamദയവായി മാറി നിൽക്കൂ (dayavāyi māṟi niൽkkū)
• mongoliskaТа холдоорой (Ta holdooroj)
• marathiकृपया दूर जा (kr̥payā dūra jā)
• malajiskaTolong pergi jauh
• maltesiskaJekk jogħġbok imbiegħed (Jekk jogħġbok imbiegħed)
• burmesiskaကျေးဇူးပြုပြီး ဖယ်ပေးပါ။ (kyaayyjuupyupyee hpaalpayypar.)
• nepalesiskaकृपया टाढा जानुहोस् (kr̥payā ṭāḍhā jānuhōs)
• nederländskaGa alsjeblieft weg
• norskaVennligst flytt bort
• nordsothoKe kgopela le huduge
• nyanjaChonde sunthani
• oromoMee fagaadhaa
• oriyaଦୟାକରି ଦୂରକୁ ଚାଲିଯାଅ | (daẏākari dūraku cāliyā'a |)
• punjabiਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ (kirapā karakē dūra calē jā'ō)
• polskaProszę się odsunąć (Proszę się odsunąć)
• afghanskaمهرباني وکړئ لیرې لاړ شئ (mhrbạny wḵړỷ ly̰rې lạړ sẖỷ)
• portugisiskaPor favor, afaste-se
• quechuaAma hina kaspa, karuman astakuy
• rumänskaVă rog să vă îndepărtați (Vă rog să vă îndepărtați)
• ryskaПожалуйста, отойди (Požalujsta, otojdi)
• kinjarwandaNyamuneka nimwimuke
• sanskritकृपया दूरं गच्छतु (kr̥payā dūraṁ gacchatu)
• sindhiمهرباني ڪري پري وڃو (mhrbạny ڪry pry wڃw)
• singalesiskaකරුණාකර ඉවත් වන්න
• slovakiskaProsím, odsťahujte sa (Prosím, odsťahujte sa)
• slovenskaProsim odmakni se
• samoanskaFa'amolemole alu ese
• shonaIbvai henyu
• somaliskaFadlan ka guur
• albanskaJu lutemi largohuni
• serbiskaМолим те, склони се (Molim te, skloni se)
• sydsothoKe kopa o suthe
• sundanesiskaMangga ngajauhan
• swahiliTafadhali sogea mbali
• tamilதயவுசெய்து விலகிச் செல்லுங்கள் (tayavuceytu vilakic celluṅkaḷ)
• teluguదయచేసి దూరంగా వెళ్లండి (dayacēsi dūraṅgā veḷlaṇḍi)
• tadzjikiskaЛутфан дур шавед (Lutfan dur šaved)
• thailändskaกรุณาย้ายออกไป (kruṇā ŷāy xxk pị)
• tigrinjaበጃኹም ርሓቑ (bējakxuም rīhhaqhu)
• turkmeniskaHaýyş edýärin (Haýyş edýärin)
• filippinskaMangyaring lumayo
• turkiskalütfen uzaklaş (lütfen uzaklaş)
• tsongaNdzi kombela mi rhurhela ekule
• tatariskaЗинһар, китегез (Zinһar, kitegez)
• uiguriskaيىراقلاشتۇرۇڭ (yy̱rạqlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaБудь ласка, відійди (Budʹ laska, vídíjdi)
• urduپلیز ہٹو (ply̰z ہٹw)
• uzbekiskaIltimos, uzoqlashing
• vietnamesiskaxin vui lòng di chuyển đi (xin vui lòng di chuyển đi)
• xhosaNceda uhambe
• jiddischביטע מאַך אַוועק (bytʻ mʼak ʼawwʻq)
• yorubaJọwọ gbe kuro (Jọwọ gbe kuro)
• kinesiska请走开 (qǐng zǒu kāi)
• zuluNgicela usuke

Fler ord