Sno iväg

Vad betyder Sno iväg?

Exempel på användning av Sno iväg

• ifrån mig och jag stod på en rankig trappa och såg en elak hård liten pojke sno, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
• iväg och skriva vid någon slängkopp té det långa referatet, den flotta recensionen, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-09).

Översättningar av Sno iväg

• afrikaansSluip weg
• akanWowia wo ho kɔ
• amhariskaሾልከው ይሂዱ (shoልkēው yīhidu)
• arabiskaتسلل بعيدا (tsll bʿydạ)
• assamesiskaলুকাই চুৰকৈ আঁতৰি যাওক (lukā'i curakai ām̐tarai yā'ōka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaGizlicə uzaqlaş (Gizlicə uzaqlaş)
• belarusiskaВыкрасціся (Vykrascísâ)
• bulgariskaИзмъкнете се (Izmʺknete se)
• bhojpuriचुपके से चल जाइए (cupakē sē cala jā'i'ē)
• bambaraAw ye sonyali kɛ ka taa
• bengaliদূরে ছিঁচকে (dūrē chim̐cakē)
• bosniskaSneak away
• katalanskaFugir-se
• cebuanoPaglikay
• centralkurdiskaبە دزییەوە دوور بکەوەرەوە (bە dzy̰y̰ەwە dwwr bḵەwەrەwە)
• korsikanskaSneak away
• tjeckiskaOdplížit se (Odplížit se)
• walesiskaSleifio i ffwrdd
• danskaSnug dig væk
• tyskaSchleichen Sie sich weg
• dogriचुपके से चल जाओ (cupakē sē cala jā'ō)
• divehiފޮރުވައިގެން ދުރަށް ދާށެވެ (foruva‘igen duraš dāševe)
• eweMidzo le adzame
• grekiskaΑπομακρυνθείτε κρυφά (Apomakryntheíte kryphá)
• engelskaSneak away
• esperantoForŝteliru (Forŝteliru)
• spanskaEscabullirse
• estniskaHiili minema
• baskiskaAlde egin
• persiskaدزدکی دور (dzdḵy̰ dwr)
• finskaLivahtaa tiehensä (Livahtaa tiehensä)
• filippinskaTumakbo palayo
• franskaS'esquiver
• västfrisiskaSneak fuort
• iriskaSneak away
• skotsk gaeliskaSneak air falbh
• galiciskaEscúchate (Escúchate)
• guaraníEñemokañy mombyry (Eñemokañy mombyry)
• konkaniचोरून वचून पयस वचचें (cōrūna vacūna payasa vacacēṁ)
• gujaratiદૂર ઝલક (dūra jhalaka)
• hausaLalacewa
• hawaiiskaHuli aku
• hebreiskaלחמוק (lẖmwq)
• hindiचुपके से निकल जाना (cupakē sē nikala jānā)
• hmongspråkNcaim deb
• kroatiskaIskrasti se
• haitiskaFofile lwen
• ungerskaLopakodj el
• armeniskaԳողանալ հեռու (Goġanal heṙu)
• indonesiskaMenyelinap pergi
• igboWepụ (Wepụ)
• ilokoAglemmengka nga umadayo
• isländskaLaumast í burtu (Laumast í burtu)
• italienskaSvignarsela
• japanska静かに去る (jìngkani qùru)
• javanesiskaSneck adoh
• georgiskaგაიპარე (gaipʼare)
• kazakiskaҚашып кетіңіз (Kˌašyp ketíңíz)
• kambodjanskaលួចទៅឆ្ងាយ
• kannadaನುಸುಳಿಕೊಂಡು ಹೋಗು (nusuḷikoṇḍu hōgu)
• koreanska몰래 (mollae)
• krioSnik go na do
• kurdiskaBi dizî dûr ketin (Bi dizî dûr ketin)
• kirgiziskaКачып кет (Kačyp ket)
• latinObrepunt
• luxemburgiskaSchief ewech
• lugandaYekweka mugende
• lingalaBokende na kobombana
• laotiskaໜີໄປ
• litauiskaNuslinkti
• lushaiRuk chhuak rawh
• lettiskaIzlīst prom (Izlīst prom)
• maithiliचुपके-चुपके चलि जाउ (cupakē-cupakē cali jā'u)
• malagassiskaMialà (Mialà)
• maoriTapeke atu
• makedonskaИскрадете се (Iskradete se)
• malayalamഒളിച്ചോടുക (oḷiccēāṭuka)
• mongoliskaГэтгээд яв (Gétgééd âv)
• marathiडोकावून (ḍōkāvūna)
• malajiskamenyelinap pergi
• maltesiskaSneak bogħod
• burmesiskaခိုးကြောင်ခိုးဝှက် (hkoekyaunghkoewhaat)
• nepalesiskaलुकेर हिड्नुहोस् (lukēra hiḍnuhōs)
• nederländskaWegsluipen
• norskaSnik deg unna
• nordsothoGo khukhunetša go tloga (Go khukhunetša go tloga)
• nyanjaChokani
• oromoDhoksaan fagaadhaa
• oriyaଦୂରେଇ ଯାଅ | (dūrē'i yā'a |)
• punjabiਛੁਪਕੇ (chupakē)
• polskaWymknąć się (Wymknąć się)
• afghanskaچپه خوله (cẖph kẖwlh)
• portugisiskaEsgueirar
• quechuaSuwakuspa ripuy
• rumänskaFurișează-te (Furișează-te)
• ryskaВыскользнуть (Vyskolʹznutʹ)
• kinjarwandaGenda
• sanskritलुब्धं गच्छतु (lubdhaṁ gacchatu)
• sindhiچپ ڪري وڃڻ (cẖp ڪry wڃڻ)
• singalesiskaහොරෙන් යන්න (හොරෙන් යන්න)
• slovakiskaOdplížte sa (Odplížte sa)
• slovenskaPobegni stran
• samoanskaAlu ese
• shonaSveverera kure
• somaliskaDhuuso
• albanskaLargohu vjedhurazi
• serbiskaИскрасти (Iskrasti)
• sydsothoTloha
• sundanesiskaNyelap jauh
• swahiliSneak mbali
• tamilபதுங்கிப் போ (patuṅkip pō)
• teluguదొంగచాటుగా వెళ్ళిపో (doṅgacāṭugā veḷḷipō)
• tadzjikiskaГузаштан (Guzaštan)
• thailändskaแอบหนี (xæb h̄nī)
• tigrinjaስሒብካ ርሓቕ (sīhhibīka rīhhaqhī)
• turkmeniskaGizläň (Gizläň)
• filippinskaTumakbo palayo
• turkiskaGizlice ve sinsice ayrılmak
• tsongaKu ngungumela u famba
• tatariskaКарак (Karak)
• uiguriskaSneak away
• ukrainskaПідкрадатися (Pídkradatisâ)
• urduچپکے چپکے (cẖpḵے cẖpḵے)
• uzbekiskaQochib keting
• vietnamesiskaLẻn đi (Lẻn đi)
• xhosaGqiba
• jiddischסניק אַוועק (snyq ʼawwʻq)
• yorubaYọọ kuro (Yọọ kuro)
• kinesiska溜走 (liū zǒu)
• zuluYeqa

Fler ord