Sovel

Synonymer till Sovel

Vad betyder Sovel?

Som en AI språkmodell har jag inte hittat någon information om vad "Sovel" betyder. Kan du ge mer kontext om ordet för att jag ska kunna hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Sovel

sovel, fsv. sufl, även snghl (motsv. ä. nsv. o. sv. dial. sugel, sågel, jfr stuga av stuva osv.) = isl. sufl, no. suvl (sugl m. m.), ä. da, suvl (da. säl), fsax. subal, fhty. subit, ags. sufl (eng. dial. sowl m. m.), av germ. *sut>la- n.; jämte subla- i mholl. siivel (holl. zuivel), mjölkmat, vilken betyd. stundom även uppträder i no. o. eng. dial. o. säkerl. är den ursprungliga (alltså som i de avlägset besl. soppa, supan mat); till ett germ. *sufj- = ie. sup- i sanskr. supa-, soppa, växelform till ie. sub- i supa, soppa osv. Den sv. o. da. anv. av ordet om kött el. fläsk (till brödet) är sålunda sekundär. Med avs. på avledn. -/ o. dess funktion jfr dravel o. skavel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Sovel

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sovel	sovlet	–	–
Genitiv	sovels	sovlets	–	–

Exempel på användning av Sovel

till PM och Vänner som för fem år sedan byggde bageri och driver Bröd och Sovel, Källa: Smålandsposten (2015-02-13).
taiaamuna kello kahdeksan aikaan eli noin vuorokau den sen jälkeen, kun sovel, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2020-09-03).
Ia Ahlsgård, fran PM Bröd & Sovel vann pris som årets bagare på Stellaga lan, Källa: Smålandsposten (2019-02-06).
kollegor i ba geriet som tillsammans kämpar för att hela tiden utveckla Bröd & Sovel, Källa: Smålandsposten (2017-05-09).
Stella Bagare Ia Ahlsgård från PM Bröd och Sovel., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-14).
Stella Bagare Ia Ahlsgård frän PM Bröd och Sovel., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-14).
PM & Vänner Bröd & Sovel, Storgatan 12, Växjö Föreningen Jazz i Växjö | www.jazzivaxjo.se, Källa: Smålandsposten (2014-10-28).
Redan i mitten av november börjar julen på Bröd och Sovel., Källa: Smålandsposten (2015-11-27).
PM Bröd och Sovel har nu utsetts till Årets konditori., Källa: Smålandsposten (2014-06-04).
På PM S Vänner Bröd och Sovel i Växjö., Källa: Smålandsposten (2020-07-01).
kuitenkaan kerro yksityiskohtia siitä, kuinka se ratkaistaan. - Olemassa olevat sovel, Källa: Haparandabladet (2016-06-24).
skriver PM Bröd & Sovel själva på sin Instagram., Källa: Smålandsposten (2019-10-11).
BRÖD & SOVEL, Källa: Barometern (2013-03-30).
Guides testare sål lades 338caféer fram som finns med deras lista PM Bröd och Sovel, Källa: Smålandsposten (2018-05-15).
FLORA PM & VÄNNER PM BROD & SOVEL SÖDERS BLOMMOR BROTHERS BROQVIST KONDITORI, Källa: Smålandsposten (2021-10-28).
Kurssi sovel tuu kaikille ruotsinsuoma laisesta kulttuurista ja his toriasta, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-03-23).

Översättningar av Sovel

afrikaansSlaap
akanReda
amhariskaመተኛት (mētēnyatī)
arabiskaنائم (nạỷm)
assamesiskaশুই আছে (śu'i āchē)
aymaraIkkasa
azerbajdzjanskayatmaq
belarusiskaСпіць (Spícʹ)
bulgariskaСпяща (Spâŝa)
bhojpuriसूतल बा (sūtala bā)
bambaraSunɔgɔ
bengaliঘুমন্ত (ghumanta)
bosniskaSpavanje
katalanskaDorment
cebuanoNatulog
centralkurdiskaخەوتن (kẖەwtn)
korsikanskaDormitu
tjeckiskaSpící (Spící)
walesiskaCysgu
danskaSovende
tyskaSchlafen
dogriसोना (sōnā)
divehiނިދުން (nidun)
eweLe alɔ̃dɔm
grekiskaΚοιμάμαι (Koimámai)
engelskaSleeping
esperantoDormante
spanskaDormido
estniskaMagab
baskiskaLotan
persiskaخوابیدن (kẖwạby̰dn)
finskaNukkumassa
filippinskaNatutulog
franskaEn train de dormir
västfrisiskaSliepe
iriskaCodladh
skotsk gaeliskaA' cadal
galiciskaDurmindo
guaraníKehápe (Kehápe)
konkaniन्हिदप (nhidapa)
gujaratiઊંઘમાં (ūṅghamāṁ)
hausaBarci
hawaiiskaE moe ana
hebreiskaיָשֵׁן (yáşé̌n)
hindiसोना (sōnā)
hmongspråkpw tsaug zog
kroatiskaSpavanje
haitiskaDòmi (Dòmi)
ungerskaAlvás (Alvás)
armeniskaՔնած (Kʻnac)
indonesiskaSedang tidur
igboỊra ụra (Ịra ụra)
ilokoMat-maturog
isländskaAð sofa
italienskaDormire
japanska睡眠 (shuì mián)
javanesiskaturu
georgiskaმძინარე (mdzinare)
kazakiskaҰйықтау (Ұjykˌtau)
kambodjanskaកំពុងដេក
kannadaಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ (slīpiṅg)
koreanska자고 있는 (jago issneun)
krioDe slip
kurdiskaSleeping
kirgiziskaУктап жатат (Uktap žatat)
latindormiens
luxemburgiskaSchlofen
lugandaOkwebaka
lingalaKolala
laotiskaນອນ
litauiskaMiega
lushaiMu
lettiskaGuļ (Guļ)
maithiliसूति रहल (sūti rahala)
malagassiskamatory
maoriE moe ana
makedonskaСпиење (Spien̂e)
malayalamഉറങ്ങുന്നു (uṟaṅṅunnu)
mongoliskaУнтаж байна (Untaž bajna)
marathiझोपलेला (jhōpalēlā)
malajiskasedang tidur
maltesiskaIrqad
burmesiskaအိပ်ပျော်နေတဲ့ (aiutpyawnaytae)
nepalesiskaसुतिरहेको (sutirahēkō)
nederländskaSlapen
norskaSover
nordsothoGo robala
nyanjaKugona
oromoRafuu
oriyaଶୋଇବା (śō'ibā)
punjabiਸੁੱਤੇ ਹੋਏ (sutē hō'ē)
polskaSpanie
afghanskaخوب کول (kẖwb ḵwl)
portugisiskaDormindo
quechuaPuñuy (Puñuy)
rumänskaDormit
ryskaСпать (Spatʹ)
kinjarwandaGusinzira
sanskritशयन (śayana)
sindhiسمهڻ (smhڻ)
singalesiskaනිදාගන්නවා
slovakiskaSpanie
slovenskaspanje
samoanskaMoe
shonaKurara
somaliskaHurdada
albanskaDuke fjetur
serbiskaСпавање (Spavan̂e)
sydsothoRobala
sundanesiskaSaré (Saré)
swahiliKulala
tamilதூங்குகிறது (tūṅkukiṟatu)
teluguనిద్రపోతున్నాను (nidrapōtunnānu)
tadzjikiskaхобидан (hobidan)
thailändskaนอนหลับ (nxn h̄lạb)
tigrinjaድቃስ (dīqasī)
turkmeniskaUklamak
filippinskaNatutulog
turkiskaUyuyor
tsongaEtlela
tatariskaЙоклау (Joklau)
uiguriskaئۇخلاش (ỷۇkẖlạsẖ)
ukrainskaспить (spitʹ)
urduسو رہا ہے۔ (sw rہạ ہے۔)
uzbekiskaUxlash
vietnamesiskaĐang ngủ (Đang ngủ)
xhosaUkulala
jiddischסליפּינג (slyṗyng)
yorubaSisun
kinesiska睡眠 (shuì mián)
zuluUkulala

Vad rimmar på Sovel?

Povel Skovel

Fler ord

Sovereign Sovgemak Sovhytt Sovjet Sovjetisk Sovjetisk elitarbetare Sovjetrepublik Sovjetryss Sovläger Sovmorgon Sovmus Sovmöbel

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring