Spanskt rör
Synonymer till Spanskt rör
Vad betyder Spanskt rör?
"Spanskt rör" är en gammal benämning på en sorts flöjt som användes inom militärmusik. Namnet kommer av att flöjten var vanlig i spanska arméorkestrar under 1800-talet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Spanskt rör
- Nländags afton eller Annan Dag Päfk förlorades pä Tys ska Torget er längr Spanskt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-04-22).
- Rör med Mcfimgs-Knopp och swart band dorttop xat., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-04-09).
- rör, uran knapp med mesu dabbsko; ben som ther samma kan rilrärra skassa eller, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-02).
- ickligder, far roid Boktryckerier närmare adreft. ' Förleden mändags afton ar et Spanskt, Källa: Norrköpings tidningar (1788-07-19).
- Rör, med Elpfenbens krycka, svin kan hos Assistenten Dahlgren äterbekomma., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-04-01).
- Et ljust Spanskt Rör med platt Elfenbens Knapp, ör för ägaren förleden gär bortkommen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-09-30).
- Ko»q«-qa:an öfwer gamla bron neder lil Major MM li Hus i Dalen förlorat ett Spanskt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-27).
- Rör 6 qwarker känat, utan led med wridén Sil^werknapp, pa hwilken war utdrilmen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-10-18).
- Nästledne Söndag kl. mellan 4 och 5 e. m. förlorades er Spanskt Rör med Elfenbens, Källa: Norrköpings tidningar (1788-03-19).
- . , Om nägsn sture oförwaranbrs tagit ek mörkbrunt Spanskt-Rör obestagit, något, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-06-06).
- Er Spanskt Rör nied Elsenbens-knapp och emaillerad guldplätr afwan pä samt guld-beslag, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-11-18).
- Utom Söder Tull ä Landswäzcn är et litet Spanskt Rör med Guldknapp up« hittadt, Källa: Norrköpings tidningar (1797-08-02).
- . , . .yrkan, ett spanskt Rör med Siifwerbestag och Mchingsring samt D bb ko, Källa: Norrköpings tidningar (1820-05-20).
- Förleden rrecka blef uri en Handelsbod qrvarlemnadr er Spanskt Rör, med Llfenbens-Rnapp, Källa: Norrköpings tidningar (1790-03-10).
- Kuhl man och Söder still, ett Spanskt rör nied Swart Ebenholtz Krycka samt Mässings, Källa: Norrköpings tidningar (1792-02-15).
- Ek Spanskt Rör med Cssenbens Knapp är uphittadt, som ägaren emot skälig hittelön, Källa: Norrköpings tidningar (1793-02-23).
- Söndags witz middagstiden qwarlemnades wid öfto ända» af Saltäng bron» et Spanskt, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-03).
- rör med leder och Hägra mörkare fläckar, en liten benknapp och mäxingsdobbstv, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-06).
- I gär natt förlorades et Spanskt Rör med hwit benknapp; den s,m »vhittat den, Källa: Norrköpings tidningar (1793-09-28).
Översättningar av Spanskt rör
- afrikaansSpaanse pyp
- akanSpania kasa mu paipu
- amhariskaየስፔን ቧንቧ (yēsīፔnī bwanībwa)
- arabiskaالأنابيب الإسبانية (ạlạ̉nạbyb ạlạ̹sbạnyẗ)
- assamesiskaস্পেনিছ পাইপ (spēnicha pā'ipa)
- aymaraEspañol pipa (Español pipa)
- azerbajdzjanskaİspan borusu (İspan borusu)
- belarusiskaІспанская дудка (Íspanskaâ dudka)
- bulgariskaиспанска тръба (ispanska trʺba)
- bhojpuriस्पेनिश पाइप के बा (spēniśa pā'ipa kē bā)
- bambaraƐsipaɲɔli pipe
- bengaliস্প্যানিশ পাইপ (spyāniśa pā'ipa)
- bosniskaŠpanska lula (Španska lula)
- katalanskaPipa espanyola
- cebuanoEspanyol nga tubo
- centralkurdiskaبۆری ئیسپانی (bۆry̰ ỷy̰spạny̰)
- korsikanskaPipa spagnola
- tjeckiskaŠpanělská dýmka (Španělská dýmka)
- walesiskapibell Sbaeneg
- danskaSpansk pibe
- tyskaSpanische Pfeife
- dogriस्पैनिश पाइप (spainiśa pā'ipa)
- divehiސްޕެނިޝް ހޮޅިއެކެވެ (speniš hoḷi‘ekeve)
- eweSpaintɔwo ƒe pɔmpi
- grekiskaΙσπανικός σωλήνας (Ispanikós sōlḗnas)
- engelskaSpanish pipe
- esperantoHispana pipo
- spanskapipa española (pipa española)
- estniskaHispaania piip
- baskiskaEspainiako pipa
- persiskaلوله اسپانیایی (lwlh ạspạny̰ạy̰y̰)
- finskaespanjalainen piippu
- filippinskaTubong Espanyol
- franskaPipe espagnole
- västfrisiskaSpaanske pipe
- iriskapíopa Spáinneach (píopa Spáinneach)
- skotsk gaeliskapìob Spàinneach (pìob Spàinneach)
- galiciskapipa española (pipa española)
- guaraníTubo español (Tubo español)
- konkaniस्पॅनिश नळ (spĕniśa naḷa)
- gujaratiસ્પેનિશ પાઇપ (spēniśa pā'ipa)
- hausaMutanen Espanya bututu
- hawaiiskapaipu Paniolo
- hebreiskaמקטרת ספרדית (mqtrţ sprdyţ)
- hindiस्पेनिश पाइप (spēniśa pā'ipa)
- hmongspråkSpanish tub
- kroatiskašpanjolska lula (španjolska lula)
- haitiskatiyo Panyòl (tiyo Panyòl)
- ungerskaSpanyol pipa
- armeniskaԻսպանական խողովակ (Ispanakan xoġovak)
- indonesiskaPipa Spanyol
- igboSpanish ọkpọkọ (Spanish ọkpọkọ)
- ilokoTubo nga Espaniol
- isländskaSpænsk pípa (Spænsk pípa)
- italienskaPipa spagnola
- japanskaスペインのパイプ (supeinnopaipu)
- javanesiskaPipa Spanyol
- georgiskaესპანური მილი (espʼanuri mili)
- kazakiskaИспан құбыры (Ispan kˌұbyry)
- kambodjanskaបំពង់អេស្បាញ
- kannadaಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪೈಪ್ (spyāniṣ paip)
- koreanska스페인 파이프 (seupein paipeu)
- krioSpanish paip we dɛn kin yuz
- kurdiskaboriya spanî (boriya spanî)
- kirgiziskaИспан түтүгү (Ispan tүtүgү)
- latinfistula Hispanica
- luxemburgiskaSpuenesch Päif (Spuenesch Päif)
- lugandaPayipu y’e Spain
- lingalaPipe ya Espagnol
- laotiskaທໍ່ແອສປາໂຍນ
- litauiskaIspaniška pypkė (Ispaniška pypkė)
- lushaiSpanish pipe hmanga siam a ni
- lettiskaSpāņu pīpe (Spāņu pīpe)
- maithiliस्पेनिश पाइप (spēniśa pā'ipa)
- malagassiskasodina espaniola
- maoripaipa Spanish
- makedonskaШпанска цевка (Španska cevka)
- malayalamസ്പാനിഷ് പൈപ്പ് (spāniṣ paipp)
- mongoliskaИспани хоолой (Ispani hooloj)
- marathiस्पॅनिश पाईप (spĕniśa pā'īpa)
- malajiskapaip Sepanyol
- maltesiskaPajp Spanjol
- burmesiskaငပိပိုက် (ngapipite)
- nepalesiskaस्पेनिश पाइप (spēniśa pā'ipa)
- nederländskaSpaanse pijp
- norskaSpansk pipe
- nordsothoPhala ya Sepaniši (Phala ya Sepaniši)
- nyanjaChitoliro cha Spanish
- oromoTuboo Ispeen
- oriyaସ୍ପାନିସ୍ ପାଇପ୍ | (spānis pā'ip |)
- punjabiਸਪੇਨੀ ਪਾਈਪ (sapēnī pā'īpa)
- polskafajka hiszpańska (fajka hiszpańska)
- afghanskaهسپانوي پایپ (hspạnwy pạy̰p)
- portugisiskacachimbo espanhol
- quechuaKastilla simipi tubo
- rumänskațeavă spaniolă (țeavă spaniolă)
- ryskaИспанская трубка (Ispanskaâ trubka)
- kinjarwandaUmuyoboro wa Esipanye
- sanskritस्पेनिश पाइप (spēniśa pā'ipa)
- sindhiاسپيني پائپ (ạspyny pạỷp)
- singalesiskaස්පාඤ්ඤ පයිප්ප
- slovakiskaŠpanielska fajka (Španielska fajka)
- slovenskaŠpanska piščal (Španska piščal)
- samoanskapaipa faaSipaniolo
- shonaSpanish nyere
- somaliskaDhuumaha Isbaanishka
- albanskatub spanjoll
- serbiskaшпанска лула (španska lula)
- sydsothoPipe ea Sepanishe
- sundanesiskapipa Spanyol
- swahiliBomba la Uhispania
- tamilஸ்பானிஷ் குழாய் (spāṉiṣ kuḻāy)
- teluguస్పానిష్ పైపు (spāniṣ paipu)
- tadzjikiskaқубури испанӣ (kˌuburi ispanī)
- thailändskaท่อสเปน (th̀x s̄pen)
- tigrinjaስጳኛዊ ሻምብቆ (sīphanyawi shaምbīqo)
- turkmeniskaIspan turbasy
- filippinskaTubong Espanyol
- turkiskaİspanyol borusu (İspanyol borusu)
- tsongaPhayiphi ya Xipaniya
- tatariskaИспан торбасы (Ispan torbasy)
- uiguriskaئىسپانىيە تۇرۇبىسى (ỷy̱spạny̱yە tۇrۇby̱sy̱)
- ukrainskaІспанська сопілка (Íspansʹka sopílka)
- urduہسپانوی پائپ (ہspạnwy̰ pạỷp)
- uzbekiskaIspan trubkasi
- vietnamesiskaống tây ban nha (ống tây ban nha)
- xhosaUmbhobho weSpanish
- jiddischשפּאַניש רער (şṗʼanyş rʻr)
- yorubaSpanish paipu
- kinesiska西班牙烟斗 (xī bān yá yān dòu)
- zuluIpayipi leSpanishi
Fler ord
Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.