Sparka med tårna
Synonymer till Sparka med tårna
Vad betyder Sparka med tårna?
"Sparka med tårna" är en idiomatisk fras som betyder att anstränga sig maximalt för att uppnå eller göra något. Det kan också betyda att ta itu med en situation med stort engagemang och entusiasm. Att sparka med tårna är en liknelse för att använda alla kroppens krafter för att uppnå ett mål, likt att man tar i med tårna för att få extra kraft i ett slag eller spark.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Sparka med tårna
- afrikaansSkop met jou tone
- akanFa wo nansoaa bɔ wo nan ase
- amhariskaበእግር ጣቶችዎ ይምቱ (bēʿīግrī thatocīwo yīምtu)
- arabiskaاركل بأصابع قدميك (ạrkl bạ̉ṣạbʿ qdmyk)
- assamesiskaভৰিৰ আঙুলিৰে লাথি মাৰিব (bharaira āṅuliraē lāthi māraiba)
- aymaraKayu ch’akhanakampi ch’allt’aña (Kayu ch’akhanakampi ch’allt’aña)
- azerbajdzjanskaAyaq barmaqlarınızla vurun
- belarusiskaУдар пальцамі ног (Udar palʹcamí nog)
- bulgariskaРитайте с пръсти на краката (Ritajte s prʺsti na krakata)
- bhojpuriपैर के उंगली से लात मारे के बा (paira kē uṅgalī sē lāta mārē kē bā)
- bambaraAw bɛ aw senw gosi ni aw senkɔniw ye
- bengaliআপনার পায়ের আঙ্গুল দিয়ে লাথি (āpanāra pāẏēra āṅgula diẏē lāthi)
- bosniskaUdarajte nožnim prstima (Udarajte nožnim prstima)
- katalanskaPata amb els dits dels peus
- cebuanoSipa sa imong mga tudlo sa tiil
- centralkurdiskaبە پەنجەکانی قاچت لێبدە (bە pەnjەḵạny̰ qạcẖt lێbdە)
- korsikanskaCalciate cù i vostri pedi (Calciate cù i vostri pedi)
- tjeckiskaKopejte prsty u nohou
- walesiskaCiciwch â bysedd eich traed (Ciciwch â bysedd eich traed)
- danskaSparke med tæerne
- tyskaTritt mit deinen Zehen
- dogriपैर की उंगलियों से लात मारना (paira kī uṅgaliyōṁ sē lāta māranā)
- divehiފައިގެ އިނގިލިތަކުން ކިކް ކުރާށެވެ (fa‘ige ‘ingilitakun kik kurāševe)
- eweTsɔ wò afɔbidɛwo ƒo afɔkpodzi (Tsɔ wò afɔbidɛwo ƒo afɔkpodzi)
- grekiskaΚλωτσήστε με τα δάχτυλα των ποδιών σας (Klōtsḗste me ta dáchtyla tōn podiṓn sas)
- engelskaKick with your toes
- esperantoPiedbato per la piedfingroj
- spanskaPatear con los dedos de los pies
- estniskaLöö varvastega (Löö varvastega)
- baskiskaOstikoka behatzekin
- persiskaبا انگشتان پا ضربه بزنید (bạ ạngsẖtạn pạ ḍrbh bzny̰d)
- finskaPotku varpaillasi
- filippinskaSipa gamit ang iyong mga daliri sa paa
- franskaFrappez avec vos orteils
- västfrisiskaKick mei dyn teannen
- iriskaCiceáil le do bharraicíní (Ciceáil le do bharraicíní)
- skotsk gaeliskaBreab le do òrdagan (Breab le do òrdagan)
- galiciskaPatear cos dedos dos pés (Patear cos dedos dos pés)
- guaraníEmbota nde pyti’a reheve
- konkaniपांयाच्या बोटांनी लात मारप (pānyācyā bōṭānnī lāta mārapa)
- gujaratiતમારા અંગૂઠા સાથે લાત (tamārā aṅgūṭhā sāthē lāta)
- hausaShura da yatsun kafa
- hawaiiskaE kīkī me kou manamana wāwae (E kīkī me kou manamana wāwae)
- hebreiskaבועט עם בהונות (bwʻt ʻm bhwnwţ)
- hindiअपने पैर की उंगलियों से लात मारो (apanē paira kī uṅgaliyōṁ sē lāta mārō)
- hmongspråkncaws nrog koj cov ntiv taw
- kroatiskaUdarajte nožnim prstima (Udarajte nožnim prstima)
- haitiskaChoute ak zòtèy ou (Choute ak zòtèy ou)
- ungerskaRúgj a lábujjaiddal (Rúgj a lábujjaiddal)
- armeniskaՈտքի մատներով հարվածեք (Otkʻi matnerov harvacekʻ)
- indonesiskaTendang dengan jari kaki Anda
- igboJiri mkpịsị ụkwụ gị gbaa ụkwụ (Jiri mkpịsị ụkwụ gị gbaa ụkwụ)
- ilokoSipaten babaen kadagiti ramay ti sakam
- isländskaSparka með tánum (Sparka með tánum)
- italienskaCalcia con le dita dei piedi
- japanskaつま先で蹴る (tsuma xiānde cùru)
- javanesiskaNyepak nganggo driji sikil
- georgiskaდაარტყით ფეხის თითებით (daartʼqʼit pekhis titebit)
- kazakiskaСаусақтарыңызбен тепкілеңіз (Sausakˌtaryңyzben tepkíleңíz)
- kambodjanskaទាត់ដោយម្រាមជើងរបស់អ្នក។
- kannadaನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಒದೆಯಿರಿ (nim'ma kālberaḷugaḷinda odeyiri)
- koreanska발가락으로 킥 (balgalag-eulo kig)
- krioKik wit yu fut finga dɛn
- kurdiskaBi tiliyên xwe lêdixin (Bi tiliyên xwe lêdixin)
- kirgiziskaБутуңуз менен тепкилеңиз (Butuңuz menen tepkileңiz)
- latinCalcitrare cum toes
- luxemburgiskaKick mat den Zänn (Kick mat den Zänn)
- lugandaKick n’obugere bwo
- lingalaKick na misapi ya makolo
- laotiskaເຕະດ້ວຍຕີນຂອງທ່ານ
- litauiskaSpardykite kojų pirštais (Spardykite kojų pirštais)
- lushaiI ke ruh hmangin kick rawh
- lettiskaSpārdīt ar kāju pirkstiem (Spārdīt ar kāju pirkstiem)
- maithiliपैरक आँगुरसँ लात मारू (pairaka ām̐gurasam̐ lāta mārū)
- malagassiskaDaka amin'ny rantsan-tongotrao
- maoriWhana ki o matimati
- makedonskaУдар со прстите (Udar so prstite)
- malayalamനിങ്ങളുടെ കാൽവിരലുകൊണ്ട് ചവിട്ടുക (niṅṅaḷuṭe kāൽviralukeāṇṭ caviṭṭuka)
- mongoliskaХөлийн хуруугаараа өшиглөнө (Hөlijn huruugaaraa өšiglөnө)
- marathiआपल्या बोटांनी लाथ मारा (āpalyā bōṭānnī lātha mārā)
- malajiskaTendang dengan jari kaki anda
- maltesiskaKick b'saqajk
- burmesiskaခြေချောင်းတွေနဲ့ ကန်ပါ။ (hkyayhkyaunggtwaynae kaanpar.)
- nepalesiskaआफ्नो औंलाहरु संग लात (āphnō aunlāharu saṅga lāta)
- nederländskaSchop met je tenen
- norskaSparke med tærne
- nordsothoRaha ka menwana ya gago ya maoto
- nyanjaKandani ndi zala zanu
- oromoQuba miila keetiin rukutaa
- oriyaଆପଣଙ୍କର ଆଙ୍ଗୁଠି ସହିତ କିକ୍ କରନ୍ତୁ | (āpaṇaṅkara āṅguṭhi sahita kik karantu |)
- punjabiਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਲੱਤ ਮਾਰੋ (āpaṇē pairāṁ dī'āṁ uṅgalāṁ nāla lata mārō)
- polskaKopnij palcami u stóp (Kopnij palcami u stóp)
- afghanskaد خپلو ګوتو سره ټوپ کړئ (d kẖplw ګwtw srh ټwp ḵړỷ)
- portugisiskaChute com os dedos dos pés (Chute com os dedos dos pés)
- quechuaChaki dedoykikunawan patachay
- rumänskaLoviți cu degetele de la picioare (Loviți cu degetele de la picioare)
- ryskaУдарь пальцами ног (Udarʹ palʹcami nog)
- kinjarwandaKwirukana amano
- sanskritपादाङ्गुलिभिः पादं पातयतु (pādāṅgulibhiḥ pādaṁ pātayatu)
- sindhiپنھنجن آڱرين سان مارو (pnھnjn ậڱryn sạn mạrw)
- singalesiskaඔබේ ඇඟිලිවලින් පයින් ගසන්න (ඔබේ ඇඟිලිවලින් පයින් ගසන්න)
- slovakiskaKopať prstami na nohách (Kopať prstami na nohách)
- slovenskaBrcajte s prsti na nogah
- samoanskaKiki i ou tamatamai vae
- shonaKava nezvigunwe zvako
- somaliskaKu laad suulashaada
- albanskaGoditni me gishtat e këmbëve (Goditni me gishtat e këmbëve)
- serbiskaУдарајте ножним прстима (Udaraǰte nožnim prstima)
- sydsothoRaha ka menoana ea hau
- sundanesiskaNajong ku toes Anjeun
- swahiliPiga kwa vidole vyako
- tamilஉங்கள் கால்விரல்களால் உதைக்கவும் (uṅkaḷ kālviralkaḷāl utaikkavum)
- teluguమీ కాలితో తన్నండి (mī kālitō tannaṇḍi)
- tadzjikiskaБо ангуштони худ зарба занед (Bo anguštoni hud zarba zaned)
- thailändskaเตะด้วยนิ้วเท้าของคุณ (tea d̂wy nîw thêā k̄hxng khuṇ)
- tigrinjaብኣጻብዕቲ እግርኻ ርግጽ (bīʿatsabīʾīti ʿīግrīkxa rīግtsī)
- turkmeniskaAýak barmaklaryňyz bilen uruň (Aýak barmaklaryňyz bilen uruň)
- filippinskaSipa gamit ang iyong mga daliri sa paa
- turkiskaAyak parmaklarınla tekmele
- tsongaRaha hi swikunwana swa wena
- tatariskaАяк бармакларыгыз белән тибегез (Aâk barmaklarygyz belən tibegez)
- uiguriskaپۇت بارمىقىڭىز بىلەن تەپۈڭ (pۇt bạrmy̱qy̱ṉgy̱z by̱lەn tەpۈṉg)
- ukrainskaБийте пальцями ніг (Bijte palʹcâmi níg)
- urduاپنی انگلیوں سے لات مارو (ạpny̰ ạngly̰wں sے lạt mạrw)
- uzbekiskaOyoq barmoqlaringiz bilan teping
- vietnamesiskaĐá bằng ngón chân của bạn (Đá bằng ngón chân của bạn)
- xhosaKhaba ngeenzwane zakho
- jiddischבריק מיט דיין טאָעס (bryq myt dyyn tʼáʻs)
- yorubaTapa pẹlu awọn ika ẹsẹ rẹ (Tapa pẹlu awọn ika ẹsẹ rẹ)
- kinesiska用脚趾踢 (yòng jiǎo zhǐ tī)
- zuluKhahlela ngezinzwane zakho
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.