Spontant infall

Vad betyder Spontant infall?

Exempel på användning av Spontant infall

• Egentligen var det ett ganska spontant infall att det blev så och det ska hli, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-16).
• Det var ett spontant infall, säger han., Källa: Östersundsposten (2021-07-29).
• • Ett spontant infall ledde till att samtliga säsonger av Seinfeld nu bor hos, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-27).
• . - Bloggen var ett spontant infall., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-31).
• Det började med ett spontant infall., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-17).
• pluggar fysioterapeut på LTU var först in i bussen efter ett spontant infall, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-26).
• I vad som beskrivs som ett spontant infall satte han dit ett klistermärke på, Källa: Östersundsposten (2020-12-12).
• Ett spontant infall en nyårsafton i Barcelona ledde till att Alexander Hom af, Källa: Barometern (2014-10-22).
• IRONMAN - SPONTANT INFALL FÖRÄNDRADE LIVET, Källa: Barometern (2014-08-12).
• Sedan i vå ras är han och Petter nyför lovade, ett spontant infall på en resa, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-20).
• Egentligen var det ett ganska spontant infall att det blev så och det ska bli, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-02).
• Ett spontant infall och en väninnan som ställde upp., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-01).
• Ett spontant infall under, Källa: Östersundsposten (2022-02-28).
• ett spontant infall satte foto tt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-12).
• Något mer spontant infall hade kryddat extra Man vill alltid känna att det händer, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-12).
• det var ett spontant infall att ta med sig sin son., Källa: Barometern (2021-10-22).

Översättningar av Spontant infall

• afrikaansSpontane gril
• akanWhim a ɛba ara kwa
• amhariskaድንገተኛ ምኞት (dīnīgētēnya ምnyotī)
• arabiskaنزوة عفوية (nzwẗ ʿfwyẗ)
• assamesiskaস্বতঃস্ফূৰ্ত হুইম (sbataḥsphūrta hu'ima)
• aymaraEspontáneo capricho ukaxa (Espontáneo capricho ukaxa)
• azerbajdzjanskaSpontan şıltaqlıq (Spontan şıltaqlıq)
• belarusiskaСпантанны капрыз (Spantanny kapryz)
• bulgariskaСпонтанна прищявка (Spontanna priŝâvka)
• bhojpuriअनायास सनक हो जाला (anāyāsa sanaka hō jālā)
• bambaraSpontané ka ŋaniyajuguya (Spontané ka ŋaniyajuguya)
• bengaliস্বতঃস্ফূর্ত বাতিক (sbataḥsphūrta bātika)
• bosniskaSpontani hir
• katalanskaCapritx espontani
• cebuanoKusog nga kapritso
• centralkurdiskaئیحراجی خۆبەخۆ (ỷy̰ḥrạjy̰ kẖۆbەkẖۆ)
• korsikanskaCapriccio spontaneo
• tjeckiskaSpontánní rozmar (Spontánní rozmar)
• walesiskaMympwy digymell
• danskaSpontant indfald
• tyskaSpontane Laune
• dogriअनायास सनक (anāyāsa sanaka)
• divehiއަމިއްލައަށް ވިމް (‘ami‘la‘aš vim)
• eweNusi dzɔna le eɖokui si
• grekiskaΑυθόρμητη ιδιοτροπία (Authórmētē idiotropía)
• engelskaSpontaneous whim
• esperantoSpontanea kaprico
• spanskaCapricho espontáneo (Capricho espontáneo)
• estniskaSpontaanne kapriis
• baskiskaBerezko kapritxoa
• persiskaهوی و هوس خودبخودی (hwy̰ w hws kẖwdbkẖwdy̰)
• finskaSpontaani mielijohteesta
• filippinskaKusang kapritso
• franskaCaprice spontané (Caprice spontané)
• västfrisiskaSpontane wille
• iriskawhim spontáineach (whim spontáineach)
• skotsk gaeliskaSùgh gun spionnadh (Sùgh gun spionnadh)
• galiciskaCapricho espontáneo (Capricho espontáneo)
• guaraníCapricho espontáneo rehegua (Capricho espontáneo rehegua)
• konkaniसहज सनसनाटी (sahaja sanasanāṭī)
• gujaratiસ્વયંભૂ ધૂન (svayambhū dhūna)
• hausaKwatsam batsa
• hawaiiskaʻO ka manaʻo kūʻokoʻa (ʻO ka manaʻo kūʻokoʻa)
• hebreiskaגחמה ספונטנית (gẖmh spwntnyţ)
• hindiसहज सनक (sahaja sanaka)
• hmongspråkSpontaneous xav
• kroatiskaSpontani hir
• haitiskaKapris espontane
• ungerskaSpontán szeszély (Spontán szeszély)
• armeniskaԻնքնաբուխ քմահաճույք (Inkʻnabux kʻmahačuykʻ)
• indonesiskaKeinginan spontan
• igboMkparịta ụka ozugbo (Mkparịta ụka ozugbo)
• ilokoEspontaneo nga kapritso
• isländskaSjálfkrafa duttlunga (Sjálfkrafa duttlunga)
• italienskaCapriccio spontaneo
• japanska自発的な気まぐれ (zì fā dena qìmagure)
• javanesiskaSwara spontan
• georgiskaსპონტანური ახირება (spʼontʼanuri akhireba)
• kazakiskaСпонтанды қыңырлық (Spontandy kˌyңyrlykˌ)
• kambodjanskaរំជួលចិត្តដោយឯកឯង
• kannadaಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ (svābhāvika huccāṭike)
• koreanska자발적인 변덕 (jabaljeog-in byeondeog)
• krioWhim we pɔsin kin du fɔ insɛf
• kurdiskaXweşiya spontan (Xweşiya spontan)
• kirgiziskaСпонтандык каприз (Spontandyk kapriz)
• latinspontaneo arbitrio
• luxemburgiskaSpontane Geck
• lugandaOkwegomba okw’okwekolako
• lingalaCaprice spontané oyo esalemaka (Caprice spontané oyo esalemaka)
• laotiskaຄວາມກະຕືລືລົ້ນ spontaneous
• litauiskaSpontaniška užgaida (Spontaniška užgaida)
• lushaiSpontaneous whim a ni
• lettiskaSpontāna kaprīze (Spontāna kaprīze)
• maithiliसहज सनक (sahaja sanaka)
• malagassiskaVoninahitra tampoka
• maoriTe hiahia ohorere
• makedonskaСпонтан каприц (Spontan kapric)
• malayalamസ്വതസിദ്ധമായ ആഗ്രഹം (svatasid'dhamāya āgrahaṁ)
• mongoliskaАяндаа байгаа хүсэл тэмүүлэл (Aândaa bajgaa hүsél témүүlél)
• marathiउत्स्फूर्त लहरी (utsphūrta laharī)
• malajiskaSengaja spontan
• maltesiskaKapriċċ spontanju (Kapriċċ spontanju)
• burmesiskaအလိုလို ရူးသွပ်သည်။ (aalolo ruuswutsai.)
• nepalesiskaसहज स्वर (sahaja svara)
• nederländskaSpontane gril
• norskaSpontant innfall
• nordsothoWhim e itiragalelago
• nyanjaKungofuna pompopompo
• oromoOfumaan kan nama hawwatu
• oriyaସ୍ୱତ aneous ପ୍ରବୃତ୍ତ ଇଚ୍ଛା | (sẇata aneous prabr̥tta icchā |)
• punjabiਸੁਭਾਵਕ ਵਹਿਮ (subhāvaka vahima)
• polskaSpontaniczny kaprys
• afghanskaپه ناڅاپي ډول (ph nạڅạpy ډwl)
• portugisiskacapricho espontâneo (capricho espontâneo)
• quechuaCapricho espontáneo nisqa (Capricho espontáneo nisqa)
• rumänskaCapriciu spontan
• ryskaСпонтанный каприз (Spontannyj kapriz)
• kinjarwandaIcyifuzo cyawe
• sanskritस्वतःस्फूर्त सनक (svataḥsphūrta sanaka)
• sindhiخودبخود وهم (kẖwdbkẖwd whm)
• singalesiskaස්වයංසිද්ධ චමත්කාරය
• slovakiskaSpontánny rozmar (Spontánny rozmar)
• slovenskaSpontana kaprica
• samoanskaManatu fa'afuase'i
• shonaKufemereka kunongoerekana kwaitika
• somaliskaDareen lama filaan ah
• albanskaTekë spontane (Tekë spontane)
• serbiskaСпонтани хир (Spontani hir)
• sydsothoHo tsitlella maikutlo
• sundanesiskaKarep spontan
• swahiliMapenzi ya ghafla
• tamilதன்னிச்சையான ஆசை (taṉṉiccaiyāṉa ācai)
• teluguఆకస్మిక యుక్తి (ākasmika yukti)
• tadzjikiskaХоҳиши стихиявӣ (Hoҳiši stihiâvī)
• thailändskaราชประสงค์ที่เกิดขึ้นเอง (rāch pras̄ngkh̒ thī̀ keid k̄hụ̂n xeng)
• tigrinjaድንገታዊ ሽውሃት። (dīnīgētawi shīውhatī።)
• turkmeniskaÖz-özünden isleg (Öz-özünden isleg)
• filippinskaKusang kapritso
• turkiskakendiliğinden heves (kendiliğinden heves)
• tsongaKu navela loku tiendlekelaka
• tatariskaOntз-үзеннән теләк (Ontz-үzennən telək)
• uiguriskaئۆزلۈكىدىن خاھىش (ỷۆzlۈky̱dy̱n kẖạھy̱sẖ)
• ukrainskaСпонтанний каприз (Spontannij kapriz)
• urduبے ساختہ وہم (bے sạkẖtہ wہm)
• uzbekiskaSpontan injiqlik
• vietnamesiskaÝ thích tự phát (Ý thích tự phát)
• xhosaUkuphefumla okuzenzekelayo
• jiddischספּאַנטייניאַס קאַפּריז (sṗʼantyynyʼas qʼaṗryz)
• yorubalẹẹkọkan whim (lẹẹkọkan whim)
• kinesiska自发的心血来潮 (zì fā de xīn xuè lái cháo)
• zuluUkuphefumula okuzenzakalelayo

Fler ord