Städse närvarande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Städse närvarande?

Städse närvarande betyder att vara alltid närvarande eller alltid närvarande i en situation. Det innebär att man är uppmärksam och engagerad i nuet och att man inte låter sig distraheras av andra saker eller tankar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Städse närvarande

Antonymer (motsatsord) till Städse närvarande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Städse närvarande?

AF Afrikaans: Altyd teenwoordig

AK Twi: Bere nyinaa na ɔwɔ hɔ

AM Amhariska: ሁልጊዜ መገኘት (ሁልgize mēgēnyētī)

AR Arabiska: يقدم دائما (yqdm dạỷmạ)

AS Assamiska: সদায় উপস্থিত (sadāẏa upasthita)

AY Aymara: Sapa kutiw ukankapxi

AZ Azerbajdzjanska: Həmişə mövcud (Həmişə mövcud)

BE Vitryska: Заўсёды прысутнічае (Zaŭsëdy prysutníčae)

BG Bulgariska: Винаги присъства (Vinagi prisʺstva)

BHO Bhojpuri: हमेशा मौजूद रहेला (hamēśā maujūda rahēlā)

BM Bambara: A bɛ yen tuma bɛɛ

BN Bengaliska: সর্বদা উপস্থিত (sarbadā upasthita)

BS Bosniska: Uvijek prisutan

CA Katalanska: Sempre present

CEB Cebuano: Kanunay anaa

CKB Kurdiska: هەمیشە ئامادەیە (hەmy̰sẖە ỷạmạdەy̰ە)

CO Korsikanska: Sempre presente

CS Tjeckiska: Vždy přítomen (Vždy přítomen)

CY Walesiska: Bob amser yn bresennol

DA Danska: Altid til stede

DE Tyska: Immer anwesend

DOI Dogri: सदा हाजिर रहना (sadā hājira rahanā)

DV Dhivehi: އަބަދުވެސް ހާޒިރުވެއެވެ (‘abaduves hāziruve‘eve)

EE Ewe: Enɔa anyi ɣesiaɣi

EL Grekiska: Πάντα παρών (Pánta parṓn)

EN Engelska: Always present

EO Esperanto: Ĉiam ĉeestas (Ĉiam ĉeestas)

ES Spanska: Siempre presente

ET Estniska: Alati kohal

EU Baskiska: Beti presente

FA Persiska: همیشه حاضر (hmy̰sẖh ḥạḍr)

FI Finska: Aina läsnä (Aina läsnä)

FIL Filippinska: Laging present

FR Franska: Toujours présente (Toujours présente)

FY Frisiska: Altyd oanwêzich (Altyd oanwêzich)

GA Irländska: I láthair i gcónaí (I láthair i gcónaí)

GD Skotsk gaeliska: An-còmhnaidh an làthair (An-còmhnaidh an làthair)

GL Galiciska: Sempre presente

GN Guarani: Akóinte oĩva upépe (Akóinte oĩva upépe)

GOM Konkani: सदांच हाजीर आसता (sadān̄ca hājīra āsatā)

GU Gujarati: હંમેશા હાજર (hammēśā hājara)

HA Hausa: Koyaushe halarta

HAW Hawaiian: Aia mau

HE Hebreiska: נוכח תמיד (nwkẖ ţmyd)

HI Hindi: हमेशा उपस्थित (hamēśā upasthita)

HMN Hmong: Ib txwm muaj

HR Kroatiska: Uvijek prisutan

HT Haitiska: Toujou prezan

HU Ungerska: Mindig jelen van

HY Armeniska: Միշտ ներկա (Mišt nerka)

ID Indonesiska: Selalu hadir

IG Igbo: Na-anọ mgbe niile (Na-anọ mgbe niile)

ILO Ilocano: Kanayon nga adda

IS Isländska: Alltaf til staðar

IT Italienska: Sempre presente

JA Japanska: 常に存在する (chángni cún zàisuru)

JV Javanesiska: Tansah saiki

KA Georgiska: ყოველთვის იმყოფება (qʼoveltvis imqʼopeba)

KK Kazakiska: Әрқашан бар (Ərkˌašan bar)

KM Khmer: មានវត្តមានជានិច្ច

KN Kannada: ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಸ್ತುತ (yāvāgalū prastuta)

KO Koreanska: 항상 존재 (hangsang jonjae)

KRI Krio: Ɔltɛm, i kin de de

KU Kurdiska: Her tim heyî (Her tim heyî)

KY Kirgiziska: Ар дайым бар (Ar dajym bar)

LA Latin: Semper praesens

LB Luxemburgiska: Ëmmer präsent (Ëmmer präsent)

LG Luganda: Bulijjo abeerawo

LN Lingala: Ntango nyonso wana

LO Lao: ສະເຫມີ

LT Litauiska: Visada esama

LUS Mizo: A awm reng thin

LV Lettiska: Vienmēr klāt (Vienmēr klāt)

MAI Maithili: सदैव उपस्थित (sadaiva upasthita)

MG Madagaskar: Manatrika foana

MI Maori: I nga wa katoa

MK Makedonska: Секогаш присутен (Sekogaš prisuten)

ML Malayalam: എപ്പോഴും ഹാജർ (eppēāḻuṁ hājaർ)

MN Mongoliska: Үргэлж байдаг (Үrgélž bajdag)

MR Marathi: नेहमी उपस्थित (nēhamī upasthita)

MS Malajiska: Sentiasa hadir

MT Maltesiska: Dejjem preżenti (Dejjem preżenti)

MY Myanmar: အမြဲရှိနေတယ်။ (aamyaellshinaytaal.)

NE Nepalesiska: सधैं उपस्थित (sadhaiṁ upasthita)

NL Holländska: Altijd aanwezig

NO Norska: Alltid tilstede

NSO Sepedi: Ka mehla e le gona

NY Nyanja: Muzikhalapo nthawi zonse

OM Oromo: Yeroo hunda kan argamu

OR Odia: ସର୍ବଦା ଉପସ୍ଥିତ | (sarbadā upasthita |)

PA Punjabi: ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦ (hamēśā maujūda)

PL Polska: Zawsze obecny

PS Pashto: تل حاضر وي (tl ḥạḍr wy)

PT Portugisiska: Sempre presente

QU Quechua: Siempre presente

RO Rumänska: Întotdeauna prezent (Întotdeauna prezent)

RU Ryska: Всегда присутствует (Vsegda prisutstvuet)

RW Kinyarwanda: Buri gihe uhari

SA Sanskrit: सदा उपस्थितः (sadā upasthitaḥ)

SD Sindhi: هميشه حاضر (hmysẖh ḥạḍr)

SI Singalesiska: සෑම විටම පෙනී සිටියි

SK Slovakiska: Vždy prítomný (Vždy prítomný)

SL Slovenska: Vedno prisoten

SM Samoan: Le auai i taimi uma

SN Shona: Uripo nguva dzose

SO Somaliska: Had iyo jeer joog

SQ Albanska: Gjithmonë prezente (Gjithmonë prezente)

SR Serbiska: Увек присутан (Uvek prisutan)

ST Sesotho: E teng kamehla

SU Sundanesiska: Salawasna hadir

SW Swahili: Daima uwepo

TA Tamil: எப்போதும் இருக்கும் (eppōtum irukkum)

TE Telugu: ఎల్లప్పుడూ హాజరు (ellappuḍū hājaru)

TG Tadzjikiska: Ҳамеша ҳозир (Ҳameša ҳozir)

TH Thailändska: อยู่เสมอ (xyū̀ s̄emx)

TI Tigrinya: ኩሉ ግዜ ህልው (kulu ግze hīልው)

TK Turkmeniska: Elmydama gatnaşyň (Elmydama gatnaşyň)

TL Tagalog: Laging present

TR Turkiska: Herzaman mevcut

TS Tsonga: Minkarhi hinkwayo a va kona

TT Tatariska: Waysәрвакытта (Waysərvakytta)

UG Uiguriska: ھەمىشە ھازىر (ھەmy̱sẖە ھạzy̱r)

UK Ukrainska: Завжди присутній (Zavždi prisutníj)

UR Urdu: ہمیشہ موجود (ہmy̰sẖہ mwjwd)

UZ Uzbekiska: Har doim mavjud

VI Vietnamesiska: Luôn luôn hiện diện (Luôn luôn hiện diện)

XH Xhosa: Hlala ukho

YI Jiddisch: שטענדיק פאָרשטעלן (ştʻndyq pʼárştʻln)

YO Yoruba: Nigbagbogbo wa

ZH Kinesiska: 始终存在 (shǐ zhōng cún zài)

ZU Zulu: Njalo ukhona

Exempel på användning av Städse närvarande

ständigt kommer att förblifva fritt och tjusande i sin enkelhet dock med många städse, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-13).

Ett stort a .ntal åskådare, bland hvilka mångå mi litärer, voro städse närvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1864-10-08).

närvarande., Källa: Smålandsposten (1874-12-17).

Den »ständigt varande gåtan» förblif ver städse närvarande för vår betraktslse, Källa: Norrköpings tidningar (1892-03-05).

vi nu än befinna oss, känna oss utledsna och trötta af denne osynlige, men städse, Källa: Smålandsposten (1884-02-12).

Ynglingen lydde, men i tankarne var han städse närvarande hos sin älskade i, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-09).

största lätthet och fullkomlig trygghet nedtagas Brunius som natur ligtvis var städse, Källa: Aftonbladet (1854-08-22).

Vid de årliga virkesauktinnerna i Östersund viar lian städse närvarande oell, Källa: Jämtlandsposten (1907-06-28).

Prismat sönderdelar genast ljuset och de städse närvarande ljusa kol linierna, Källa: Dagens nyheter (1891-05-06).

»om jag ehuru allt sidan föreningens begynnelse ledamot af direktionen och städse, Källa: Aftonbladet (1855-07-14).

närvarande klick, hvars intres sen ocb syften naturligtvis mycket väl kunna, Källa: Aftonbladet (1899-10-10).

slumpen, de tillfälliga omstän digheterna — i själfva verket »de osynliges» städse, Källa: Dagens nyheter (1898-11-24).

närvarande piedvetandet om hennes foders synd som kastade sin skugga öfver, Källa: Aftonbladet (1882-07-08).

att konungen i diplomatiska ären den fattar beslut efter att hafva hört de städse, Källa: Dagens nyheter (1885-06-22).

Följer efter Städse närvarande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Städse närvarande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 18:37 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?