Stäkra

Vad betyder Stäkra?

Ordets ursprung – Stäkra

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Stäkra

• Det är hög tid att inrätta en cy bersäkerhetsmyndighet för att stäkra skyddet, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-10).
• skämt-a skär skära skärm -a smäda smäkta S-märkt smärt smärta ståa städ städa stäkra, Källa: Barometern (2018-12-29).
• . — Den Agyptista Escadern stall enligt stäkra underrättelser blifwit flagen, Källa: Norrköpings tidningar (1824-10-13).
• sina händers werk flore ra; i synnerhet när det Ltwifwelaktigt ster pa sa stäkra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-11-04).
• I Sanning, om nägot stal kunna vitte the börda och stäkra i Bestörtning och, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-06-27).
• gifwes SIdreste pä en Kökspigetjcnst, sören som pä ärlighet och tro kan upte stäkra, Källa: Norrköpings tidningar (1794-03-12).
• par Häsia» stysbenle och raglonde, sä at de föll omkull af det sä kallade Stäkra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-03-15).
• dag och Fredag, son; äro den 29 .de och zo:de i denne mänad; C)ch ther L den stäkra, Källa: Norrköpings tidningar (1789-01-24).
• -stäkra Köpare svin inropa för 50 R:d. »ch deröfwer, lemnäs med betalningen, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-08).
• jag ek efterdöme finner, Sam ali den lycka mig påminner, Som blifwer dygdens stäkra, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-05).
• midt för Boktryckeriet. „ någon destedelig, och stadig piga, stom kan upte stäkra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-11-04).
• utelöpande attester utgjorde tvid 1831 ars stut 909,853 N:dr; Fordringarne hos stäkra, Källa: Norrköpings tidningar (1833-04-10).
• Emellertid synas Sultan och hans omgifningar wa ra stäkra i anledning af de, Källa: Norrköpings tidningar (1828-05-17).
• att man ordnar mässor, deltar i mässor, bedriver aktivt lobbyarbete för att stäkra, Källa: Haparandabladet (2018-02-16).
• .; Den heliga och stäkra Tro^ neö wög, hwilken en Evangelist Christen följer, Källa: Norrköpings tidningar (1829-10-31).
• muskler i kärva tider för att kunna stäkra kollektiv trafiken, vården, omsorgen, Källa: Haparandabladet (2020-09-08).
• Bartons nyaste uppfinning af stäkra medel, genom hwil ka man pä gansta kort, Källa: Norrköpings tidningar (1838-07-28).

Översättningar av Stäkra

• afrikaansVersterk
• akanHyɛ den
• amhariskaአጠናክር (ʿēthēnakīrī)
• arabiskaتعزيز - يقوي (tʿzyz - yqwy)
• assamesiskaশক্তিশালী কৰক (śaktiśālī karaka)
• aymaraCh’amañchañani (Ch’amañchañani)
• azerbajdzjanskaGücləndirin (Gücləndirin)
• belarusiskaУмацаваць (Umacavacʹ)
• bulgariskaУкрепване (Ukrepvane)
• bhojpuriमजबूत करे के बा (majabūta karē kē bā)
• bambaraAw ye barika don a la
• bengaliশক্তিশালী করা (śaktiśālī karā)
• bosniskaOjačati (Ojačati)
• katalanskaEnfortir
• cebuanoPaglig-on
• centralkurdiskaبەهێز بکە (bەhێz bḵە)
• korsikanskaFurtificà (Furtificà)
• tjeckiskaPosílit (Posílit)
• walesiskaCryfhau
• danskaStyrke
• tyskaStärken (Stärken)
• dogriमजबूत करो (majabūta karō)
• divehiހަރުދަނާކުރުން (harudanākurun)
• eweDo ŋusẽe (Do ŋusẽe)
• grekiskaΕνισχύω (Enischýō)
• engelskaStrengthen
• esperantoPlifortigi
• spanskaFortalecer
• estniskaTugevdama
• baskiskaIndartu
• persiskaتقویت (tqwy̰t)
• finskaVahvistaa
• filippinskaPalakasin
• franskaRenforcer
• västfrisiskaFersterkje
• iriskaNeartaigh
• skotsk gaeliskaNeartaich
• galiciskaFortalecer
• guaraníEmombarete
• konkaniघटमूट करप (ghaṭamūṭa karapa)
• gujaratiમજબૂત કરો (majabūta karō)
• hausaƘarfafa
• hawaiiskaE hooikaika
• hebreiskaלְחַזֵק (lĕẖazéq)
• hindiको मजबूत (kō majabūta)
• hmongspråkNtxiv dag zog
• kroatiskaOjačati (Ojačati)
• haitiskaRanfòse (Ranfòse)
• ungerskaMegerősíteni (Megerősíteni)
• armeniskaՈւժեղացնել (Owžeġacʻnel)
• indonesiskaMemperkuat
• igboMee ka ike
• ilokoPapigsaem
• isländskaStyrkja
• italienskaRafforzare
• japanska強化する (qiáng huàsuru)
• javanesiskangiyataken
• georgiskaᲒამაგრება (Გamagreba)
• kazakiskaКүшейту (Kүšejtu)
• kambodjanskaពង្រឹង
• kannadaಬಲಪಡಿಸು (balapaḍisu)
• koreanska강하게 하다 (ganghage hada)
• krioMek yu strɔng
• kurdiskaHêzkirin (Hêzkirin)
• kirgiziskaКүчтөндүрүү (Kүčtөndүrүү)
• latinConfirma
• luxemburgiskaVerstäerken (Verstäerken)
• lugandaMunyweze
• lingalaLendisá yango (Lendisá yango)
• laotiskaເສີມສ້າງ
• litauiskaStiprinti
• lushaiTi chak rawh
• lettiskaStiprināt (Stiprināt)
• maithiliमजबूत करब (majabūta karaba)
• malagassiskaAmpaherezo
• maoriWhakakaha
• makedonskaЗајакнете (Zaǰaknete)
• malayalamശക്തിപ്പെടുത്തുക (śaktippeṭuttuka)
• mongoliskaБэхжүүлэх (Béhžүүléh)
• marathiबळकट करा (baḷakaṭa karā)
• malajiskakuatkan
• maltesiskaTissaħħaħ
• burmesiskaခိုင်မာစေ (hkinemarhcay)
• nepalesiskaबलियो बनाउनुहोस् (baliyō banā'unuhōs)
• nederländskaVersterken
• norskaForsterke
• nordsothoMatlafatša (Matlafatša)
• nyanjaLimbitsani
• oromoJabeessaa
• oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ କର | (śaktiśāḷī kara |)
• punjabiਮਜ਼ਬੂਤ (mazabūta)
• polskaWzmacniać (Wzmacniać)
• afghanskaپیاوړې کول (py̰ạwړې ḵwl)
• portugisiskaFortalecer
• quechuaKallpachay
• rumänskaA intari
• ryskaУкреплять (Ukreplâtʹ)
• kinjarwandaKomera
• sanskritदृढं कुरुत (dr̥ḍhaṁ kuruta)
• sindhiمضبوط ڪرڻ (mḍbwṭ ڪrڻ)
• singalesiskaශක්තිමත් කරන්න
• slovakiskaPosilniť (Posilniť)
• slovenskaOkrepiti
• samoanskaFaamalosia
• shonaSimbisa
• somaliskaXooji
• albanskaForcoje
• serbiskaОјачати (Oǰačati)
• sydsothoMatlafatsa
• sundanesiskaNguatkeun
• swahiliImarisha
• tamilபலப்படுத்து (palappaṭuttu)
• teluguబలపరచుము (balaparacumu)
• tadzjikiskaМустахкам кардан (Mustahkam kardan)
• thailändskaเสริมสร้าง (s̄erim s̄r̂āng)
• tigrinjaኣሐይል (ʿaሐyīል)
• turkmeniskaGüýçlendir (Güýçlendir)
• filippinskaPalakasin
• turkiskaGüçlendirmek (Güçlendirmek)
• tsongaTiyisa
• tatariskaКөчлә (Kөčlə)
• uiguriskaكۈچلەندۈرۈش (kۈcẖlەndۈrۈsẖ)
• ukrainskaЗміцнити (Zmícniti)
• urduمضبوط کرنا (mḍbwṭ ḵrnạ)
• uzbekiskaKuchaytiring
• vietnamesiskatăng cường (tăng cường)
• xhosaYomeleza
• jiddischפארשטארקן (pʼrştʼrqn)
• yorubaMu okun le
• kinesiska加强 (jiā qiáng)
• zuluQinisa

Vad rimmar på Stäkra?

Fler ord