Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ställa i främsta rummet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ställa i främsta rummet?

Att ställa något i främsta rummet innebär att ge det högsta prioritet eller betydelse. Det kan handla om att prioritera en viss åsikt, en person eller en sak över andra alternativ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ställa i främsta rummet

Antonymer (motsatsord) till Ställa i främsta rummet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ställa i främsta rummet?

AF Afrikaans: Sit op die voorgrond

AK Twi: Fa di kan

AM Amhariska: ግንባር ላይ አስቀምጠው (ግnībarī layī ʿēsīqēምthēው)

AR Arabiska: ضع في المقدمة (ḍʿ fy ạlmqdmẗ)

AS Assamiska: আগস্থানত ৰাখক (āgasthānata raākhaka)

AY Aymara: Nayraqata uñacht’ayaña (Nayraqata uñacht’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ön plana qoyun (Ön plana qoyun)

BE Vitryska: Паставіць у першыя шэрагі (Pastavícʹ u peršyâ šéragí)

BG Bulgariska: Поставете на преден план (Postavete na preden plan)

BHO Bhojpuri: सबसे आगे रखे के बा (sabasē āgē rakhē kē bā)

BM Bambara: A bila ɲɛfɛ

BN Bengaliska: সামনে রাখুন (sāmanē rākhuna)

BS Bosniska: Stavite u prvi plan

CA Katalanska: Posar-se al capdavant

CEB Cebuano: Ibutang sa atubangan

CKB Kurdiska: لە پێشەوە دابنێ (lە pێsẖەwە dạbnێ)

CO Korsikanska: Metti in prima linea

CS Tjeckiska: Dejte se do popředí (Dejte se do popředí)

CY Walesiska: Rhowch ar y blaen

DA Danska: Sæt i spidsen

DE Tyska: In den Vordergrund stellen

DOI Dogri: अग्गें रखो (aggēṁ rakhō)

DV Dhivehi: އެންމެ ކުރީގައި ބަހައްޓާށެވެ (‘enme kurīga‘i baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Tsɔe de ŋgɔgbe

EL Grekiska: Βάλτε στο προσκήνιο (Bálte sto proskḗnio)

EN Engelska: Put in the forefront

EO Esperanto: Metu en la fronton

ES Spanska: poner en primer plano

ET Estniska: Pange esiplaanile

EU Baskiska: Abangoardian jarri

FA Persiska: در خط مقدم قرار دهید (dr kẖṭ mqdm qrạr dhy̰d)

FI Finska: Aseta etusijalle

FIL Filippinska: Ilagay sa unahan

FR Franska: Mettre au premier plan

FY Frisiska: Set yn 'e foargrûn (Set yn 'e foargrûn)

GA Irländska: Cuir chun tosaigh

GD Skotsk gaeliska: Cuir air thoiseach

GL Galiciska: Poñer á vangarda (Poñer á vangarda)

GN Guarani: Oñemoĩ tenonde gotyo (Oñemoĩ tenonde gotyo)

GOM Konkani: मुखार दवरात (mukhāra davarāta)

GU Gujarati: મોખરે મૂકો (mōkharē mūkō)

HA Hausa: Saka a gaba

HAW Hawaiian: E kau i ka mua

HE Hebreiska: לשים בראש (lşym brʼş)

HI Hindi: सबसे आगे रखें (sabasē āgē rakhēṁ)

HMN Hmong: Muab tso rau hauv pem hauv ntej

HR Kroatiska: Stavite u prvi plan

HT Haitiska: Mete nan forefront an

HU Ungerska: Tedd előtérbe (Tedd előtérbe)

HY Armeniska: Դրեք առաջնագծում (Drekʻ aṙaǰnagcum)

ID Indonesiska: Taruh di garis depan

IG Igbo: Tinye n'ihu

ILO Ilocano: Ikabil iti sango

IS Isländska: Settu í öndvegi (Settu í öndvegi)

IT Italienska: Mettiti in prima linea

JA Japanska: 最前列に置く (zuì qián lièni zhìku)

JV Javanesiska: Sijine ing ngarep

KA Georgiska: წინა პლანზე დააყენეთ (tsʼina pʼlanze daaqʼenet)

KK Kazakiska: Алдыңғы қатарға қойыңыз (Aldyңġy kˌatarġa kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់នៅខាងមុខ

KN Kannada: ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (mun̄cūṇiyalli irisi)

KO Koreanska: 최전방에 두다 (choejeonbang-e duda)

KRI Krio: Put am na di fɔs ples

KU Kurdiska: Di serî de danîn (Di serî de danîn)

KY Kirgiziska: Биринчи орунга кой (Birinči orunga koj)

LA Latin: Pone in forefront

LB Luxemburgiska: Am Virdergrond setzen

LG Luganda: Teeka mu maaso

LN Lingala: Tia na esika ya liboso

LO Lao: ໃສ່ໃນແຖວຫນ້າ

LT Litauiska: Iškelkite į priekį (Iškelkite į priekį)

LUS Mizo: Hma lamah dah rawh

LV Lettiska: Izvirziet priekšplānā (Izvirziet priekšplānā)

MAI Maithili: आगू राखू (āgū rākhū)

MG Madagaskar: Apetraho eo aloha

MI Maori: Whakanohoia ki mua

MK Makedonska: Стави во преден план (Stavi vo preden plan)

ML Malayalam: മുൻനിരയിൽ വയ്ക്കുക (muൻnirayiൽ vaykkuka)

MN Mongoliska: Тэргүүн байранд тавь (Térgүүn bajrand tavʹ)

MR Marathi: अग्रभागी ठेवा (agrabhāgī ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan di hadapan

MT Maltesiska: Poġġi fuq quddiem (Poġġi fuq quddiem)

MY Myanmar: ရှေ့တန်းတင်ပါ။ (shaetaanntainpar.)

NE Nepalesiska: अगाडि राख्नुहोस् (agāḍi rākhnuhōs)

NL Holländska: Op de voorgrond treden

NO Norska: Sett i forgrunnen

NSO Sepedi: Beha ka pele

NY Nyanja: Ikani patsogolo

OM Oromo: Dursa kaa'aa

OR Odia: ଅଗ୍ରଭାଗରେ ରଖ | (agrabhāgarē rakha |)

PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਪਾ ਦਿਓ (agē pā di'ō)

PL Polska: Umieść na pierwszym planie (Umieść na pierwszym planie)

PS Pashto: په سر کې واچوئ (ph sr ḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Colocar em primeiro plano

QU Quechua: Ñawpaqman churay (Ñawpaqman churay)

RO Rumänska: Pune în prim plan (Pune în prim plan)

RU Ryska: Поставить на первый план (Postavitʹ na pervyj plan)

RW Kinyarwanda: Shyira imbere

SA Sanskrit: अग्रे स्थापयतु (agrē sthāpayatu)

SD Sindhi: اڳي ۾ رکڻ (ạڳy ۾ rḵڻ)

SI Singalesiska: ඉස්සරහට දාන්න

SK Slovakiska: Dajte do popredia

SL Slovenska: Postaviti v ospredje

SM Samoan: Tuu i luma

SN Shona: Isa pamberi

SO Somaliska: Ku rid safka hore

SQ Albanska: Vendoseni në ballë (Vendoseni në ballë)

SR Serbiska: Ставите у први план (Stavite u prvi plan)

ST Sesotho: Beha ka pele

SU Sundanesiska: Nempatkeun di hareup

SW Swahili: Weka mbele

TA Tamil: முன்னணியில் வைக்கவும் (muṉṉaṇiyil vaikkavum)

TE Telugu: ముందంజలో ఉంచండి (mundan̄jalō un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар сафи пеш гузоред (Dar safi peš guzored)

TH Thailändska: วางไว้ในแนวหน้า (wāng wị̂ nı næw h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ኣብ ቅድሚት ኣቐምጥ (ʿabī qīdīmitī ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Öň hataryna goş (Öň hataryna goş)

TL Tagalog: Ilagay sa unahan

TR Turkiska: ön plana koymak (ön plana koymak)

TS Tsonga: Veka emahlweni

TT Tatariska: Алгы планга куегыз (Algy planga kuegyz)

UG Uiguriska: ئالدىنقى ئورۇنغا قويۇڭ (ỷạldy̱nqy̱ ỷwrۇngẖạ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Поставити на чільне місце (Postaviti na čílʹne mísce)

UR Urdu: سب سے آگے رکھیں (sb sے ậgے rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Oldinga qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt lên hàng đầu (Đặt lên hàng đầu)

XH Xhosa: Beka phambili

YI Jiddisch: שטעלן אין די פראָנט (ştʻln ʼyn dy prʼánt)

YO Yoruba: Fi si iwaju

ZH Kinesiska: 放在最前列 (fàng zài zuì qián liè)

ZU Zulu: Beka phambili

Exempel på användning av Ställa i främsta rummet

Denna berättelse följes af åtta smärre, af hvilka vi ställa i främsta rummet, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-12-21).

af de frågor, som herr Hedin måste ha ve lat ställa i främsta rummet., Källa: Smålandsposten (1876-05-27).

i främsta rummet., Källa: Norrbottens kuriren (1880-08-12).

Om detta är sannt, så borde de vid upp görelsen ställa i främsta rummet pra, Källa: Jämtlands tidning (1905-09-06).

hafwa ansett det klokt, med öppen blick för samhällets framätffridande. att ställa, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-05-17).

den förenade sanatorie- och efterkuren för arbetare särskilt, bör man upp ställa, Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-08).

Denna berät telse följes af åtta smärre, al hvilka vi ställa i främsta rummet, Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-14).

i främsta rummet sådana som försätta i overksamhet de organer genom hvilka, Källa: Aftonbladet (1867-02-20).

fruktbringande för lifvet Och om de göra det huru vill man begära att de skola ställa, Källa: Aftonbladet (1869-04-30).

Följer efter Ställa i främsta rummet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ställa i främsta rummet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 217 gånger och uppdaterades senast kl. 18:38 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?