Stänga ögonen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Stänga ögonen?
Att stänga ögonen innebär att man medvetet slutar använda sina ögon för att se och istället täcker dem med ögonlocken. Det kan ha olika syften, som att vila ögonen, fokusera på andra sinnesintryck eller försöka koncentrera sig på något annat än det som syns. Det kan också symbolisera att man blundar för något eller vänder bort blicken från något som känns obehagligt eller svårt att hantera.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Stänga ögonen
Antonymer (motsatsord) till Stänga ögonen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Stänga ögonen?
AF Afrikaans: Maak jou oë toe (Maak jou oë toe)
AK Twi: Ka w’ani
AM Amhariska: አይንህን ጨፍን (ʿēyīnīhīnī chēፍnī)
AR Arabiska: اغلق عينيك (ạgẖlq ʿynyk)
AS Assamiska: চকু দুটা বন্ধ কৰক (caku duṭā bandha karaka)
AY Aymara: Nayranakam jist’arañamawa (Nayranakam jist’arañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Gözlərinizi yumun (Gözlərinizi yumun)
BE Vitryska: Зачыніце вочы (Začyníce vočy)
BG Bulgariska: Затвори си очите (Zatvori si očite)
BHO Bhojpuri: आँख बंद करऽ (ām̐kha banda kara̕)
BM Bambara: Aw bɛ aw ɲɛw datugu
BN Bengaliska: তোমার চোখ বন্ধ কর (tōmāra cōkha bandha kara)
BS Bosniska: Zatvori oci
CA Katalanska: Tanca els ulls
CEB Cebuano: Ipiyong ang imong mga mata
CKB Kurdiska: چاوەکانت دابخە (cẖạwەḵạnt dạbkẖە)
CO Korsikanska: Chiudi l'ochji
CS Tjeckiska: Zavři oči (Zavři oči)
CY Walesiska: Caewch eich llygaid
DA Danska: Luk dine øjne
DE Tyska: Schließe deine Augen
DOI Dogri: आँखें बंद कर दे (ām̐khēṁ banda kara dē)
DV Dhivehi: ލޯ މަރާލާށެވެ (lō marālāševe)
EE Ewe: Mia miaƒe ŋkuwo
EL Grekiska: Κλείσε τα μάτια σου (Kleíse ta mátia sou)
EN Engelska: Close your eyes
EO Esperanto: Fermu viajn okulojn
ES Spanska: Cierra tus ojos
ET Estniska: Sulge oma silmad
EU Baskiska: Begiak itxi
FA Persiska: چشماتو ببند (cẖsẖmạtw bbnd)
FI Finska: Sulje silmäsi (Sulje silmäsi)
FIL Filippinska: Ipikit mo ang iyong mga mata
FR Franska: Ferme tes yeux
FY Frisiska: Doch dyn eagen ticht
GA Irländska: Dún do shúile (Dún do shúile)
GD Skotsk gaeliska: Dùin do shùilean (Dùin do shùilean)
GL Galiciska: Pecha os teus ollos
GN Guarani: Emboty nde resa
GOM Konkani: दोळे बंद करात (dōḷē banda karāta)
GU Gujarati: તમારી આંખો બંધ કરો (tamārī āṅkhō bandha karō)
HA Hausa: Rufe idanunku
HAW Hawaiian: E pani i kou mau maka
HE Hebreiska: תעצום את העיניים (ţʻẕwm ʼţ hʻynyym)
HI Hindi: अपनी आँखें बंद करें (apanī ām̐khēṁ banda karēṁ)
HMN Hmong: Kaw koj ob lub qhov muag
HR Kroatiska: Zatvori oči (Zatvori oči)
HT Haitiska: Fèmen je ou (Fèmen je ou)
HU Ungerska: Csukd be a szemed
HY Armeniska: Փակիր քո աչքերը (Pʻakir kʻo ačʻkʻerə)
ID Indonesiska: Tutup matamu
IG Igbo: Mechie anya gị (Mechie anya gị)
ILO Ilocano: Ikkatem dagiti matam
IS Isländska: Lokaðu augunum
IT Italienska: Chiudi gli occhi
JA Japanska: 目を閉じて (mùwo bìjite)
JV Javanesiska: Tutup mripatmu
KA Georgiska: Დახუჭე თვალები (Დakhuchʼe tvalebi)
KK Kazakiska: Көзіңді жаб (Kөzíңdí žab)
KM Khmer: បិទភ្នែករបស់អ្នក
KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ (nim'ma kaṇṇugaḷannu mucci)
KO Koreanska: 눈을 감 으세요 (nun-eul gam euseyo)
KRI Krio: Klos yu yay
KU Kurdiska: Çavên xwe bigire (Çavên xwe bigire)
KY Kirgiziska: Көзүңдү жум (Kөzүңdү žum)
LA Latin: Oculos tuos
LB Luxemburgiska: Zoumaachen Är Aen (Zoumaachen Är Aen)
LG Luganda: Ggala amaaso go
LN Lingala: Kanga miso na yo
LO Lao: ປິດຕາຂອງເຈົ້າ
LT Litauiska: Užsimerk (Užsimerk)
LUS Mizo: I mit kha chhing rawh
LV Lettiska: Aizver savas acis
MAI Maithili: आँखि मुनब (ām̐khi munaba)
MG Madagaskar: Akimpio ny masonao
MI Maori: Katihia ou kanohi
MK Makedonska: Затвори ги очите (Zatvori gi očite)
ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക (niṅṅaḷuṭe kaṇṇukaൾ aṭaykkuka)
MN Mongoliska: Нүдээ ань (Nүdéé anʹ)
MR Marathi: डोळे बंद करा (ḍōḷē banda karā)
MS Malajiska: Pejamkan mata anda
MT Maltesiska: Għalaq għajnejk
MY Myanmar: မျက်စိမှိတ်ထားပါ။ (myethcimhaatehtarrpar.)
NE Nepalesiska: आफ्नो आँखा बन्द गर्नुहोस् (āphnō ām̐khā banda garnuhōs)
NL Holländska: Sluit je ogen
NO Norska: Lukk øynene dine
NSO Sepedi: Tswala mahlo a gago
NY Nyanja: Tsekani maso anu
OM Oromo: Ija kee cufadhu
OR Odia: ଆଖି ବନ୍ଦ କର (ākhi banda kara)
PA Punjabi: ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ (āpaṇī'āṁ akhāṁ bada karō)
PL Polska: Zamknij oczy
PS Pashto: سترګې مو پټې کړئ (strګې mw pټې ḵړỷ)
PT Portugisiska: Feche seus olhos
QU Quechua: Ñawiykita wichqay (Ñawiykita wichqay)
RO Rumänska: Inchide ochii
RU Ryska: Закрой глаза (Zakroj glaza)
RW Kinyarwanda: Funga amaso yawe
SA Sanskrit: नेत्राणि पिधाय (nētrāṇi pidhāya)
SD Sindhi: پنهنجيون اکيون بند ڪيو (pnhnjywn ạḵywn bnd ڪyw)
SI Singalesiska: ඔබේ ඇස් වසා ගන්න (ඔබේ ඇස් වසා ගන්න)
SK Slovakiska: Zatvor oči (Zatvor oči)
SL Slovenska: Zapri oči (Zapri oči)
SM Samoan: Moini ou mata
SN Shona: Vhara maziso ako
SO Somaliska: Indhahaaga xir
SQ Albanska: Mbylli syte
SR Serbiska: Затворите очи (Zatvorite oči)
ST Sesotho: Kwala mahlo a hao
SU Sundanesiska: Tutup panon
SW Swahili: Funga macho yako
TA Tamil: உன் கண்களை மூடு (uṉ kaṇkaḷai mūṭu)
TE Telugu: కళ్లు మూసుకో (kaḷlu mūsukō)
TG Tadzjikiska: Чашмони худро пӯшед (Čašmoni hudro pūšed)
TH Thailändska: หลับตาลงเสีย (h̄lạbtā lng s̄eīy)
TI Tigrinya: ኣዒንትኻ ዕጸው (ʿaʾinītīkxa ʾītsēው)
TK Turkmeniska: Gözleriňi ýum (Gözleriňi ýum)
TL Tagalog: Ipikit mo ang iyong mga mata
TR Turkiska: Gözlerini kapat (Gözlerini kapat)
TS Tsonga: Pfala mahlo ya wena
TT Tatariska: Күзләреңне йом (Kүzləreңne jom)
UG Uiguriska: كۆزىڭىزنى يۇم (kۆzy̱ṉgy̱zny̱ yۇm)
UK Ukrainska: Закрий очі (Zakrij očí)
UR Urdu: اپنی آنکھیں بند کرو (ạpny̰ ậnḵھy̰ں bnd ḵrw)
UZ Uzbekiska: Ko'zlaringizni yuming
VI Vietnamesiska: Nhắm mắt lại (Nhắm mắt lại)
XH Xhosa: Vala amehlo akho
YI Jiddisch: מאך צו דיינע אויגן (mʼk ẕw dyynʻ ʼwygn)
YO Yoruba: Di oju rẹ (Di oju rẹ)
ZH Kinesiska: 闭上眼睛 (bì shàng yǎn jīng)
ZU Zulu: Vala amehlo akho
Exempel på användning av Stänga ögonen
Jag fick stänga ögonen på de pojkarna. Det ska ingen behöva upp leva., Källa: Smålandsposten (2016-02-05).
Ber mig stänga ögonen. Jag sträcker ut min hand, som möts av en annan., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-13).
ögonen för att kunna se., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-14).
ögonen., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-12).
"Till en början är spelningen av slappnad och man vill bara stänga ögonen och, Källa: Barometern (2019-08-09).
. - Det är bara att stänga ögonen., Källa: Haparandabladet (2014-06-10).
dramatiska pro testverket som jag kunde tänka mig och så valde man att bara stänga, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-12).
Han faster vår blick på den dolda nöden och hjälper oss att inte stänga ögonen, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-16).
Snön singlade ner så magiskt vackert på Katjas ansikte och innan hon hann stänga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-01).
Kan vi verkligen stänga ögonen och ta bort ett barns läng tan?, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-08).
Sedan hade de satt tandpetare i ögonlocken så att han inte kunde, stänga ögonen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-28).
samtidigt som det slog henne att hon inte ens hade haft sinnesnärva ro nog att stänga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-02).
ögonen till för det faktum, att man var skyldig sitt land, att kejsar Fredriks, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-06).
administrationen att tolka lagens bestämmelser med den yttersta liberalitet och stänga, Källa: Svenska dagbladet (1890-12-23).
i denna konstnärliga täflan men det skulle vara obilligt och inskränkt att stänga, Källa: Aftonbladet (1881-09-23).
Följer efter Stänga ögonen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stänga ögonen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 269 gånger och uppdaterades senast kl. 18:55 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?