Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Stoppa till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stoppa till?

"Stoppa till" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Fylla upp något så det blir fullt eller tätt
2. Avbryta något tillfälligt
3. Stoppa ner något i en påse eller en annan förvaringsplats
4. Lägga till något extra till en maträtt eller en dryck

Exempel på meningar:

- Kan du stoppa till den där springan med något papper så det inte drar?
- Vi måste tyvärr stoppa till projektet på grund av resursbrist.
- Kan du snälla stoppa till mina kläder i resväskan så jag kan åka iväg imorgon?
- Jag brukar alltid stoppa till lite extra kanel i min äppelpaj.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stoppa till

Antonymer (motsatsord) till Stoppa till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stoppa till?

AF Afrikaans: Stop om

AK Twi: Gyina kɔ

AM Amhariska: አቁም ወደ (ʿēቁም wēdē)

AR Arabiska: توقف عند (twqf ʿnd)

AS Assamiska: ৰৈ যাওক (raai yā'ōka)

AY Aymara: Ukax sayt’atawa

AZ Azerbajdzjanska: Dayanmaq üçün (Dayanmaq üçün)

BE Vitryska: Спыніцца, каб (Spynícca, kab)

BG Bulgariska: Спрете да (Sprete da)

BHO Bhojpuri: रुक जाइए के (ruka jā'i'ē kē)

BM Bambara: A dabila ka

BN Bengaliska: থেকে থামুন (thēkē thāmuna)

BS Bosniska: Zaustavi se

CA Katalanska: Atureu-vos

CEB Cebuano: Hunong sa

CKB Kurdiska: وەستان بۆ... (wەstạn bۆ...)

CO Korsikanska: Stop à (Stop à)

CS Tjeckiska: Zastavte se

CY Walesiska: Stopiwch i

DA Danska: Stop med

DE Tyska: Halt an

DOI Dogri: रुक जाओ (ruka jā'ō)

DV Dhivehi: ހުއްޓާލާ (hu‘ṭālā)

EE Ewe: Dzudzɔ ɖe...

EL Grekiska: Σταματήστε να (Stamatḗste na)

EN Engelska: Stop to

EO Esperanto: Haltu al

ES Spanska: Dejar de

ET Estniska: Peatage

EU Baskiska: Gelditu

FA Persiska: توقف به (twqf bh)

FI Finska: Pysähdy (Pysähdy)

FIL Filippinska: Huminto sa

FR Franska: Arrêter à (Arrêter à)

FY Frisiska: Stopje mei

GA Irländska: Stop go

GD Skotsk gaeliska: Stad gu

GL Galiciska: Pare a

GN Guarani: Ojepytaso haguã (Ojepytaso haguã)

GOM Konkani: थांबून तें (thāmbūna tēṁ)

GU Gujarati: માટે રોકો (māṭē rōkō)

HA Hausa: Tsaya zuwa

HAW Hawaiian: E hooki i

HE Hebreiska: עצור ל (ʻẕwr l)

HI Hindi: करने के लिए रुको (karanē kē li'ē rukō)

HMN Hmong: Nres rau

HR Kroatiska: Zaustavi se

HT Haitiska: Sispann

HU Ungerska: Állj meg (Állj meg)

HY Armeniska: Կանգ առեք (Kang aṙekʻ)

ID Indonesiska: Berhenti untuk

IG Igbo: Kwụsị (Kwụsị)

ILO Ilocano: Agsardeng iti

IS Isländska: Hættu að

IT Italienska: Fermati a

JA Japanska: に立ち寄る (ni lìchi jìru)

JV Javanesiska: Mungkasi kanggo

KA Georgiska: გაჩერდი (gacherdi)

KK Kazakiska: Тоқта (Tokˌta)

KM Khmer: ឈប់ទៅ

KN Kannada: ನಿಲ್ಲಿಸಿ (nillisi)

KO Koreanska: 중지 (jungji)

KRI Krio: Stɔp fɔ

KU Kurdiska: Raweste

KY Kirgiziska: токто (tokto)

LA Latin: Nolite to

LB Luxemburgiska: Stop op

LG Luganda: Yimirirako ku...

LN Lingala: Tika na

LO Lao: ຢຸດເພື່ອ

LT Litauiska: Sustoti iki

LUS Mizo: Stop to

LV Lettiska: Apstāties līdz (Apstāties līdz)

MAI Maithili: रुकि जाउ (ruki jā'u)

MG Madagaskar: Atsaharo ny

MI Maori: Kati ki

MK Makedonska: Престанете да (Prestanete da)

ML Malayalam: നിർത്തുക (niർttuka)

MN Mongoliska: Зогсоох (Zogsooh)

MR Marathi: पर्यंत थांबा (paryanta thāmbā)

MS Malajiska: Berhenti ke

MT Maltesiska: Ieqaf biex

MY Myanmar: ရပ်လိုက်ပါ။ (rautlitepar.)

NE Nepalesiska: रोक्नुहोस् (rōknuhōs)

NL Holländska: Stoppen met

NO Norska: Stopp til

NSO Sepedi: Ema go

NY Nyanja: Imani ku

OM Oromo: Gara dhaabadhaa

OR Odia: ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (banda karantu |)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਰੋਕੋ (nū rōkō)

PL Polska: Zatrzymaj się (Zatrzymaj się)

PS Pashto: ته ودریږه (th wdry̰ږh)

PT Portugisiska: Pare para

QU Quechua: Sayay chayman

RO Rumänska: Opreste-te la

RU Ryska: Остановиться, чтобы (Ostanovitʹsâ, čtoby)

RW Kinyarwanda: Hagarara kuri

SA Sanskrit: स्थगयतु इति (sthagayatu iti)

SD Sindhi: ڏانهن روڪيو (ڏạnhn rwڪyw)

SI Singalesiska: නවතින්න

SK Slovakiska: Zastavte sa

SL Slovenska: Ustavi se

SM Samoan: Taofi i

SN Shona: Stop to

SO Somaliska: Jooji ilaa

SQ Albanska: Ndaloni në (Ndaloni në)

SR Serbiska: Заустави се (Zaustavi se)

ST Sesotho: Emisa ho

SU Sundanesiska: Eureun ka

SW Swahili: Acha kwa

TA Tamil: நிறுத்து (niṟuttu)

TE Telugu: ఆపండి (āpaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Истед то (Isted to)

TH Thailändska: หยุดเพื่อ (h̄yud pheụ̄̀x)

TI Tigrinya: ደው በል ናብ... (dēው bēል nabī...)

TK Turkmeniska: Dur

TL Tagalog: Huminto sa

TR Turkiska: Durmak

TS Tsonga: Yima ku

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: توختاڭ (twkẖtạṉg)

UK Ukrainska: Зупинитися на (Zupinitisâ na)

UR Urdu: کے لیے رک جاؤ (ḵے ly̰ے rḵ jạw̉)

UZ Uzbekiska: To'xtang

VI Vietnamesiska: Dừng lại để (Dừng lại để)

XH Xhosa: Yeka ukuya

YI Jiddisch: האַלטן צו (hʼaltn ẕw)

YO Yoruba: Duro si

ZH Kinesiska: 停下来 (tíng xià lái)

ZU Zulu: Yima ukuze

Exempel på användning av Stoppa till

VIMMERBY För polisen, hälsocentra- att försöka stoppa, till att kontrollera., Källa: Vimmerby tidning (2020-03-12).

Stoppa till varje pris - Men just då, när jag mötte dem, blev jag bara så upp, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-25).

Läkemedlet består av anti kroppar som ska stoppa till växten av blodkärl som, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-28).

Vi har sänkt graderna för att stoppa till växten., Källa: Arvika nyheter (2018-03-14).

Passa då på att stoppa till på Basilikastigen 11 i Åhus där ställer Berit Weister, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-24).

Stoppa till vaije pris - Men just då, när jag mötte dem, blev jag bara så upp, Källa: Barometern (2014-08-22).

Därför är det bättre att det finns vakter så man kan stoppa till exempel våld, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-22).

till baka den under marken., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-03).

enkäten fick politiker ta ställning till påståendet ”En politiker bör kunna stoppa, Källa: Avesta tidning (2018-08-29).

Till slut står de som vinnare i AHL-slut spelet Calder Cup och Pierre Engvall, Källa: Smålandsposten (2020-04-17).

. - Vi har redan 113 lag som har ansökt örn övernattning och då får vi stoppa, Källa: Arvika nyheter (2015-01-28).

När de blivit frusna, lägg dem i plast påsar och sug ur luften och stoppa till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).

Det är helt enkelt enklare att ta så mycket man behöver och stoppa till baka, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-09).

Planet kommer att stoppa till i flera länder pä vägen, bland andra Indien, Kina, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-10).

Efter flera timmars efter följande lyckades polisen stoppa till slut stoppa, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-29).

till skottet av fyra miljoner kronor till vindkrafts bolaget. - Om Sverigedemokrat, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-13).

till varje pris., Källa: Vimmerby tidning (2018-08-06).

Den kan ligga i vatten nu, slita sig och stoppa till vattenflöden som i sin, Källa: Smålandsposten (2020-02-19).

till varje pris, de behövs garanterat någonstans de också., Källa: Smålandsposten (2020-03-11).

Följer efter Stoppa till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stoppa till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 252 gånger och uppdaterades senast kl. 16:46 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?