Stor tur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Stor tur?
Det finns flera olika definitioner av uttrycket "stor tur", beroende på sammanhanget det används i. Här är några möjliga betydelser:
1. Ett uttryck för att någon har haft tur eller lyckats mycket väl. Till exempel: "Han vann på lotteriet två gånger i rad, vilken stor tur han har!"
2. En tur som tar lång tid eller är särskilt intressant eller minnesvärd. Till exempel: "Vi gjorde en stor tur runt hela ön och såg många fantastiska platser".
3. En tur som är särskilt riskfylld eller vågad. Till exempel: "Att klättra upp på den branta bergsväggen var en riktig stor tur, men det var värt det för utsikten".
Sammanfattningsvis kan man säga att "stor tur" oftast används för att beskriva något som är positivt eller spännande, och som ger upphov till känslor av lycka eller äventyr.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Stor tur
Antonymer (motsatsord) till Stor tur
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Stor tur?
AF Afrikaans: Baie geluk
AK Twi: Akwannya kɛse
AM Amhariska: መልካም እድል (mēልkaም ʿīdīል)
AR Arabiska: حظا سعيدا (ḥẓạ sʿydạ)
AS Assamiska: ডাঙৰ ভাগ্য (ḍāṅara bhāgya)
AY Aymara: Jach’a suerte
AZ Azerbajdzjanska: Böyük uğurlar (Böyük uğurlar)
BE Vitryska: Вялікая ўдача (Vâlíkaâ ŭdača)
BG Bulgariska: Голям късмет (Golâm kʺsmet)
BHO Bhojpuri: बहुत बढ़िया किस्मत बा (bahuta baṛhiyā kismata bā)
BM Bambara: Chance belebeleba
BN Bengaliska: মহান ভাগ্য (mahāna bhāgya)
BS Bosniska: Velika sreća (Velika sreća)
CA Katalanska: Molta sort
CEB Cebuano: Dakong swerte
CKB Kurdiska: بەختێکی زۆر باش (bەkẖtێḵy̰ zۆr bạsẖ)
CO Korsikanska: Gran furtuna
CS Tjeckiska: Velké štěstí (Velké štěstí)
CY Walesiska: Pob lwc
DA Danska: Stort held
DE Tyska: Viel Glück (Viel Glück)
DOI Dogri: बड़ी किस्मत (baṛī kismata)
DV Dhivehi: ބޮޑު ނަސީބެއް (boḍu nasībe‘)
EE Ewe: Dzɔgbenyui gã aɖe (Dzɔgbenyui gã aɖe)
EL Grekiska: Μεγάλη τύχη (Megálē týchē)
EN Engelska: Great luck
EO Esperanto: Granda sorto
ES Spanska: mucha suerte
ET Estniska: Suur õnn (Suur õnn)
EU Baskiska: Zorte handia
FA Persiska: موفق باشید (mwfq bạsẖy̰d)
FI Finska: Onnea
FIL Filippinska: Napakaswerte
FR Franska: Bonne chance
FY Frisiska: Great luck
GA Irländska: Ádh mór (Ádh mór)
GD Skotsk gaeliska: Deagh fhortan
GL Galiciska: Moita sorte
GN Guarani: Tuicha suerte
GOM Konkani: व्हडलें नशीब (vhaḍalēṁ naśība)
GU Gujarati: મહાન નસીબ (mahāna nasība)
HA Hausa: Babban sa'a
HAW Hawaiian: Laki nui
HE Hebreiska: מזל גדול (mzl gdwl)
HI Hindi: बहुत अच्छा भाग्य (bahuta acchā bhāgya)
HMN Hmong: Hmoov zoo
HR Kroatiska: Velika sreća (Velika sreća)
HT Haitiska: Gwo chans
HU Ungerska: Nagy szerencse
HY Armeniska: Մեծ հաջողություն (Mec haǰoġutʻyun)
ID Indonesiska: Semoga beruntung
IG Igbo: Ezigbo chioma
ILO Ilocano: Dakkel a gasat
IS Isländska: Frábært heppni (Frábært heppni)
IT Italienska: Grande fortuna
JA Japanska: 幸運を祈ります (xìng yùnwo qírimasu)
JV Javanesiska: Bejo gedhe
KA Georgiska: დიდი წარმატება (didi tsʼarmatʼeba)
KK Kazakiska: Үлкен сәттілік (Үlken səttílík)
KM Khmer: សំណាងដ៏អស្ចារ្យ
KN Kannada: ದೊಡ್ಡ ಅದೃಷ್ಟ (doḍḍa adr̥ṣṭa)
KO Koreanska: 대박 (daebag)
KRI Krio: Gret lak
KU Kurdiska: Bextê mezin (Bextê mezin)
KY Kirgiziska: Чоң ийгилик (Čoң ijgilik)
LA Latin: Magna fortuna
LB Luxemburgiska: Vill Gléck (Vill Gléck)
LG Luganda: Omukisa munene
LN Lingala: Chance monene
LO Lao: ໂຊກໃຫຍ່
LT Litauiska: Sėkmės (Sėkmės)
LUS Mizo: Vanneihna ropui tak a ni
LV Lettiska: Lieliska veiksme
MAI Maithili: बहुत नीक भाग्य (bahuta nīka bhāgya)
MG Madagaskar: Tsara vintana
MI Maori: Waimarie nui
MK Makedonska: Голема среќа (Golema sreḱa)
ML Malayalam: മഹാഭാഗ്യം (mahābhāgyaṁ)
MN Mongoliska: Амжилт хүсье (Amžilt hүsʹe)
MR Marathi: महान नशीब (mahāna naśība)
MS Malajiska: Nasib baik
MT Maltesiska: Xorti kbira
MY Myanmar: ကြီးစွာသောကံ (kyeehcwarsawkan)
NE Nepalesiska: महान भाग्य (mahāna bhāgya)
NL Holländska: Veel geluk
NO Norska: Stor lykke til
NSO Sepedi: Mahlatse a magolo
NY Nyanja: Zabwino zonse
OM Oromo: Carraa guddaa
OR Odia: ବହୁତ ବଡ ଭାଗ୍ୟ (bahuta baḍa bhāgẏa)
PA Punjabi: ਮਹਾਨ ਕਿਸਮਤ (mahāna kisamata)
PL Polska: Wielkie szczęście (Wielkie szczęście)
PS Pashto: لوی بخت (lwy̰ bkẖt)
PT Portugisiska: muita sorte
QU Quechua: Hatun suerte
RO Rumänska: Mare noroc
RU Ryska: Большая удача (Bolʹšaâ udača)
RW Kinyarwanda: Amahirwe masa
SA Sanskrit: महान् भाग्यः (mahān bhāgyaḥ)
SD Sindhi: وڏي قسمت (wڏy qsmt)
SI Singalesiska: ලොකු වාසනාවක් (ලොකු වාසනාවක්)
SK Slovakiska: Veľké šťastie (Veľké šťastie)
SL Slovenska: Velika sreča (Velika sreča)
SM Samoan: Manuia tele
SN Shona: Rombo rakanaka
SO Somaliska: Nasiib wacan
SQ Albanska: Fat i madh
SR Serbiska: Велика срећа (Velika sreća)
ST Sesotho: Mahlohonolo a maholo
SU Sundanesiska: Kabeneran hébat (Kabeneran hébat)
SW Swahili: Bahati nzuri
TA Tamil: பெரும் அதிர்ஷ்டம் (perum atirṣṭam)
TE Telugu: గొప్ప అదృష్టం (goppa adr̥ṣṭaṁ)
TG Tadzjikiska: Барори бузург (Barori buzurg)
TH Thailändska: ขอให้โชคดี (k̄hx h̄ı̂ chokh dī)
TI Tigrinya: ዓቢ ዕድል (ʾabi ʾīdīል)
TK Turkmeniska: Üstünlik (Üstünlik)
TL Tagalog: Napakaswerte
TR Turkiska: büyük şans (büyük şans)
TS Tsonga: Nkateko lowukulu
TT Tatariska: Уңышлар (Uңyšlar)
UG Uiguriska: ياخشى ئامەت (yạkẖsẖy̱ ỷạmەt)
UK Ukrainska: Велика удача (Velika udača)
UR Urdu: بڑی قسمت (bڑy̰ qsmt)
UZ Uzbekiska: Katta omad
VI Vietnamesiska: may mắn lớn (may mắn lớn)
XH Xhosa: Ithamsanqa elikhulu
YI Jiddisch: גרויס גליק (grwys glyq)
YO Yoruba: Orire nla
ZH Kinesiska: 好运 (hǎo yùn)
ZU Zulu: Inhlanhla enkulu
Exempel på användning av Stor tur
., det känns som att man ska ha stor tur för att undgå det., Källa: Smålandsposten (2021-03-23).
Jag hade nog gan ska stor tur, både med var den träffa de och att det var Ute, Källa: Smålandsposten (2018-11-28).
"Vi inser att vi har haft väldigt stor tur att vi var där vi var vid den tiden, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-13).
Grekerna haswa satt i brand en stor Tur» kist fregatt och tre corvettcr, och, Källa: Norrköpings tidningar (1826-01-25).
»tur» har ingen att det lyckas., Källa: Jämtlands tidning (1904-03-02).
- Det är mycket som ska tas in under en sådan stor tur nering., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-26).
Vågen 24/9 - 23/10 Med andra människor har du idag stor tur., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-19).
Med andra människor har du idag stor tur. En kvällsbjudning lockar., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-25).
En kombination mellan omfattande testning och stor tur, enligt sport chefen, Källa: Smålandsposten (2021-03-04).
tur né., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-24).
Hon hade otur och sedan stor tur, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-25).
. - Jag har haft väldigt stor tur, nästan varje år har jag blivit erbjuden två, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-08).
Kräftan 22/6 - 23/7 Med andra människor har du idag stor tur., Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-02).
Absolut tyngst var ett skyddsrum till en stor tur¬, Källa: Smålandsposten (2022-03-17).
Kräftan 22/6 - 23/7 Med andra människor har du i dag stor tur., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-21).
Lejonet 24/7 - 23/8 Med andra människor har du idag stor tur., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-02).
- Det är klart att det är stort för oss att bli tvåa i en sådan stor tur nering, Källa: Arvika nyheter (2014-04-28).
Följer efter Stor tur
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stor tur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 260 gånger och uppdaterades senast kl. 16:57 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?