Storslagen handling

Vad betyder Storslagen handling?

Exempel på användning av Storslagen handling

• fysologi(sicl) hänrycker detta verk åskådaren genom det ädla språket, genom storslagen, Källa: Östersundsposten (1903-06-25).
• handling Oell jen akt af pa triotisk hängifvenhet men då nationen är försänkt, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-16).
• bankreformatorn" , hwilkens patrio tism dock hittills ej wisat sig i nägon storslagen, Källa: Barometern (1882-06-03).
• hos en man, som förvisso hade en broders hjerta för eder och visade det i storslagen, Källa: Norrköpings tidningar (1889-05-27).
• handling nyss begåtts på detta rum., Källa: Dagens nyheter (1890-05-23).

Översättningar av Storslagen handling

• afrikaansManjifieke aksie
• akanAdeyɛ a ɛyɛ nwonwa
• amhariskaድንቅ ተግባር (dīnīqī tēግbarī)
• arabiskaعمل رائع (ʿml rạỷʿ)
• assamesiskaমহৎ ক্ৰিয়া (mahaṯ kraiẏā)
• aymaraJach’a lurawi
• azerbajdzjanskaMöhtəşəm aksiya (Möhtəşəm aksiya)
• belarusiskaПышнае дзеянне (Pyšnae dzeânne)
• bulgariskaВеликолепно действие (Velikolepno dejstvie)
• bhojpuriशानदार एक्शन बा (śānadāra ēkśana bā)
• bambaraWaleya kabakoma
• bengaliমহৎ কর্ম (mahaṯ karma)
• bosniskaVeličanstvena akcija (Veličanstvena akcija)
• katalanskaMagnífica acció (Magnífica acció)
• cebuanoNindot nga aksyon
• centralkurdiskaکردارێکی نایاب (ḵrdạrێḵy̰ nạy̰ạb)
• korsikanskaAzzione magnifica
• tjeckiskaVelkolepá akce (Velkolepá akce)
• walesiskaGweithredu gwych
• danskaStorslået handling (Storslået handling)
• tyskaGroßartige Aktion
• dogriशानदार एक्शन (śānadāra ēkśana)
• divehiޝަރަފުވެރި ޢަމަލެކެވެ (šarafuveri ʿamalekeve)
• eweAfɔɖeɖe wɔnuku aɖe
• grekiskaΜαγευτική δράση (Mageutikḗ drásē)
• engelskaMagnificent action
• esperantoGrandioza ago
• spanskaMagnífica acción (Magnífica acción)
• estniskaSuurepärane tegevus (Suurepärane tegevus)
• baskiskaEkintza bikaina
• persiskaاقدامی باشکوه (ạqdạmy̰ bạsẖḵwh)
• finskaUpeaa toimintaa
• filippinskaKahanga-hangang aksyon
• franskaAction magnifique
• västfrisiskaPrachtige aksje
• iriskaGníomh iontach (Gníomh iontach)
• skotsk gaeliskaGnìomh eireachdail (Gnìomh eireachdail)
• galiciskaMagnífica acción (Magnífica acción)
• guaraníAcción magnífica rehegua (Acción magnífica rehegua)
• konkaniभव्य कृती (bhavya kr̥tī)
• gujaratiભવ્ય ક્રિયા (bhavya kriyā)
• hausaKyakkyawan aiki
• hawaiiskaHana nani
• hebreiskaפעולה מפוארת (pʻwlh mpwʼrţ)
• hindiशानदार कार्रवाई (śānadāra kārravā'ī)
• hmongspråkZoo kawg nkaus
• kroatiskaVeličanstvena akcija (Veličanstvena akcija)
• haitiskaAksyon mayifik
• ungerskaCsodálatos akció (Csodálatos akció)
• armeniskaՀոյակապ գործողություն (Hoyakap gorcoġutʻyun)
• indonesiskaTindakan luar biasa
• igboOmume mara mma
• ilokoNatan-ok nga aramid
• isländskaStórkostleg aðgerð (Stórkostleg aðgerð)
• italienskaMagnifica azione
• japanska壮大なアクション (zhuàng dànaakushon)
• javanesiskaTumindak sing nggumunake
• georgiskaდიდებული აქცია (didebuli aktsia)
• kazakiskaКеремет әрекет (Keremet əreket)
• kambodjanskaសកម្មភាពដ៏អស្ចារ្យ
• kannadaಭವ್ಯವಾದ ಕ್ರಿಯೆ (bhavyavāda kriye)
• koreanska웅장한 액션 (ungjanghan aegsyeon)
• krioMagnifisk akshɔn
• kurdiskaÇalakiya bi heybet (Çalakiya bi heybet)
• kirgiziskaКеремет акция (Keremet akciâ)
• latinMagnificus actio
• luxemburgiskaFantastesch Aktioun
• lugandaEkikolwa eky’ekitalo
• lingalaAction ya kokamwa
• laotiskaການປະຕິບັດທີ່ງົດງາມ
• litauiskaDidingas veiksmas
• lushaiAction ropui tak a ni
• lettiskaLieliska darbība (Lieliska darbība)
• maithiliभव्य क्रिया (bhavya kriyā)
• malagassiskaHetsika mahafinaritra
• maoriMahi whakamiharo
• makedonskaПрекрасна акција (Prekrasna akciǰa)
• malayalamഗംഭീരമായ പ്രവർത്തനം (gambhīramāya pravaർttanaṁ)
• mongoliskaГайхалтай үйлдэл (Gajhaltaj үjldél)
• marathiभव्य कृती (bhavya kr̥tī)
• malajiskaAksi yang hebat
• maltesiskaAzzjoni magnífico (Azzjoni magnífico)
• burmesiskaခမ်းနားသော လုပ်ဆောင်ချက် (hkamnarrsaw lotesaunghkyet)
• nepalesiskaशानदार कार्य (śānadāra kārya)
• nederländskaPrachtige actie
• norskaStorslått handling (Storslått handling)
• nordsothoKgato e makatšago (Kgato e makatšago)
• nyanjaZochita bwino
• oromoTarkaanfii ajaa'ibaa
• oriyaଚମତ୍କାର କାର୍ଯ୍ୟ (camatkāra kāryẏa)
• punjabiਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਰਵਾਈ (śānadāra kāravā'ī)
• polskaWspaniała akcja
• afghanskaپه زړه پوری عمل (ph zړh pwry̰ ʿml)
• portugisiskaação magnífica (ação magnífica)
• quechuaHatun ruway
• rumänskaAcțiune magnifică (Acțiune magnifică)
• ryskaВеликолепный экшен (Velikolepnyj ékšen)
• kinjarwandaIgikorwa cyiza
• sanskritभव्यं कर्म (bhavyaṁ karma)
• sindhiشاندار عمل (sẖạndạr ʿml)
• singalesiskaවිශිෂ්ට ක්‍රියාවක්
• slovakiskaVeľkolepá akcia (Veľkolepá akcia)
• slovenskaVeličastna akcija (Veličastna akcija)
• samoanskaMatagofie faatinoga
• shonaChiito chakanakisa
• somaliskaFicil cajiib ah
• albanskaVeprim madhështor (Veprim madhështor)
• serbiskaВеличанствена акција (Veličanstvena akciǰa)
• sydsothoKetso e makatsang
• sundanesiskaAksi megah
• swahiliKitendo cha ajabu
• tamilஅற்புதமான செயல் (aṟputamāṉa ceyal)
• teluguఅద్భుతమైన చర్య (adbhutamaina carya)
• tadzjikiskaАмали олиҷаноб (Amali oliҷanob)
• thailändskaการกระทำที่งดงาม (kārk ra thả thī̀ ngdngām)
• tigrinjaመስተንክር ተግባር (mēsītēnīkīrī tēግbarī)
• turkmeniskaAjaýyp hereket (Ajaýyp hereket)
• filippinskaKahanga-hangang aksyon
• turkiskaMuhteşem aksiyon (Muhteşem aksiyon)
• tsongaXiendlo xo hlamarisa
• tatariskaИскиткеч эш (Iskitkeč éš)
• uiguriskaھەيۋەتلىك ھەرىكەت (ھەyv̱ەtly̱k ھەry̱kەt)
• ukrainskaЧудове дійство (Čudove díjstvo)
• urduشاندار ایکشن (sẖạndạr ạy̰ḵsẖn)
• uzbekiskaAjoyib harakat
• vietnamesiskahành động tuyệt vời (hành động tuyệt vời)
• xhosaIsenzo esimangalisayo
• jiddischגלענצנדיק קאַמף (glʻnẕndyq qʼamp)
• yorubaIse nla
• kinesiska华丽的动作 (huá lì de dòng zuò)
• zuluIsenzo esihle kakhulu

Fler ord