Storvesir
Synonymer till Storvesir
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Storvesir?
Storvesir är en titel som användes i det forna Norge och Island för den högsta rådgivaren till kungen eller hövdingen. Titeln kan översättas till "Storhövding" eller "Storrådgivare".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Storvesir
Substantiv
| Böjningar av storvesir | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | storvesir | storvesiren | storvesirer | storvesirerna |
| Genitiv | storvesirs | storvesirens | storvesirers | storvesirernas |
Exempel på användning av Storvesir
- göra nägot större ingrepp — har folket endast att sätta religionen och — sin storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-07).
- Tevlik pascha, ny storvesir; Ach Izot pascha, ny krigsminister; Talan pascha, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-11).
- Said pascha vore moderat gynnade reformer och icke i denna kris ut nämts till storvesir, Källa: Aftonbladet (1895-06-12).
- Denne store shah hade också en tyrannisk och öfver modig storvesir samt en slug, Källa: Östersundsposten (1887-01-15).
- Örn du vill, så bilf sultan i mitt ställe, och jag skall bli diar storvesir., Källa: Jämtlandsposten (1917-11-07).
- Storvesir efter storvesir afgår; man hviskar örn samman svärjningar och mord, Källa: Jämtlandsposten (1895-12-30).
- Shahen såg på sin storvesir., Källa: Östersundsposten (1887-01-15).
- alla sändebuden, vän de sig- sultanen til honom med frå gan : — Ers höghet, storvesir, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-06).
- kallade Khaireddin pascha frän Tunis sör att seder mera utnämna honom till storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1880-01-30).
- Att Djefvad pascha utnämts till storvesir, väcker förvåning., Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-09).
- Said pascha som i lördags af sultanen utnämts till Turkiets storvesir är en, Källa: Aftonbladet (1895-06-10).
- '" korrespon dent tillägger, att Midhat Pascha har wägat hwatz ingen annan storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-08).
- kamarilla, men han blir mä hända snart aflöst af Muhmud Nedib Pascha, som war storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-21).
- Däraf får man veta, hur Persiens storvesir, prins Mirza Ali Asgar khan, aflägsraats, Källa: Östersundsposten (1903-10-27).
- ifrig wäll af Turkiet, att man uppmanat honom att göra ansökning om att bli storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-19).
- nödvändighetan bjuder att tillmötesgå mak ternas fordringar, kommer sannolikt ett nytt storvesir-skifte, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-12).
- Alla dessa reformsträfwanden, både före och ef ter Midhats upphöjelse till storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-01).
- ämbete, och i hans ställe har gu vernören på Kreta, Djevad pascha, utnämts till storvesir, Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-04).
- . — Med lnonom ät Mlahtoud. hiana gamle storvesir förbannel sens bröd — Herre, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-30).
- England eftergift I sjelfva verkat torde sultanen äfven tänkt på denne til1 storvesir, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-09).
Översättningar av Storvesir
- afrikaansGroot Vizier
- akanƆmanpanyin Panyin
- amhariskaግራንድ Vizier (ግranīdī Vizier)
- arabiskaالصدر الأعظم (ạlṣdr ạlạ̉ʿẓm)
- assamesiskaগ্ৰেণ্ড ভিজিয়াৰ (graēṇḍa bhijiẏāra)
- aymaraJachʼa Viser sat jaqe
- azerbajdzjanskaBöyük Vəzir (Böyük Vəzir)
- belarusiskaВялікі візір (Vâlíkí vízír)
- bulgariskaВелик везир (Velik vezir)
- bhojpuriग्रांड वजीयर के ह (grāṇḍa vajīyara kē ha)
- bambaraVizir belebeleba
- bengaliগ্র্যান্ড ভিজিয়ার (gryānḍa bhijiẏāra)
- bosniskaVeliki vezir
- katalanskaGran Visir
- cebuanoDakong Vizier
- centralkurdiskaوەزیرى گەورە (wەzy̰ry̱ gەwrە)
- korsikanskaGran Visir
- tjeckiskaVelký vezír (Velký vezír)
- walesiskaGrand Vizier
- danskaStorvesir
- tyskaGroßwesir
- dogriग्रांड वजीर ने दी (grāṇḍa vajīra nē dī)
- divehiގްރޭންޑް ވިޒިއާ އެވެ (grēnḍ vizi‘ā ‘eve)
- eweVizier Gãtɔ (Vizier Gãtɔ)
- grekiskaΜεγάλος Βεζίρης (Megálos Bezírēs)
- engelskaGrand Vizier
- esperantoGrandveziro
- spanskagran visir
- estniskaSuurvesiir
- baskiskaBisir Nagusia
- persiskaوزیر اعظم (wzy̰r ạʿẓm)
- finskaSuurvisiiri
- filippinskaGrand Vizier
- franskaGrand Vizir
- västfrisiskaGrand Vizier
- iriskaVizier Mór (Vizier Mór)
- skotsk gaeliskaGrand Vizier
- galiciskaGran Visir
- guaraníGran Viser
- konkaniग्रँड वझीर हांणी केला (gram̐ḍa vajhīra hāṇṇī kēlā)
- gujaratiગ્રાન્ડ વિઝિયર (grānḍa vijhiyara)
- hausaGrand Vizier
- hawaiiskaKahu Nui
- hebreiskaהווזיר הגדול (hwwzyr hgdwl)
- hindiग्रैंड वज़ीर (graiṇḍa vazīra)
- hmongspråkGrand Vizier
- kroatiskaveliki vezir
- haitiskaGran vizir
- ungerskanagyvezír (nagyvezír)
- armeniskaՄեծ վեզիր (Mec vezir)
- indonesiskaWazir Agung
- igboUkwu Vizier
- ilokoGrand Vizier ti
- isländskaStórvezír (Stórvezír)
- italienskaGran Visir
- japanska大宰相 (dà zǎi xiāng)
- javanesiskaWazir Agung
- georgiskaდიდი ვეზირი (didi veziri)
- kazakiskaҰлы Визир (Ұly Vizir)
- kambodjanskaGrand Vizier
- kannadaಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ (gryāṇḍ vijiyar)
- koreanska그랜드 비지에 (geulaendeu bijie)
- krioGrɛnd Vizier
- kurdiskaWezîrê Mezin (Wezîrê Mezin)
- kirgiziskaУлуу Визир (Uluu Vizir)
- latinGrand Vizier
- luxemburgiskaGrand Vizier
- lugandaGrand Vizier
- lingalaGrand Vizier
- laotiskaມະຫາວິເສດ
- litauiskaDidysis viziris
- lushaiGrand Vizier a ni
- lettiskaLielvezīrs (Lielvezīrs)
- maithiliग्रांड वजीर (grāṇḍa vajīra)
- malagassiskaGrand Vizier
- maoriVizier Nui
- makedonskaГолемиот везир (Golemiot vezir)
- malayalamഗ്രാൻഡ് വിസിയർ (grāൻḍ visiyaർ)
- mongoliskaАгуу сайд (Aguu sajd)
- marathiग्रँड व्हिजियर (gram̐ḍa vhijiyara)
- malajiskaWazir Besar
- maltesiskaGran Viżir (Gran Viżir)
- burmesiskaGrand Vizier
- nepalesiskaग्रैंड भिजियर (graiṇḍa bhijiyara)
- nederländskaGrootvizier
- norskaStorvesir
- nordsothoMopresidente yo Mogolo
- nyanjaGrand Vizier
- oromoVizier Guddaa
- oriyaଗ୍ରାଣ୍ଡ୍ ଭିଜିଆର୍ | (grāṇḍ bhiji'ār |)
- punjabiਗ੍ਰੈਂਡ ਵਿਜ਼ੀਅਰ (graiṇḍa vizī'ara)
- polskaWielki wezyr
- afghanskaلوی وزیر (lwy̰ wzy̰r)
- portugisiskagrão-vizir (grão-vizir)
- quechuaHatun Viser
- rumänskaMarele vizir
- ryskaВеликий визирь (Velikij vizirʹ)
- kinjarwandaGrand Vizier
- sanskritभव्य वजीर (bhavya vajīra)
- sindhiوڏي وزير (wڏy wzyr)
- singalesiskaමහා වීසර්
- slovakiskaveľkovezír (veľkovezír)
- slovenskaVeliki vezir
- samoanskaPule Sili
- shonaGrand Vizier
- somaliskaGrand Vizier
- albanskaVeziri i Madh
- serbiskaвелики везир (veliki vezir)
- sydsothoGrand Vizier
- sundanesiskaWazir Agung
- swahiliGrand Vizier
- tamilகிராண்ட் விஜியர் (kirāṇṭ vijiyar)
- teluguగ్రాండ్ విజియర్ (grāṇḍ vijiyar)
- tadzjikiskaВазири бузург (Vaziri buzurg)
- thailändskaราชมนตรี (rāch mntrī)
- tigrinjaዓቢ ቪዚየር (ʾabi viziyērī)
- turkmeniskaUly wezir
- filippinskaGrand Vizier
- turkiskasadrazam
- tsongaMuyimeri Lonkulu
- tatariskaЗур Визир (Zur Vizir)
- uiguriskaGrand Vizier
- ukrainskaВеликий візир (Velikij vízir)
- urduگرینڈ وزیر (gry̰nڈ wzy̰r)
- uzbekiskaBuyuk vazir
- vietnamesiskađại tể tướng (đại tể tướng)
- xhosaGrand Vizier
- jiddischגרויס וויזיער (grwys wwyzyʻr)
- yorubaGrand Vizier
- kinesiska大维齐尔 (dà wéi qí ěr)
- zuluI-Grand Vizier
Fler ord
Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.