Hoppa till innehåll

Storvesir

Synonymer till Storvesir

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Storvesir?

Storvesir är en titel som användes i det forna Norge och Island för den högsta rådgivaren till kungen eller hövdingen. Titeln kan översättas till "Storhövding" eller "Storrådgivare".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Storvesir

Substantiv

Böjningar av storvesir Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ storvesir storvesiren storvesirer storvesirerna
Genitiv storvesirs storvesirens storvesirers storvesirernas

Exempel på användning av Storvesir

  • göra nägot större ingrepp — har folket endast att sätta religionen och — sin storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-07).
  • Tevlik pascha, ny storvesir; Ach Izot pascha, ny krigsminister; Talan pascha, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-11).
  • Said pascha vore moderat gynnade reformer och icke i denna kris ut nämts till storvesir, Källa: Aftonbladet (1895-06-12).
  • Denne store shah hade också en tyrannisk och öfver modig storvesir samt en slug, Källa: Östersundsposten (1887-01-15).
  • Örn du vill, så bilf sultan i mitt ställe, och jag skall bli diar storvesir., Källa: Jämtlandsposten (1917-11-07).
  • Storvesir efter storvesir afgår; man hviskar örn samman svärjningar och mord, Källa: Jämtlandsposten (1895-12-30).
  • Shahen såg på sin storvesir., Källa: Östersundsposten (1887-01-15).
  • alla sändebuden, vän de sig- sultanen til honom med frå gan : — Ers höghet, storvesir, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-06).
  • kallade Khaireddin pascha frän Tunis sör att seder mera utnämna honom till storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1880-01-30).
  • Att Djefvad pascha utnämts till storvesir, väcker förvåning., Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-09).
  • Said pascha som i lördags af sultanen utnämts till Turkiets storvesir är en, Källa: Aftonbladet (1895-06-10).
  • '" korrespon dent tillägger, att Midhat Pascha har wägat hwatz ingen annan storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-08).
  • kamarilla, men han blir mä hända snart aflöst af Muhmud Nedib Pascha, som war storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-21).
  • Däraf får man veta, hur Persiens storvesir, prins Mirza Ali Asgar khan, aflägsraats, Källa: Östersundsposten (1903-10-27).
  • ifrig wäll af Turkiet, att man uppmanat honom att göra ansökning om att bli storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-19).
  • nödvändighetan bjuder att tillmötesgå mak ternas fordringar, kommer sannolikt ett nytt storvesir-skifte, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-12).
  • Alla dessa reformsträfwanden, både före och ef ter Midhats upphöjelse till storvesir, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-01).
  • ämbete, och i hans ställe har gu vernören på Kreta, Djevad pascha, utnämts till storvesir, Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-04).
  • . — Med lnonom ät Mlahtoud. hiana gamle storvesir förbannel sens bröd — Herre, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-30).
  • England eftergift I sjelfva verkat torde sultanen äfven tänkt på denne til1 storvesir, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-09).

Översättningar av Storvesir

  • afrikaansGroot Vizier
  • akanƆmanpanyin Panyin
  • amhariskaግራንድ Vizier (ግranīdī Vizier)
  • arabiskaالصدر الأعظم (ạlṣdr ạlạ̉ʿẓm)
  • assamesiskaগ্ৰেণ্ড ভিজিয়াৰ (graēṇḍa bhijiẏāra)
  • aymaraJachʼa Viser sat jaqe
  • azerbajdzjanskaBöyük Vəzir (Böyük Vəzir)
  • belarusiskaВялікі візір (Vâlíkí vízír)
  • bulgariskaВелик везир (Velik vezir)
  • bhojpuriग्रांड वजीयर के ह (grāṇḍa vajīyara kē ha)
  • bambaraVizir belebeleba
  • bengaliগ্র্যান্ড ভিজিয়ার (gryānḍa bhijiẏāra)
  • bosniskaVeliki vezir
  • katalanskaGran Visir
  • cebuanoDakong Vizier
  • centralkurdiskaوەزیرى گەورە (wەzy̰ry̱ gەwrە)
  • korsikanskaGran Visir
  • tjeckiskaVelký vezír (Velký vezír)
  • walesiskaGrand Vizier
  • danskaStorvesir
  • tyskaGroßwesir
  • dogriग्रांड वजीर ने दी (grāṇḍa vajīra nē dī)
  • divehiގްރޭންޑް ވިޒިއާ އެވެ (grēnḍ vizi‘ā ‘eve)
  • eweVizier Gãtɔ (Vizier Gãtɔ)
  • grekiskaΜεγάλος Βεζίρης (Megálos Bezírēs)
  • engelskaGrand Vizier
  • esperantoGrandveziro
  • spanskagran visir
  • estniskaSuurvesiir
  • baskiskaBisir Nagusia
  • persiskaوزیر اعظم (wzy̰r ạʿẓm)
  • finskaSuurvisiiri
  • filippinskaGrand Vizier
  • franskaGrand Vizir
  • västfrisiskaGrand Vizier
  • iriskaVizier Mór (Vizier Mór)
  • skotsk gaeliskaGrand Vizier
  • galiciskaGran Visir
  • guaraníGran Viser
  • konkaniग्रँड वझीर हांणी केला (gram̐ḍa vajhīra hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiગ્રાન્ડ વિઝિયર (grānḍa vijhiyara)
  • hausaGrand Vizier
  • hawaiiskaKahu Nui
  • hebreiskaהווזיר הגדול (hwwzyr hgdwl)
  • hindiग्रैंड वज़ीर (graiṇḍa vazīra)
  • hmongspråkGrand Vizier
  • kroatiskaveliki vezir
  • haitiskaGran vizir
  • ungerskanagyvezír (nagyvezír)
  • armeniskaՄեծ վեզիր (Mec vezir)
  • indonesiskaWazir Agung
  • igboUkwu Vizier
  • ilokoGrand Vizier ti
  • isländskaStórvezír (Stórvezír)
  • italienskaGran Visir
  • japanska大宰相 (dà zǎi xiāng)
  • javanesiskaWazir Agung
  • georgiskaდიდი ვეზირი (didi veziri)
  • kazakiskaҰлы Визир (Ұly Vizir)
  • kambodjanskaGrand Vizier
  • kannadaಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ (gryāṇḍ vijiyar)
  • koreanska그랜드 비지에 (geulaendeu bijie)
  • krioGrɛnd Vizier
  • kurdiskaWezîrê Mezin (Wezîrê Mezin)
  • kirgiziskaУлуу Визир (Uluu Vizir)
  • latinGrand Vizier
  • luxemburgiskaGrand Vizier
  • lugandaGrand Vizier
  • lingalaGrand Vizier
  • laotiskaມະຫາວິເສດ
  • litauiskaDidysis viziris
  • lushaiGrand Vizier a ni
  • lettiskaLielvezīrs (Lielvezīrs)
  • maithiliग्रांड वजीर (grāṇḍa vajīra)
  • malagassiskaGrand Vizier
  • maoriVizier Nui
  • makedonskaГолемиот везир (Golemiot vezir)
  • malayalamഗ്രാൻഡ് വിസിയർ (grāൻḍ visiyaർ)
  • mongoliskaАгуу сайд (Aguu sajd)
  • marathiग्रँड व्हिजियर (gram̐ḍa vhijiyara)
  • malajiskaWazir Besar
  • maltesiskaGran Viżir (Gran Viżir)
  • burmesiskaGrand Vizier
  • nepalesiskaग्रैंड भिजियर (graiṇḍa bhijiyara)
  • nederländskaGrootvizier
  • norskaStorvesir
  • nordsothoMopresidente yo Mogolo
  • nyanjaGrand Vizier
  • oromoVizier Guddaa
  • oriyaଗ୍ରାଣ୍ଡ୍ ଭିଜିଆର୍ | (grāṇḍ bhiji'ār |)
  • punjabiਗ੍ਰੈਂਡ ਵਿਜ਼ੀਅਰ (graiṇḍa vizī'ara)
  • polskaWielki wezyr
  • afghanskaلوی وزیر (lwy̰ wzy̰r)
  • portugisiskagrão-vizir (grão-vizir)
  • quechuaHatun Viser
  • rumänskaMarele vizir
  • ryskaВеликий визирь (Velikij vizirʹ)
  • kinjarwandaGrand Vizier
  • sanskritभव्य वजीर (bhavya vajīra)
  • sindhiوڏي وزير (wڏy wzyr)
  • singalesiskaමහා වීසර්
  • slovakiskaveľkovezír (veľkovezír)
  • slovenskaVeliki vezir
  • samoanskaPule Sili
  • shonaGrand Vizier
  • somaliskaGrand Vizier
  • albanskaVeziri i Madh
  • serbiskaвелики везир (veliki vezir)
  • sydsothoGrand Vizier
  • sundanesiskaWazir Agung
  • swahiliGrand Vizier
  • tamilகிராண்ட் விஜியர் (kirāṇṭ vijiyar)
  • teluguగ్రాండ్ విజియర్ (grāṇḍ vijiyar)
  • tadzjikiskaВазири бузург (Vaziri buzurg)
  • thailändskaราชมนตรี (rāch mntrī)
  • tigrinjaዓቢ ቪዚየር (ʾabi viziyērī)
  • turkmeniskaUly wezir
  • filippinskaGrand Vizier
  • turkiskasadrazam
  • tsongaMuyimeri Lonkulu
  • tatariskaЗур Визир (Zur Vizir)
  • uiguriskaGrand Vizier
  • ukrainskaВеликий візир (Velikij vízir)
  • urduگرینڈ وزیر (gry̰nڈ wzy̰r)
  • uzbekiskaBuyuk vazir
  • vietnamesiskađại tể tướng (đại tể tướng)
  • xhosaGrand Vizier
  • jiddischגרויס וויזיער (grwys wwyzyʻr)
  • yorubaGrand Vizier
  • kinesiska大维齐尔 (dà wéi qí ěr)
  • zuluI-Grand Vizier

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring