Stråle av hopp

Vad betyder Stråle av hopp?

Exempel på användning av Stråle av hopp

• Men kan vi någonsin glömma den varma stråle av hopp som Zlatan Ibrahimo vic, Källa: Barometern (2013-11-20).
• Men kan vi någonsin glöm ma den varma stråle av hopp som Zlatan Ibrahimo vic, Källa: Östersundsposten (2013-11-20).
• av hopp hos tränaren Lars Anders¬, Källa: Arvika nyheter (2021-06-07).
• Då och då bryter en stråle av hopp fram, ett nytt se rum har utexperimenterats, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-19).
• Kanske kan en stråle av hopp hjälpa henne att sträva vidare och oi’|r& det omöjli, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-23).
• En ny uppfinning' av en engelsk kemist har biagi en stråle av hopp i deli besvärliga, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-26).
• Dessa ord gåvo mig en stråle av hopp., Källa: Jämtlandsposten (1923-06-21).
• Och trots denna gråt sköt det upp en stråle av hopp i Billys hjärta, meli hans, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-25).

Översättningar av Stråle av hopp

• afrikaansStraal van hoop
• akanAnidaso ho mframa
• amhariskaየተስፋ ብርሃን (yētēsīፋ bīrīhanī)
• arabiskaبريق الامل (bryq ạlạml)
• assamesiskaআশাৰ ৰশ্মি (āśāra raśmi)
• aymaraRay de esperanza ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ray de esperanza ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaÜmid şüası (Ümid şüası)
• belarusiskaПрамень надзеі (Pramenʹ nadzeí)
• bulgariskaлъч надежда (lʺč nadežda)
• bhojpuriआशा के किरण (āśā kē kiraṇa)
• bambaraJigiya yeelen
• bengaliআশার রশ্মি (āśāra raśmi)
• bosniskaZračak nade (Zračak nade)
• katalanskaRaig d'esperança (Raig d'esperança)
• cebuanoRay sa paglaum
• centralkurdiskaتیشکی هیوا (ty̰sẖḵy̰ hy̰wạ)
• korsikanskaRaghju di speranza
• tjeckiskaPaprsek naděje (Paprsek naděje)
• walesiskaPelydr gobaith
• danskaHåbets stråle (Håbets stråle)
• tyskaLichtblick
• dogriआशा की किरण (āśā kī kiraṇa)
• divehiއުއްމީދުގެ ރޭ (‘u‘mīduge rē)
• eweMɔkpɔkpɔ ƒe keklẽ (Mɔkpɔkpɔ ƒe keklẽ)
• grekiskaακτίνα ελπίδας (aktína elpídas)
• engelskaRay of hope
• esperantoRadio de espero
• spanskarayo de esperanza
• estniskaLootusekiir
• baskiskaItxaropen izpia
• persiskaپرتو امید (prtw ạmy̰d)
• finskaToivon pilkahdus
• filippinskaRay ng pag-asa
• franskarayon d'espoir
• västfrisiskaRay fan hope
• iriskaGathanna dóchais (Gathanna dóchais)
• skotsk gaeliskaRay an dòchais (Ray an dòchais)
• galiciskaRaio de esperanza
• guaraníRayo de esperanza rehegua
• konkaniआशेचें किरण (āśēcēṁ kiraṇa)
• gujaratiઆશાનું કિરણ (āśānuṁ kiraṇa)
• hausaRay na bege
• hawaiiskaRay o ka manaolana
• hebreiskaקרן של תקווה (qrn şl ţqwwh)
• hindiआशा की किरण (āśā kī kiraṇa)
• hmongspråkRay ntawm kev cia siab
• kroatiskazraka nade
• haitiskaReyon espwa
• ungerskareménysugár (reménysugár)
• armeniskaՀույսի ճառագայթ (Huysi čaṙagaytʻ)
• indonesiskasinar Harapan
• igboRay nke olileanya
• ilokoRay ti namnama
• isländskaVonargeisli
• italienskaraggio di speranza
• japanska希望の光 (xī wàngno guāng)
• javanesiskaRay pangarep-arep
• georgiskaიმედის სხივი (imedis skhivi)
• kazakiskaҮміт сәулесі (Үmít səulesí)
• kambodjanskaរស្មីនៃក្តីសង្ឃឹម
• kannadaಭರವಸೆಯ ಕಿರಣ (bharavaseya kiraṇa)
• koreanska희망의 가닥 (huimang-ui gadag)
• krioRay fɔ op
• kurdiskaTîrêja hêviyê (Tîrêja hêviyê)
• kirgiziskaҮмүт нуру (Үmүt nuru)
• latinSpei radius
• luxemburgiskaRay vun Hoffnung
• lugandaRay y’essuubi
• lingalaRayon ya elikia
• laotiskaແສງແຫ່ງຄວາມຫວັງ
• litauiskaVilties spindulys
• lushaiBeiseina Ray
• lettiskaCerību stars (Cerību stars)
• maithiliआशा के किरण (āśā kē kiraṇa)
• malagassiskaRay fanantenana
• maoriRay o te tumanako
• makedonskaЗрак на надеж (Zrak na nadež)
• malayalamപ്രതീക്ഷയുടെ കിരണം (pratīkṣayuṭe kiraṇaṁ)
• mongoliskaНайдварын туяа (Najdvaryn tuâa)
• marathiआशेचा किरण (āśēcā kiraṇa)
• malajiskaSinar harapan
• maltesiskaRaġġ ta’ tama (Raġġ ta’ tama)
• burmesiskaမျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည် (myahaawlanghkyetraunghkyi)
• nepalesiskaआशाको किरण (āśākō kiraṇa)
• nederländskasprankje hoop
• norskaStråle av håp (Stråle av håp)
• nordsothoRay ya kholofelo
• nyanjaRay wa chiyembekezo
• oromoRaayyaa abdii
• oriyaଆଶାର କିରଣ | (āśāra kiraṇa |)
• punjabiਉਮੀਦ ਦੀ ਕਿਰਨ (umīda dī kirana)
• polskapromień nadziei (promień nadziei)
• afghanskaد امید وړانګه (d ạmy̰d wړạnګh)
• portugisiskaraio de esperança (raio de esperança)
• quechuaRayo de esperanza
• rumänskarază de speranță (rază de speranță)
• ryskaлуч надежды (luč nadeždy)
• kinjarwandaImirasire y'ibyiringiro
• sanskritआशायाः किरणः (āśāyāḥ kiraṇaḥ)
• sindhiاميد جي شعاع (ạmyd jy sẖʿạʿ)
• singalesiskaබලාපොරොත්තුවේ කිරණ (බලාපොරොත්තුවේ කිරණ)
• slovakiskaLúč nádeje (Lúč nádeje)
• slovenskaŽarek upanja (Žarek upanja)
• samoanskaRay o le faamoemoe
• shonaRay wetariro
• somaliskaRay rajo
• albanskaRreze shprese
• serbiskaзрачак наде (zračak nade)
• sydsothoLehlaseli la tšepo (Lehlaseli la tšepo)
• sundanesiskaRay harepan
• swahiliRay wa matumaini
• tamilநம்பிக்கையின் கதிர் (nampikkaiyiṉ katir)
• teluguఆశా కిరణం (āśā kiraṇaṁ)
• tadzjikiskaНури умед (Nuri umed)
• thailändskaรังสีแห่งความหวัง (rạngs̄ī h̄æ̀ng khwām h̄wạng)
• tigrinjaጩራ ተስፋ (chura tēsīፋ)
• turkmeniskaUmyt şöhlesi (Umyt şöhlesi)
• filippinskaRay ng pag-asa
• turkiskaUmut ışığı (Umut ışığı)
• tsongaRay ya ntshembo
• tatariskaӨмет нуры (Өmet nury)
• uiguriskaئۈمىد نۇرى (ỷۈmy̱d nۇry̱)
• ukrainskaПромінь надії (Promínʹ nadíí̈)
• urduامید کی کرن (ạmy̰d ḵy̰ ḵrn)
• uzbekiskaUmid nuri
• vietnamesiskatia hy vọng (tia hy vọng)
• xhosaImitha yethemba
• jiddischשטראַל פון האָפענונג (ştrʼal pwn hʼápʻnwng)
• yorubaRay ti ireti
• kinesiska希望的光芒 (xī wàng de guāng máng)
• zuluRay wethemba

Fler ord